Какво е " НЯМА ГОЛЯМА РАЗЛИКА " на Английски - превод на Английски

• there is not much difference
• there is no big difference
• there is no major difference
• there's no great difference
• there's not much difference
• there isn't much difference
• there is no deep difference
• not a big difference

Примери за използване на Няма голяма разлика на Български и техните преводи на Английски

Няма голяма разлика.
No big difference.

Твоето име, моята униформа… няма голяма разлика.
Your name, my uniform… not much difference.

Няма голяма разлика.
There's not much difference.

Може би между двете няма голяма разлика.
Perhaps there's not much difference between the two.

Няма голяма разлика между нас.
There is not much difference between us.

Между плача и смеха няма голяма разлика.
There isn't a big difference between crying and laughing.

Няма голяма разлика, нали?
There's not much difference, really, is there?

Ако е достатъчно голям, тогава няма голяма разлика.
But when the mean is large there isn't much difference.

Няма голяма разлика, нали?
There is not a big difference is it?

Опашката е суха или не- няма голяма разлика.
The tail is dry or not- there is not much difference.

Няма голяма разлика във възрастта.
There's not much difference in their age.

В крайна сметка няма голяма разлика между нас и онези нещастници.
There's not much difference between us and those wretches.

Няма голяма разлика, като помислиш.
There is no much difference as you think.

Като хранителна стойност няма голяма разлика между двата вида.
In terms of nutrition, there is no major difference between the two.

Няма голяма разлика между вас.
There's not much of a difference between you two.

Ако е достатъчно голям, тогава няма голяма разлика.
If it is large enough, then there is not much difference.

Няма голяма разлика между двата отбора.
There is not a big difference between the two teams.

Аз разбирам, че няма голяма разлика между Celeron и Pentium.
I understand that there is much difference between Celeron and Pentium.

Няма голяма разлика между леля и майка.
There isn't much difference beween an aunt and a mother.

За щастие няма голяма разлика, така че няма да се изгубим.
Fortunately, there is no major difference, so we will not get lost.

Няма голяма разлика между Италия и България.
There isn't much difference between Greece and Italy.

На пръв поглед може да изглежда, че няма голяма разлика между тях.
At first glance, it may seem that there is not much difference between them.

Няма голяма разлика в стила ни на игра.
There's not much difference between the styles of play now.

На пръв поглед изглежда, че няма голяма разлика между двете.
At first glance, it does not seem that there is much difference between the two positions.

Няма голяма разлика между вашата и нашата душа.
There isn't much difference between my body and yours.

Когато става въпрос за изкуствени и естествени аромати, няма голяма разлика!
When it comes to artificial and natural flavors, there's not much difference.

Няма голяма разлика между брака и камиона.
So there's not much difference between a truck and marriage.

В началото няма голяма разлика между страхливия и смелия човек.
In the beginning there is not much difference between the coward and the courageous person.

Няма голяма разлика в храната тук и в Уганда.
There is no big difference between food in my country and here.

Когато си имала 10 000 мъже, осъзнаваш, че няма голяма разлика между тях.".
When you have had 10,000 men, you realize there's no great difference between them.".