Какво е " НЯМА ВЪЗКРЕСЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• there is no resurrection

Примери за използване на Няма възкресение на Български и техните преводи на Английски

Няма възкресение.
No resurrection.

Освен ако няма възкресение.
Unless there's a resurrection.

Ако няма възкресение на мъртвите.
If there is no resurrection of the dead….

Без Кръст няма Възкресение.
Without the Cross there is no resurrection.

Но няма възкресение от втората смърт.
There's no resurrection from the second death.

Затова те казвали:“Няма възкресение от мъртвите”.
Some say there is no resurrection of the dead.”.

А ако няма възкресение, да ядем и да пием 1Кор.
Now, if there is no resurrection, let us eat and drink^ and.

Затова те казвали:“Няма възкресение от мъртвите”.
Some were saying there is no resurrection of the dead.

Ако няма възкресение, по какво се отличаваме от безсловесните?
If there is no resurrection, how do we differ from the irrational beasts?

Първо, не е вярно, че няма възкресение в Марк.
First, it is not true that there is no resurrection in Mark.

Защото очевидно там имало хора, които поучавали, че няма възкресение.
Apparently some people were teaching that there was no resurrection.

Затова те казвали:“Няма възкресение от мъртвите”.
These are those who say there is no resurrection of the dead.

А щом няма възкресение на мъртви, то и Христос не е възкръснал;
If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.

Ами Павел казва, ако няма възкресение, след това няма нищо.
Well Paul says, if there's no resurrection, then there is nothing.

Ако няма възкресение на мъртвите, значи Христос не е бил възкресен.
If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.

Защото садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух;
Because, Sadducees say that there is no resurrection, nor angel, nor spirit;

Ако няма възкресение на мъртвите, значи Христос не е бил възкресен.
But if there is no resurrection of the dead, Christ has not been raised either.

Защото садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух.
For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit.

Че няма възкресение на тялото и че злото като такова ще продължи завинаги.
That there is no resurrection of the body, and that evil, as such, will continue for ever.

Садукеите казват, че няма възкресение, нито ангел, нито дух"- Деяния 23:8.
Sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit, Acts 23:8.

В същия ден дойдоха при Него садукеи, които казват, че няма възкресение, и Го попитаха.
The same day some Sadducees came to him, saying there is no resurrection and they asked.

Садукеите, които казват, че няма възкресение, отидоха при Исуса и Го попитаха.
Some Sadducees, who deny that there's a resurrection, came to Jesus and asked.

В същия ден дойдоха при Него садукеи, които казват, че няма възкресение и попитаха Го.
The same day came to him the Sadducees, which say that there is no resurrection, and asked him.

Садукеите, които казват, че няма възкресение, отидоха при Исуса и Го попитаха.
Some Sadducees, those who say there is no resurrection, came to Jesus and asked Him a question.

След това дойдоха при Него садукеи, които казват, че няма възкресение, и Го попитаха, казвайки.
The same day Sadducees came to him, who say that there is no resurrection, and they asked him a question.

Защото садукеите казват, че няма възкресение, ни Ангел, ни дух; а фарисеите признават и едното и другото.
For the Sadducees say that there is no Resurrection, neither angel, nor spirit, but the Pharisees confess both.

Няма раждане, няма смърт, няма възкресение, няма промяна.
There is no birth, no death, and no resurrection, there's no change.

При него няма чудотворно раждане, няма чудеса на изцеляване, няма възкресение след смъртта.
For him, there was no miraculous birth, no healing miracles and no resurrection after death.