Какво е " НЯКОЯ ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• any information

Примери за използване на Някоя информация на Български и техните преводи на Английски

Имам някоя информация за мъжа ви.
I have some information regarding your husband.

Карах Хенри, да премести някоя информация в защитен облак.
I have been having Henry move some of our more sensitive data to a secure cloud.

До някоя информация, която не трябва да знаеш.
Some information you shouldn't know about.

Това е снимка на някоя информация която съм запазил на флашката.
That's a picture of some information I have stored on a flash drive.

Ако някоя информация на интернет страницата е било неточно или неясно, моля свържете се с нас чрез този връзка.
If any information on the website is either inaccurate or unclear, please contact us via this link.

И компилирах някоя информация в случай, че искаш… допълнителна.
And, um, compiled some background information in case, you know, you want some… extra.

Нито мога да потвърдя, нито да отрека някоя информация, която би застрашила разследването ни.
I can neither confirm nor deny any information that would jeopardize our investigation.

Аз имам някоя информация… относно липса на човек.
I have some information about a missing person.

Представете си, че предадете някоя информация от та зи книга устно на свой приятел.
Suppose you pass on some information from this book to a friend by word of mouth.

Аз имам някоя информация за вас по отношение на Сектор 4.
I have some intel for you regarding Sector 4.

Когато работиш в разузнаването, свикваш с идеята, че за някоя информация си заслужава да рискуваш всичко.
When you work in intelligence, you get used to the idea… that some information is worth risking everything for.

Окей, това е някоя информация Аз бих могъл да съм използувал час преди.
Okay, that's some info I could have used an hour ago.

GSK полага усилия, в разумни граници, да актуализира този уебсайт, но е възможно с времето някоя информация вече да не е актуална.
GSK uses reasonable efforts to update this website, but some information may become out of date over time.

Аз просто ще споделя някоя информация, и може реагирате на това, ако искате.
I'm just going to share some information, and you can react to that as you will.

Вашите генеалогични връзки могат да бъдат добре поддържани, използвайки тази малка програма, без да ви се налага да въведете отново някоя информация на вашите контакти.
Your genealogy links can be well maintained using this tiny utility without needing you to re-type any of the information of your contacts.

Ако не сте сигурни в някоя информация от листовката, моля, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
If you are unsure of any information in the package leaflet, please contact your doctor or pharmacist.

Освен това някоя информация за компетентни съдилища/органи, предоставена от държавите членки, може да съдържа лични данни(имена, електронна поща, телефонен номер) в случаите, когато физически лица са определени за звена за контакт.
In addition, some information for competent courts/entities provided by Member States may contain personal data(name, email address, phone number) in cases where physical persons have been defined as contact points.

Ако имате някакви въпроси относно някоя информация тук, или просто искате да говорите само да кликнете върху свържете се с нас.
If you have any questions about any of the information here or just want to chat just click on contact us.

От друга страна, ако някоя информация не резонира перфектно с вас и някой ви казва, че усеща, че това е истина, няма причина за съмнение, защото те представят истината за тях и тя ги води към по-нататъшно знание.
On the other hand, if some information do not resonate perfectly with you and someone is telling you that they feel it is the truth, there is no reason for doubts as they are representing the truth for them and guide them into further knowing.

Преди ABOCA да може да Ви предостави или редактира някоя информация, може да се наложи да потвърдите самоличността си и да отговорите на някои въпроси.
Before TPV can provide or modify any information, you may need to verify your identity and answer some questions.

Ние си запазваме правото да коригираме грешки, неточности или пропуски и да променяме или актуализираме информация или да анулираме поръчки, ако някоя информация в Услугата или Сайта е неточна, без предварително уведомление(включително след като сте изпратили поръчката си).
We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions, and to change or update information or cancel orders if any information in the Service or on any related website is inaccurate at any time without prior notice(including after you have submitted your order).

Преди ABOCA да може да Ви предостави или редактира някоя информация, може да се наложи да потвърдите самоличността си и да отговорите на някои въпроси.
Before ARAG can provide you or change any information, you may need to verify your identity and answer some questions.

Ние си запазваме правото да коригираме всяка грешка, неточност, пропуск и да променим или актуализираме информация или да анулираме поръчки, ако някоя информация в Услугата или на друг свързан сайт е неточна и по всяко време без предизвестие(включително след като сте направили поръчката си).
We reserve the right to correct any error, inaccuracy, omission, and to change or update information or cancel orders, if any information in the Service or any other associated website is inaccurate, and, At any time and without notice(including after you place your order).

Преди ABOCA да може да Ви предостави или редактира някоя информация, може да се наложи да потвърдите самоличността си и да отговорите на някои въпроси.
Before any information can be provided or modified, ABOCA may need you to verify your identity and answer a few questions.

Запазваме си правото да коригираме грешки, неточности или пропуски и да сменим или актуализираме информация или да анулираме поръчки, ако някоя информация в Услугата, или на който и да е свързан уебсайт, е неточна, по всяко време, без предварително известие(включително след като сте изпратили поръчката си).
We reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions, and to change or update information or cancel orders if any information on the Website or on any related Service is inaccurate at any time without prior notice(including after you have submitted your order).

Преди ABOCA да може да Ви предостави или редактира някоя информация, може да се наложи да потвърдите самоличността си и да отговорите на някои въпроси.
Before MIVELL can provide you any information, or modify it, it may have to verify your identity and answer several questions.

Преди ABOCA да може да Ви предостави или редактира някоя информация, може да се наложи да потвърдите самоличността си и да отговорите на някои въпроси.
Before ERBORISTERIA COMO can supply or modify any information, it may be necessary to verify your identity and answer some questions.

Може да сме пропуснали някоя важна информация.
Perhaps there's some vital evidence eluding us.

Събират информация за някоя институция?
Intelligence gathering for some MNC?

Сънил Бакши ни даде някоя изненадваща информация докато намирахме завършек с него.
Sunil Bakshi gave up some surprising information when we were finding closure with him.

Как да използвам "някоя информация" в изречение

И аз имам някоя информация и имах много опити да я споделя но хората си имат проблеми и не обръщат внимание на разни деца или младежи.

Use - Може да се определи дали да се вземе информация първо от таговете и ако липсва някоя информация да се вземе от името на файла. 1.