Какво е " НЯМА ПРОШКА " на Английски - превод на Английски

• there is no forgiveness
• there is no pardon
• there's no forgiveness
• there was no forgiveness
• there's no forgiving
• there's no excuse
• never has forgiveness

Примери за използване на Няма прошка на Български и техните преводи на Английски

Няма прошка за това.
There's no forgiveness.

Сега няма прошка.
There is no forgiveness now.

Няма прошка за това.
And there be no forgiveness.

Защото няма прошка.
Because there is no forgiveness.

Няма прошка в Ада!
There's no forgiveness in hell!

Че няма прошка.
And that there is no forgiveness for you.

Няма прошка за мен.
There is no forgiveness for me.

Ами ако този път няма прошка?
What if there's no forgiving?

Няма прошка за такива!
For such creatures there is no pardon!

За деянието няма прошка.
For the act, there is no forgiveness.

Че няма прошка за вас убийци.
There is no pardon for you crimes.

Ами ако този път няма прошка?
What if there was no forgiveness?

Няма прошка за това, което направих.
There's no excuse for what I did.

След Развода Няма Прошка!
For divorce, there is no forgiveness.

Няма прошка за такова действие.
There is no forgiveness for such a deed.

Неща за които няма прошка.
Things that there's no forgiveness for.

Но няма прошка за предателството.
But there is no forgiveness for betrayal.

За някои неща няма прошка.
For some things there is no forgiveness.

Но като идват сами жертвите, няма прошка.
But when the pads go, there's no forgiveness.

Няма прошка за това, което причиних на Сара.
There's no forgiveness for what I led Sara into.

Предайте на Милутин, че… няма прошка.
Tell Milutin there's no forgiveness.

Няма прошка за теб, няма милост.
There's no forgiveness for you, no mercy.

За такова„престъпление“ няма прошка.
But for this crime there is no forgiveness.

Няма прошка за човек, който умира в неверие.
There is no pardon for a person who dies in unbelief.

И ако Исус не се повиши, че няма прошка.
And if Jesus didn't raise, there is no forgiveness.

Затова пък няма прошка за лицемерните праведници.
There is no forgiveness for the hypocritical gangster.

Кръв Христова, без която няма прошка.
Blood of Christ, without which there is no forgiveness.

Няма прошка за това, че убиваш себеподобните си.
There's no excuse For taking arms against your own kind.

Без проливане на кръв… няма прошка.".
Without the shedding of blood… there is no forgiveness.".

Няма прошка за онзи, който не изпълни обещанието си!
There is no forgiveness for a man who cannot keep a promise!