Какво е " ОБГРАЖДАЩИТЕ " на Английски - превод на Английски

• surrounding
• surround

Примери за използване на Обграждащите на Български и техните преводи на Английски

Да, но виж обграждащите го структури.
Well, sure, but look at the surrounding structures.

Леко е мазно в сравнение с обграждащите кости.
It's slightly greasy, compared to the surrounding bone.

Доставя въздух на обграждащите го ЕОС и нацията на Марудерите.
It generates the atmosphere surrounding Eos and the Marauder Nation.

Централните колони са вече построени, и част от обграждащите ги стени.
The central piers were already built, and part of the surrounding walls.

Обграждащите ги по малки скали се считат за гостите на сватбата.
The small rocks surrounding them are considered to be the guests of the wedding.

Формула за изчисляване на топлинно инженерство на обграждащите конструкции.
The formula for heat engineering calculation of enclosing structures.

Обграждащите го пътеки са обрасли, а указателните табели почти липсват.
The surrounding paths are overgrown, and the signboards are almost missing.

Клетките за животните са били изградени непосредствено до обграждащите го стени.
The cages for the animals were built adjacent to the surrounding walls.

Обграждащите го облаци са селенията, из които броди самотният му електрон.
The clouds that surround it are the realms where the atom's lone electron is permitted to roam.

ГОЛЕМИ РЕКИ: Повечето от реките в Турция се вливат в обграждащите я морета.
Rivers Most of the rivers of Turkey flow into the seas surrounding the country.

Разходете се из обграждащите го красиви градини, където ще намерите много местни растения.
Stroll through the beautiful gardens that surround the hotel and where you will find lots of native plants.

Тогава се изграждат и клетки за животните, които се намирали до обграждащите стени.
The cages for the animals were built adjacent to the surrounding walls.

Паркът и обграждащите го планини образуват една от най-важните и най-зрелищните диви земи на Земята.
The park and the surrounding mountains form one of the most important and spectacular wilderness areas on Earth.

За съжаление, водопроводните системи са се източвали директно в обграждащите ровове.
Unfortunately, the plumbing systems dumped directly into the surrounding moats.

През зимата обграждащите ги планини са отрупани със сняг, докато през по-топлите месеци са оцветени в изумрудено зелено.
In the winter, the surrounding mountain tops are capped with snow, while in warmer months the valleys are brilliant green.

Понеже нямало своя собствена армия, папството сключило съюзи с обграждащите го народи.
Since it didn't have its own armies, the Papacy made alliances with surrounding nations.

Наистина, дори сега все още изглежда невъзможно да се предвиди как Биткойн и обграждащите го услуги ще продължат да се развиват.
Indeed, even now it still seems impossible to predict how bitcoin and its surrounding services will continue to develop.

Френски прозорци разкриват чудесна гледка към градината с цветя, църковния купол, и обграждащите я планини.
French windows reveal a wonderful view of the flower garden, the church dome, and the surrounding mountains.

След като се подуят, хемороидалните вени се възпаляват и причиняват подуване на обграждащите ги мембрани, сърбеж, болка и кървене.
After swelling, hemorrhoidal veins are inflamed and cause swelling of the surrounding membranes, itching, pain and bleeding.

За да се гарантира, че температурата в стаята е комфортна дори през зимата, стените й трябва да бъдат изградени от плътни материали и също така да се избегнат пукнатини и пропуски в обграждащите конструкции.
To ensure that the temperature in the room is comfortable even in winter, its walls should be built from dense materials, and also to avoid cracks and gaps in the enclosing structures.

Пейзажът на Стария и Новия Созопол е незабравим на фона на обграждащите ги планини.
The views from sea of the Old and New Sozopol are unforgettable amidst the surrounding mountains.

Искам снимки отблизо с подробно описание на всеки екземпляр и доклад за обграждащите ни дъждовни гори и tepuis.
I want close-ups of every specimen and coverage of the surrounding rain forests and tepuis.

Но NGC 4639 крие мрачна тайна в ядрото си- масивна черна дупка, която засмуква обграждащите газове.
NGC 4639 also contains a massive black hole in its core that consumes surrounding gas.

Основната задача на съвременните изолационни материали е да се предотврати влошаване на свойствата на обграждащите конструкции, по-специално на стените.
The main task of modern insulation materials is to prevent deterioration of the properties of enclosing structures, in particular walls.

По протежението на брега има десетки тръби, които изхвърлят гъсти и черни химически отпадъци от обграждащите езерото рафинерии.
Dozens of pipes line the shore, churning out a torrent of thick, black, chemical waste from the refineries that surround the lake.

Пейзажът на Стария и Новия Созопол е незабравим на фона на обграждащите ги планини.
The sea coast of Old and New town of Sozopol is unforgettable compared with its background of surrounding mountains.

Полицията обгражда вилата.
Police surround the cabin.

Те обграждат, обгръщат, умножават се усилват и идват от всички страни.
They surround, envelop, multiply amplified and come from all sides.

Го обграждат с неща, които харесвате.
Surround it with things you love.

Обграждам се с хора, които намирам интелектуално стимулиращи.
I surround myself with people I find intellectually stimulating.

Как да използвам "обграждащите" в изречение

Обърнете особено внимание на обграждащите басейна плочки. Автор / Източник: www.impressiveinteriordesign.com

Обграждащите b] и /b (в квадратни скоби) са мои добавки, които болдват линка, та да изпъква по-добре.

Когато изтривате клетки, Microsoft Graph ги премахва от листа с данни и измества обграждащите клетки да запълнят мястото.

Полетата, които не са задължителни, са дефинирани като коментар. За да се виждат, премахнете обграждащите ги <!-- и -->.

TREGETT - гигантски лилави цветя ограждат масивното тяло на кулата, която се издига насред нищото и обграждащите го растителни видове.

Marginheight pixels Определя външният отстъп спрямо обграждащите елементи отгоре и отдолу. Следвайки стандартите, тези отстъпи следва да зададем в CSS

bottom Остарял метод за позициониране на фрейма спрямо обграждащите елементи. Използвайте CSS вмето атрибута, за да бъде кодът валиден xHTML 1.0

10. Замъците от 17-ти век са с вътрешна тоалетна. За съжаление, водопроводните системи са се източвали директно в обграждащите ровове. (1600-1700)