Какво е " ОБИКОЛИХА ГРАДА " на Английски - превод на Английски

• compassed the city

Примери за използване на Обиколиха града на Български и техните преводи на Английски

Които дойдоха през нощта и обиколиха града.
They come at night and surround the city.

И така, на втория ден обиколиха града веднъж и се върнаха в стана.
And the second day they went around the city once and returned to the camp.

Които дойдоха през нощта и обиколиха града.
They went by night and surrounded the city.

Тогава той прати там коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
Therefore he sent horses, chariots, and a great army there. They came by night, and surrounded the city.

Които дойдоха през нощта и обиколиха града.
They arrived at night and surrounded the town.

И тъй на втория ден обиколиха града еднъж и се върнаха в стана така правеха шест дена.
And the second day they compassed the city once, and returned into the camp: so they did six days.

Които дойдоха през нощта и обиколиха града.
They arrived during the night and surrounded the city.

И тъй на втория ден обиколиха града еднъж и се върнаха в стана така правеха шест дена.
The second day they marched around the city once, and returned into the camp. They did this six days.

Тогава той прати там коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.

И тъй на втория ден обиколиха града веднъж и се върнаха в стана така правеха шест дена.
Thus the second day they marched around the city once and returned to the camp; they did so for six days.

На седмия ден станаха рано, при пукването на зората, и обиколиха града седем пъти по същия начин.
Early on the seventh day, they started at dawn and marched around the city seven times in the same way.

И тъй на втория ден обиколиха града веднъж и се върнаха в стана така правеха шест дена.
The second day they went all round the town once, and then went back to their tents: and so they did for six days.

На седмия ден станаха рано, при пукването на зората, и обиколиха града седем пъти по същия начин.
On the seventh day they rose early, at dawn, and marched around the city in the same manner seven times.

Тогава царят на Сирия прати подир Елисей коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
Therefore the Syrian king sent horses and chariots and a great army, and they came by night and surrounded the city.

На седмия ден станаха рано, при пукването на зората, и обиколиха града седем пъти по същия начин.
And it happened on the seventh day they rose early, at the dawning of the day, and circled the city in the same way seven times.

Тогава царят на Сирия прати подир Елисей коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
The king of Syria sent horses and chariots and a great army to Dothan, and they came by night and surrounded the city.

А на седмия ден станаха рано, при пукването на зората, и обиколиха града седем пъти по същия начин; само тоя ден обиколиха града седем пъти.
It happened on the seventh day, that they rose early at the dawning of the day, and marched around the city in the same way seven times. Only on this day they marched around the city seven times.

Тогава царят на Сирия прати подир Елисей коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
So the king of Syria sent horses, chariots and a great army to bring Elisha and they came by night and surrounded the city.

А на седмия ден станаха рано, при пукването на зората, и обиколиха града седем пъти по същия начин; само тоя ден обиколиха града седем пъти.
And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.

Тогава царят на Сирия прати подир Елисей коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
So the king of Aram sent out horses, chariots, and an elite force, and they arrived during the night and surrounded the city.

Тогава царят на Сирия прати подир Елисей коне, колесници и голяма войска, които дойдоха през нощта и обиколиха града.
When the king of Syria wanted to capture Elisha, he sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city.

Ако обиколите града, ще видите името му.
If you get around the city, you have probably seen his name.

И така, ходете около града, всички военни мъже, и обиколете града веднъж.
You will surround the city, all men of war, and march around the city once.

И на седмия ден обиколете града седем пъти.
Then, on the seventh day, march around the city seven times.

Рече на людете: Минете та обиколете града; а въоръжените нека заминат пред Господния ковчег.
He said to the people,"Move forward, march around the city, and have the armed troops go ahead of the ark of the Lord.".

Рече на людете: Минете та обиколете града; а въоръжените нека заминат пред Господния ковчег.
They said to the people,"Advance! March around the city, and let the armed men pass on before Yahweh's ark.".

И седем свещеника нека носят пред ковчега седем гръмливи тръби; и нека на седмия ден обиколете града седем пъти, и свещениците нека свирят с тръбите.
Seven priests shall bear seven trumpets of rams' horns before the ark. On the seventh day, you shall march around the city seven times, and the priests shall blow the trumpets.

Прочее, около града, всички военни мъже, и обиколете града веднъж; така да правите шест дена.
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.

И така, ходете около града, всички военни мъже, и обиколете града веднъж.
And You will compass the city, all You men of war, and go round about the city once.

Този хотел е само на пет минути пеша от жп гара Кьолн, което го прави удобно място за престой, ако пристигате и напускате с влак, или просто използвате железопътната линия, за да обиколите града.
This hotel is just a five-minute walk to Cologne train station, making it a convenient place to stay if you're arriving and leaving by train, or simply using the railway to get around the city.

Как да използвам "обиколиха града" в изречение

В Свиленград протестиращите обиколиха града и обединиха исканията си с гостите от Хасково. Към тях се присъединиха по пътя хора от Димитровград, Харманли, Любимец и Кърджали.