we have no record
нямаме записнямаме даннинямаме сведения we have no reports
We have no reports of damage.”.За съжаление все още нямаме данни.
Sorry, we have no data for this item yet.Нямаме данни за трансплантацията му. Всъщност ние нямаме данни, върху които да заключим, че той е неизгоден.
In fact, we have no data that it is effective.Нямаме данни към момента от колко време съществува.
We have no record to date of how long he served.Съжалявам, но… нямаме данни за Джейкъб Сингър. в нашите досиета.
I'm sorry, but, uh… there's no record of a Jacob Singer in our files.Нямаме данни за плана на полета ви, нито регистрация.
We have no record of your flight plan or registration.Това е едно от слабите ни места,тъй като към момента нямаме данни, които се събират единствено и само за нуждите на туризма.
This is one of our weak areas,since currently no data is collected solely for the purposes of tourism.Нямаме данни за активност на Маасау и Зоуи продължава по план.
We have no reports of any activity at Maasaw, so Zoë is proceeding with her EVA.Разбира се, трябва да обърнем картата„A“,тъй като тази карта има гласна и нямаме данни какво има от другата страна на тази карта.
Sure, we need to flip the“A” card,since this card has a vowel on it, and we have no data on what's on the other side of this card.И нямаме данни за безопасност по отношение на дългосрочните му ефекти върху здравето. Нямаме данни за растежа на БВП на глава от населението за периода 2004-2008 година.
There is no data for the growth of the GDP per capita for the period 2004-2008.Нямаме данни, а искате и апартамента за младоженци, който е зает.
But we have no record of it, and now you want the honeymoon suite?- But I am afraid it is occupied.Нямаме данни за противопоказания при употреба на продуктите от бременни жени.
We have no reports of any adverse effects from the use of the products during pregnancy.По подобен начин няма данни да бъдат компрометирани ако 1Password беше хакнат.
Similarly, no data would be compromised if 1Password was hacked.
No data yet.И както на сега, няма данни за странични ефекти не съществува.
And as of now, no data on side effects exists.Дори и тези, за които почти нямате данни.
Even those about whom you have almost no data.Гадолиний-контрастни лезии на изходното ниво: няма данни.
Gadolinium-enhancing lesions at baseline: no data.За съжаление, почти няма данни за това.
Unfortunately there's almost no data on this.Място в аквариума няма данни.
Placement in the aquarium no data.Има едно основно правило: няма данни, няма пазар.
There is a basic rule: no data, no market.Киселинността на почвата: няма данни.
Soil acidity: no data.За 2005-а за нея няма данни.
There is no data for it from 2005.Вид на стволови: няма данни.
Type of stem: no data.За миналата година няма данни.
There was no data in the past year.Цъфтеж време: няма данни.
Timing of flowering: no data.Договорете се относно еднаквостта на веществото Идентифицирайте веществата, за които сте сам и нямате данни.
Identify those substances for which you are alone and you have no data.Киселинност на почва: няма данни.
Soil acidity: no data.
Резултати: 30,
Време: 0.0594
3.3 Когато имаме данни за единица себестойност, но нямаме данни за количеството произведена продукция.
ПредишнаВъншно: Нямаме данни за ранени българи от терора!СледващаПосолството на България в Лондон, отворена е гореща телефонна линия
„Единствено комисията има достъп до черната кутия и все още нямаме данни от нея”, поясни ген. Мирчев.
В момента нямаме данни за притеснение и искрено се надявам след като завърши снеготопенето ситуацията да остане същата.
Нямаме данни за бежанци, които идват в България по море, каза пред журналисти командирът на ВМС контраадмирал Митко Петев.
Росен Руфев, генерален консул в Милано: Все още нямаме данни за загинали или пострадали българи при инцидента в Генуа
При доброкачествените заболявания нямаме данни за сериозен риск от наследствена обремененост - тези жени не носят по-висок риск от стандартния.
Borislava Gospodinova публикува снимки на Agaricus bohusii в групата „гъбите и гъбарите“. За съжаление, нямаме данни за мястото на находката.
3.4 Когато имаме изпълнение на плана в проценти(х) и изпълнение в абсолютни числа , но нямаме данни за плана (f).
На въпросното водохващане се натъкнахме случайно тъй като нямаме данни за него. Намира се на река Крива река, под село Сестримо,