Какво е " НЯМА ДА ИМАМ ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• i won't have time
• i wouldn't have time
• i don't have time
• i'm not gonna have time
• i will not have time

Примери за използване на Няма да имам време на Български и техните преводи на Английски

Няма да имам време.'.
I will have no time”.

И тогава няма да имам време насаме с него.
And then I won't have any time alone with him.

Няма да имам време.'.
I will not have time.”.

Ако го направя, няма да имам време за работа.
If I did, I wouldn't have time to do my job.

Не, няма да имам време.
No, I don't have time.

Ако го направя, няма да имам време за работа.
And if I did, I would have no time for work.

Но няма да имам време.
But I'm not gonna have time.

Така или иначе, тогава няма да имам време за г-н Криц.
I won't have any time for Mr Kriz by then anyway.

Няма да имам време за теб.
I won't have time for you.

Мислех, че няма да имам време да уча и да работя.
I[realized] I wouldn't have time to study or work.

Няма да имам време за това.
I won't have time to do all that.

Пити Бачи, няма да имам време да те обслужа днес.
Piti Batchi, I won't have time to attend to you today.

Няма да имам време за визитации.
I'm not gonna have time to pre-round.

Проблемът е, че няма да имам време да се дегизирам.
Problem is I won't have time to play around with makeup.

Няма да имам време за тренировки.
I won't have time to train and stuff.

Но ако го сторя, няма да имам време да разреша случая.
But if I do, then I won't have time for the case.

Няма да имам време да пера.
I will have no time to wash them.

Мислех, че няма да имам време да уча и да работя.
I thought that I would have no time to study and work.

Няма да имам време пак да дойда.
I won't have time to come again.

Знаех си, че няма да имам време да се отбия в магазина.
I knew I wouldn't have time to swing by the store.

Няма да имам време да разговаряме.
I won't have time to talk to you.

Предполагам няма да имам време да отида до тоалетната?
I'm guessing I don't have time to go to the little girls' room?

Няма да имам време за… Добре, на път съм.
I won't have time to… okay, on my way.

Всички си тръгнаха, а аз няма да имам време да се прибера.
It means ugly. And everyone else left, so I don't have time to go home.

Аз няма да имам време да го чистя.
I won't have time to clean it.

Когато жена ми се върне няма да имам време, за прекарване с момчетата.
Once my woman returns, I won't have time to hang with the boys anymore.

Сега няма да имам време да науча.
Now! I won't have time to study now.

Ако чета всяко писмо адресирано до мен, няма да имам време да… се обръсна или спя.
If I read every letter addressed to me, I wouldn't have time to… shave or sleep.

Няма да имам време да готвя довечера.
I'm not gonna have time to cook tonight.

Ще бъде романтично, но няма да имам време да се върна дотук… преди срещата ми с ДАР.
It would be romantic, but I won't have time to get back here… before my DAR meeting.

Как да използвам "няма да имам време" в изречение

Какво ви е мнението за новия скин? Все още имам да слагам нови неща, но май няма да имам време днес.

Да, във Виена съм, ама няма да имам време за пазаруване на хранителни стоки, че ЗМ ме юрка по други дюкяни.

Ех! 🙂 А аз тази нощ сигурно ще си остана пеперуда, защото няма да имам време да заспя, толкова е интересно.

Hans, за ресторант може би няма да имам време в следващата година, но за кафе може да се направи нещо.. на ЛС

Няма да имам време да едитвам и проявявам днес - излизам с женорята да хапна, че съм пукнал от глад днеска. Скоро повече.

Ще успея обаче едва другата седмица, че при нас тази неделя е Великден и по празниците няма да имам време за отчети. :)

Шантал, благодаря ти за предложенията, аз грам не разбирам от немски и така или иначе, мисля, че няма да имам време да поръчам.

Не се учудвам, че не съм го чувал. Не съм дорасал до неговия мироглед и се радвам, че няма да имам време за това.

Може да ви се стори объркано, предвид че ще се опитам накратко да пиша, но тия дни няма да имам време за дълги включвания.

За ендермологията и аз съм навита ама няма да имам време сега да ходя - то си трябват доста процедури, за да има ефект.