Какво е " ОБЕЩАНИЯТА БЯХА " на Английски - превод на Английски

• promises were

Примери за използване на Обещанията бяха на Български и техните преводи на Английски

Обещанията бяха направени.
Promises were made.

Част от обещанията бяха спазени.
Some promises were kept.

Обещанията бяха големи.
The promises were big.

Част от обещанията бяха спазени.
Some promises have been fulfilled.

Обещанията бяха забравени.
Promises were forgotten.

Много бързо обещанията бяха забравени.
His promises were soon forgotten.

Обещанията бяха забравени.
The promise was forgotten.

Много бързо обещанията бяха забравени.
Yet promises were quickly forgotten.

Обещанията бяха забравени.
The promises were forgotten.

Много бързо обещанията бяха забравени.
All promises were promptly forgotten.

Обещанията бяха забравени.
Promises have been forgotten.

Много бързо обещанията бяха забравени.
These promises were quickly forgotten.

Обещанията бяха големи.
These were big promises.

Много бързо обещанията бяха забравени.
The promises we made were quickly forgotten.

Но обещанията бяха разделени.
But the promises were broken.

В повечето случаи обещанията бяха трудно изпълними.
In most cases, those promises were hard to keep.

Обещанията бяха забравени.
The promises have been forgotten.

Десет месеца по-късно обещанията бяха позабравени.
But twenty years later, the promises were still unfulfilled.

Обещанията бяха много-….
It had a lot of promise-….

Защото обещанията бяха направени, а някои нарушени.
Promises were made and broken.

Ако обещанията бяха бисквити, дъщеря ми щеше да е дебела.
If promises were crackers, my daughter would be fat.

Някои важни обещания бяха дадени на Авраам.
Certain promises were given to Abraham personally.

Обещания бяха направени, Г-н Юинг.
Promises have been made, Mr. Ewing.

Някои важни обещания бяха дадени на Авраам.
Some important promises were given to Abraham.

Обещания бяха дадени, подаръци бяха разменени.
Promises were made, gifts were exchanged.

Много обещания бяха дадени и неизпълнени.
Too many promises have been made and not kept.

На вашите обещания бяха красиви, вдъхновяващи и зрелищни е необходимо да се опитват да ги направят така.
To your promises were beautiful, inspiring and spectacular is necessary to try to make them so.

Горбачов обаче се разочарова, не защото някои конкретни обещания бяха нарушени, а защото бе нарушен духът на това, което бе обсъждано с американските лидери.
But Gorbachev became disillusioned not because some specific promises were broken, but because the spirit of what had been discussed with US leaders was violated.

Не съм сигурен, че американският президент е влязъл в подробностите около претенцията България да се превърне в регионален газов хъб, но добрите намерения и обещания бяха в изобилие.
Not sure the US President got into the story behind Bulgaria's pretense to become a regional gas hub, but good intentions and promises were in abundance.

Много обещания бяха изпълнени от поведението на Исус и изливането на Святия Дух върху неговите последователи, но по-голямата част на избрания народ, който нито е признат, нито прието, изпълнението на тези обещания за тях.
Many promises were fulfilled by the conduct of Jesus and the outpouring of the Holy Spirit on his followers, but the majority of the chosen people neither recognized, nor accepted, the fulfillment of these promises for them.

Как да използвам "обещанията бяха" в изречение

От страна на Гришата обещанията бяха изпълнени почти на 100% - построи им бързо завод, осигури персонал и т.н.

Браво на Министърката за този напредък, но нека напомним, че обещанията бяха за удвояване на площта от защитени територии в България, а не само за обявяване на десетина нови с площ от по няколко декара!!!