Какво е " НЯМАМЕ ДОСТАТЪЧНО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• we don't have enough time
• there's not enough time
• we do not have enough time

Примери за използване на Нямаме достатъчно време на Български и техните преводи на Английски

Нямаме достатъчно време.
Not enough time.

Имам впредвид, че нямаме достатъчно време.
I mean, there's not enough time.

Нямаме достатъчно време.
There's not enough time.

Може би нямаме достатъчно време за това.
Maybe there's not enough time for that.

Нямаме достатъчно време сега.
We don't have enough time now.

Добра идея, но нямаме достатъчно време.
It's a good idea, but there's not enough time.

А и нямаме достатъчно време.
And we don't have enough time.

Всичко е далеч, а ние нямаме достатъчно време.
We just live too far away and we don't have enough time.

Нямаме достатъчно време, ясно?
We don't have enough time, okay?

Всички ние живеем с усещането, че нямаме достатъчно време.
All of us feel like we don't have enough time.

Нямаме достатъчно време, Джейми.
Jamie, there's not enough time.

Шефе, казвам Ви, че нямаме достатъчно време за това.
Chief, I'm telling you there's not enough time for this.

Нямаме достатъчно време и енергия за тях.
We don't have enough time and energy for that.

Всички ние живеем с усещането, че нямаме достатъчно време.
We all suffer from a condition of not having enough time.

Нямаме достатъчно време за прекарване един с друг.
Not enough time to spend with each other.

Всички ние живеем с усещането, че нямаме достатъчно време.
We are all familiar with the feeling of not having enough time.

Нямаме достатъчно време да стигнем до болницата.
We don't have much time to get to the hospital.

Всички ние живеем с усещането, че нямаме достатъчно време.
We all lament the fact that we don't have enough time.

Ние нямаме достатъчно време сега, за да обясним всичко това.
We don't have enough time now to go into that.

Всички ние живеем с усещането, че нямаме достатъчно време.
We all struggle with feeling like we don't have enough time.

Нямаме достатъчно време или амуниции, за да го обмисляме.
We don't have enough time or ammunition to argue about this.

Кевин, чух, че си търсиш битка и разбирам, че нямаме достатъчно време.
Kevin, I hear you're looking for a fight and I understand we don't have much time.

Нямаме достатъчно време да проучим и трите сгради.
We don't have enough time to do an internal recon in three high-rise buildings.

Има много възражения срещу провеждането на UX изследвания, но най-често срещаното чувам е„Нямаме достатъчно време.“.
There are many objections to conducting UX research, but the most common I hear is‘We don't have enough time.'.

Нямаме достатъчно време, а и някои места просто са извън нашия обсег.
There's not enough time, and some places are simply out of our reach.

Не трябва да забравяме, че целта ни е да се присъединим към НАТО до 2008 г. и нямаме достатъчно време да се подготвим.
We have to bear in mind that we aim to join NATO by 2008, and we do not have enough time to prepare orselves.

Нямаме достатъчно време, защото трябва да почистим след Джими.
We don't have enough time because we gotta go clean up another one of Jimmy's messes.

Ще давам думата за уточняващи въпроси само на автора на въпроса, защото нямаме достатъчно време за повече, така че да бъде отговорено на достатъчно много въпроси.
I will take, by way of supplementary questions, only the author of the question because we do not have enough time to do more if we are to get through enough questions.

Нямаме достатъчно време да се бием с Димнодъхите и да ги върнем преди Дагър да атакува.
We don't have enough time to fight the Smokebreaths and get back here before Dagur attacks.

И тъй като нямаме достатъчно време да направим това в този епизод, можеш ли съвсем накратко да намекнеш какво ще узнаем следващия път- някои от наистина странните неща, които са се случили?
So since we don't have enough time to do this in this episode, but could you just give us a teaser about what we're going to be hearing next- some of the really weird stuff that happens?

Как да използвам "нямаме достатъчно време" в изречение

Колко често, затънали в работа, се разкъсваме от угризения, че нямаме достатъчно време за децата си? Мо...

Бързите диети водят до още по-бързо напълняване, тъй като нямаме достатъчно време за същинска промяна на вредните хранителни навици.

Но как да се справим с този проблем ако нямаме достатъчно време за спорт, йога, медитация, забавления или контакти?

Nice, a? Бързо и удобно Много отдавна минаха дните, в които да се оплакваме, че нямаме достатъчно време за упражнения.

Ако прекалим с вечерята, нямаме достатъчно време да изразходим приетите калории. Затова, последното хранене за деня трябва да е най- скромното.

може би всичко е въпрос на практика си мисля аз .... просто ние нямаме достатъчно време и желание да се научим да го правим както трябва :))

Дори да нямаме достатъчно време за спорт, винаги можем да отделим време за една разходка, така че да изразходим излишните калории. Но е препоръчително да ходим бързо, за да улесним процеса.