Какво е " НЯКОЛКО СОЦИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• several social
• multiple social

Примери за използване на Няколко социални на Български и техните преводи на Английски

Всеки човек принадлежи на няколко социални групи.
Everyone is part of multiple social groups.

Ръчен постинг в няколко социални мрежи едновременно.
Post on multiple social networks all at once.

Проектът засяга едновременно няколко социални нужди: 1.
The project tackles simultaneously several social needs: 1.

Ръчен постинг в няколко социални мрежи едновременно.
Post to multiple social networks at the same time.

Днес почти всеки има профил в една или няколко социални мрежи.
Almost everybody today is in one or several social networking channels.

Ръчен постинг в няколко социални мрежи едновременно.
Share one post on different social networks at the same time.

Нашият уеб-сайт използва функции от няколко социални мрежи(„plugins”).
Our website uses functions from several social networks(‘plugins').

Налице са няколко социални и лични ползи, свързани с междукулкурността.
There are several social and personal benefits promoted by interculturality.

Всеки един от нас принадлежи или се идентифицира с няколко социални групи.
Individuals belong to and identify with multiple social groups.

За да бъде в няколко Социални мрежи, мобилни активен Seemic практичен партньор.
In order to be in multiple Social networks mobile is active Seemic a practical Partner.

Нашият уеб-сайт използва функции от няколко социални мрежи(„plugins”).
Our website also uses features of various social networks(“plugins”).

Разбира се, необходимо е създаването на уебсайт и профили в няколко социални мрежи.
It is advisable to create a page or profile on various social networks.

Нашият уеб-сайт използва функции от няколко социални мрежи(„plugins”).
Our website also uses functions from various social networks(“plug-ins”).

След това той пусна видеото в няколко социални мрежи онлайн, така че то бързо се разпространи.
Then he put the video on several social networks online, so it spread rapidly.

Освен това много социални статути изискват изпълнението на няколко социални роли.
In addition, many social statuses require the fulfillment of several social roles.

Напомняме, че тази двойка беше осиновена от децата от няколко социални институции в Стара Загора.
We remind that this pair was adopted by the kids from several social institutions in Stara Zagora.

Но, подобно на Сардиния, Окинава има няколко социални конструкции, които можем да свържем с дълголетие.
But, like Sardinia, Okinawa has a few social constructs that we can associate with longevity.

Много е лесно да се публикува и да се планира съдържанието в няколко социални мрежи едновременно.
It's really easy to publish and schedule content to multiple social networks at the same time.

Ако използвате активно няколко социални мрежи, то може да бъде наистина трудно да поддържате всеки един от профилите си.
If you are on multiple social networks, you may find it difficult to keep up with all of them.

Последните статистически данни показват, че около 42% от възрастните използват няколко социални мрежи едновременно.
The latest statistics show that around 42% of online adults use multiple social networking sites.

Успешно лечение обикновено включва една или няколко социални, поведенчески, и/ или образователни интервенции.
Successful treatment generally involves one or multiple social, behavioral, and/or educational interventions.

Ако използвате активно няколко социални мрежи, то може да бъде наистина трудно да поддържате всеки един от профилите си.
If you are active on different social networks, it can be very annoying to keep track of all your accounts.

Hootsuite е друга такава програма, която ви позволява да управлявате няколко социални медийни профила от едно и също място.
Hootsuite is another such program that lets you manage multiple social media accounts from the same place.

Направихме дарения на няколко социални и здравни заведения и на някои от най-нуждаещите се хора в тези тежки времена.
We made donations to several social and health institutions and to some of the neediest people in these hard times.

При създаването на услугата ММО тя е замислена като уебсайт, комбиниращ сметки на няколко социални мрежи едновременно.
When the IMO service was created, it was conceived as a website combining accounts of several social networks at once.

Една от особеностите на Уолдорфските училища и градини е различните възрастови групи, които позволяват на децата да изпробват няколко социални роли.
One of the peculiarities of the Waldorf schools and gardens is the different age groups that allow children to try on several social roles.

Предимството с този инструмент е, че той е препратка към няколко социални мрежи, което улеснява пренасочването на контакти към вашите профили.
The advantage with this tool is that it is a reference on several social networks, which facilitates the redirection of contacts to your accounts.

Мерките, насочени към предотвратяване на разпространението на наркоманиите, са едновременно ангажирани в няколко социални структури.
Measures focused on preventing the spread of drug addiction are simultaneously engaged in several social structures.

Едно семейство може да участва в конкурса в няколко социални мрежи, но с различни снимки, но може да стане победител само в една от мрежите.
One family can participate in the Competition in several social networks, but with different photos, but can become a winner only in one of the networks.

Юрий Соленов е лауреат на наградата"Папа на годината", председател на Съюза на бащите на Татарстан, автор на няколко социални проекта.
Yuri Solenov is a laureate of the"Pope of the Year" award, chairman of the Union of Fathers of Tatarstan, the author of several social projects.