Примери за използване на Нямате друг на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямате друг избор.
Вие нямате друг избор.
You don't have any choice.Нямате друг изход.
No other way out.Защото нямате друг избор!
Нямате друг избор?
Хората също превеждат
Само защото нямате друг вариант.
Нямате друг избор.
You haven't any choice.Обзалагам се, че нямате друг двоен агент.
You don't have another double.Нямате друг шанс.
You have no other chance.Тъжно, но нямате друг избор.
It's difficult, but you have no other choice.Нямате друг избор.
You have no other choice.Но вие, господа, нямате друг избор.
But you gentlemen don't have any choice.Нямате друг избор.
You have no other option.Г-жо Президент, нямате друг избор.
Madame President, you don't have another choice.Нямате друг бог освен Него!
Ye have no other god butHim!Колелото се завъртя, нямате друг избор.
Because now it's begun, you have no other choice.Нямате друг бог освен Него.
Ye have no other god but Him.Винаги помнете, че нямате друг живот.
Always remember that you will not have another life.Нямате друг бог освен Него!
You have no other god besides Him!Обичайте се и без това нямате друг избор.
Love yourself. There is no other choice anyways.Нямате друг бог освен Него!
You have no other Ilah( God) but Him!Не отменяйте срещи, освен ако нямате друг избор.
Do not skip meetings, unless there is no other alternative.Нямате друг бог освен Него!
Serve Allah; you have no other god than Him!Химикалът е рядък,така че нямате друг шанс.
The chemical is extremely rare,so you will not have another chance.И нямате друг избор освен да се предадете.
No other choice but to surrender.Ако наистина се нуждаете от парите и нямате друг изход.
If you truly need the money and don't have other choices.И нямате друг избор освен да се предадете.
You have no other option but surrender.Пробвайте да ме обрисувате като персонаж, нямате друг изход.
Make it personal to get personal, there is no other way.Вие нямате друг избор, трябва да продължите.".
You have no other choice, you must.".Хранителните добавки са полезни, когато нямате друг избор.
Dietary supplements are useful when you have no other choice.
