Какво е " НЯМАМ ШАНС " на Английски - превод на Английски

• don't stand a chance
• i don't have a chance
• no chance
• didn't stand a chance
• don't get a chance

Примери за използване на Нямам шанс на Български и техните преводи на Английски

Нямам шанс с теб.
I have no chance with you.

Аз не съм на 18, нямам шанс.
I'm not 18, no chance.

Нямам шанс там.
I don't stand a chance out there.

Значи нямам шанс с жените.
I have no chance with these women.

Нямам шанс да имам деца.
No chance of havin' a kid.

Знаех, че нямам шанс при нея.
I know I have no chance with her.

Нямам шанс, тя е супер-жена.
No chance, she's a superwoman.

Рита не казва, че нямам шанс.
But she's not saying that I don't have a chance.

Нямам шанс срещу този човек.
I don't stand a chance against this man.

Всички си мислеха, че нямам шанс.
Everybody thought they didn't stand a chance.

Нямам шанс да кажа нещо тъпо.
No chance for me to say anything stupid.

Ако бъда честен, аз нямам шанс.".
If I'm being honest, I didn't stand a chance.".

И нямам шанс с момиче като теб.
I have no chance with a girl like you.

Ако ме изоставиш, нямам шанс да спечеля.
If you back out on me I have no chance to win.

Но нямам шанс без онази обувка.
But I don't stand a chance without that shoe.

Не искам да ти го казвам, но нямам шанс, разбираш ли?
I hate to break it to you, but I don't stand a chance here, OK?

Знам, че нямам шанс да стигна до Щастливите острови.
I have no chance to reach the islands of Happiness.

Виж, знаех през цялото време, че нямам шанс, така че.
Look, I knew all along I didn't stand a chance, like, so… Morning.

Каза, че нямам шанс и си помислих:"Защо пък не?".
You said I had no chance, so I figured, what the hell.

Ами, това е Адисън, така че предполагам, че нямам шанс.
Yeah, well, that's addison. So i'm guessing i don't stand a chance.

Мислех, че нямам шанс, но баща ми ми изпрати учител.
I thought I had no chance, but my father, he sent me a tutor.

Напоследък дните ни са толкова заети, че почти нямам шанс да прекарам време с теб.
These days you are so busy I don't get a chance to spend time with you.

Ако нямам шанс при нея… ще отида в затвора заради теб.
If I don't have a chance with her I will go to jail for you.

Ако Скот е с него, нямам шанс, освен ако не си с мен.
If he's got scott with him, I don't stand a chance unless I have you.

Очевидно нямам шанс с това момиче, което е много озадачаващо за мен.
Clearly I don't have a chance with this girl, which is deeply baffling to me.

Семейството и, приятелите и-всички ще и повярват. Нямам шанс срещу нея.
Her family, her friends, they will believe her! I don't stand a chance against her.

Щях да изляза с нея, защото нямам шанс с теб заради уговорката ни.
I was only gonna go out with her because I had no chance with you, as per the supah-friendz agreement.

Наистина ти се възхищавам… в случай, че ме уволнят и нямам шанс да ти го кажа.
I really admire you… in case I get cut and don't get a chance to tell you.

Нямам шанс за добър живот, а главно, няма шанс да престанем лицемерно да отвръщаме поглед от собствения си край.
I have no chance for a good life, and most importantly, we stop looking sanctimoniously at our own end.

Мога да се справя с него на ринга, но нямам шанс срещу него в шаха!“.
I can deal with him in the ring, but I have no chance against him when it comes to chess!''.

Как да използвам "нямам шанс" в изречение

Noble (благородник) - главното оръжие магията. В близък бой Аз нямам шанс за победа.

Тони Белю: Нямам шанс да надиграя Усик, трябва да го нокаутирам was last modified: септември 15th, 2018 by ludmil

Аз нямам шанс да го хвана. На тази честота излъчват две румънски при това те са Антена Сателор и Тимишоара

Следя предимно The North Face, Timberland и си поръчах неща, щото в магазините са тройно по-скъпи и нямам шанс там

Но определено за въпросните обективи, честно казано нямам и идея сам дали и съм категоричен, че нямам шанс да се справя.

- Да ти помогна, но тези капути от комисията по хазарта така мамят, че даже аз нямам шанс да ти помогна!

Като чета тези точки все повече си мисля, че нямам шанс като предприемач. По време на соца имаше едно стихотворение в училище:

Хмм… какво щастие, че не ми пука за вечния живот и безсмъртната ми душа. С този списък тук просто нямам шанс 🙂

- От това, че жените по улиците почват да се разсъбличат. Нямам шанс да бъда с млади момичета. Затова изживявам стрес. Установих, че

Отслабване с 1 килограм на ден | ВКонтактеМоже би е време за разтоварващ ден за отслабване. Знам че не трябва обаче нямам шанс за друго.