Какво е " ОБИЛНА ХРАНА " на Английски - превод на Английски

• hearty meal
• heavy meal
• abundant food
• hearty food

Примери за използване на Обилна храна на Български и техните преводи на Английски

Лягане след обилна храна.
Recommended after heavy meals.

Обилна храна, опиати, алкохол и… любов.
Rich food, opiates, alcohol and… love.

Заслужаваш малко обилна храна.
You deserve a little comfort food.

Обилна храна за бездомните деца!
Feeding frenzy for the homeless kids of London town!

Не приемайте обилна храна 3-4 часа преди занятие.
Do not eat a large meal 3- 4 hours before the class.

Докато преустрояването, аз ще подготви обилна храна за вас.
While camping, we will prepare the meals for you.

Както и обилна храна за размисъл(и, надяваме се, действия)….
Food for thought and then perhaps some action….

Докато преустрояването, аз ще подготви обилна храна за вас.
While you the makeover, I will prepare sumptuous food for you.

Има обилна храна, алкохол, хора, които оживено говорят.
There is plenty of food, drinks and people talking animatedly.

Не се ли вълнуваш какъв десерт ще пиеш след обилна храна?
Don't you get excited what dessert you will be having after a hearty meal?

Както и обилна храна за размисъл(и, надяваме се, действия)….
Such delicious food for thought- and, it is hoped, for action.

Момата заповядала да сложат на трапезата й обилна храна, уж била много гладна.
She looked around for the food table, she was incredibly hungry.

Обилна храна за риба с доста голям стомах.
A satisfying meal for a fish with a highly extendible stomach.

Въздържайте се от обилна храна преди посещението ви в Спа центъра.
Abstain from abundant eating of food before visiting the SPA Center.

Здравият човек на ден може да изпита рефлукс, например, след обилна храна.
A healthy person per day may experience reflux, for example, after a hearty meal.

Въздържайтесе от обилна храна преди посещение в Спа центъра.
Abstainfrom abundant eating of food before visiting the SPA Center.

Може да откриете, че АМФИДОР отнема повече време да подейства, ако го приемате с обилна храна.
You may find that VIAGRA takes longer to work if you take it with a heavy meal.

Въпреки това, вечерният празник, обилна храна, алкохол или газирани напитки- също могат да предизвикат подуване.
However, the evening feast, abundant food, alcohol or fizzy drinks- can also provoke swelling.

Орлите предпочитат този гризач, тъй като той живее в колонии и осигурява обилна храна, там където го има.
Eagles prefer this rodent because it lives in colonies and, where available, provides ample food.

Като грижовни родители ние се постарахме да го посрещнем подобаващо, поднасяйки му вкусна и обилна храна.
And as foster parents we tried to meet his needs properly, offering him delicious and nourishing food.

Типичната вечер може да включва обилна храна, шоу на Бродуей или разходка в Сентрал Парк.
A typical evening can include a sumptuous meal, a Broadway show or a walk in Central Park.

Въпреки това можете да откриете, че АМФИДОР отнема повече време да започне да действа, ако го приемате с обилна храна.
However, you may find that VIAGRA takes longer to start working if you take it with a heavy meal.

Знаем, че в студените дни човек има нужда от по-тежка и обилна храна, а през топлите- търси свежест и леки ястия.
We know that in the cold days one needs a heavier and more abundant food, and in the warmer it is looking for freshness and light meals.

В допълнение,„Хоризонт“ планира да оборудва фрутерии, в които можете да си купите сезонни плодове, когато не искате обилна храна.
In addition, the“Horizon” plans to equip frutteria, in which you can buy seasonal fruits, when you do not want a hearty meal.

Ако слушаш и се подчиняваш, ще спиш в хубава спалня, ще получаваш обилна храна и шоколади, ще се возиш в такси.
If you're good and do what you're told, you will sleep in a proper bedroom have lots to eat, money to buy chocolates and take rides in taxis.

Оризово гювеч с аспержи боб и сьомга се приготвя много бързо и дори начинаещ готвач може да се справи с приготвянето на такава обилна храна.
A rice casserole with asparagus beans and salmon is being prepared very quickly, and even a novice cook can cope with the preparation of such a hearty meal.

Нова година, нови резолюции, нови диети Съзерцателната Коледа с обилна храна и висококалорични напитки приключи и новата година почти започна.
New year, new resolutions, new diets The contemplative Christmas with hearty food and high-calorie drinks are over and the new year has almost begun.

Таблетката, диспергираща се в устата, трябва да се взема на празен стомах, тъй като вероятно ще установите, че за появата на ефект се изисква по-дълго време, ако сте взели таблетката с обилна храна.
The orodispersible tablets should be taken on an empty stomach as you may find that it takes longer to start working if you take it with a heavy meal.

Използване на морето за транспорта и търговията и наличието на обилна храна от високо производителни крайбрежните води насърчавани селище….
The use of the sea for transport and trade and the overwhelming availability of food derived from coastal waters have encouraged and strengthened the growth of urban settlements.

Посещаването на любимият Ви ресторант, е чудесен начин да се отпуснете, но най- вероятно ще последва и обилна храна, питиета, пържени храни, десерт.
Hitting your favorite restaurant is a great way to unwind, but you're more likely to indulge in a huge meal, which might include appetizers, drinks, fried foods, and dessert.

Как да използвам "обилна храна" в изречение

Изключително добро местоположение. Вкусна и обилна храна в ресторанта на хотела. Персонала беше вежлив. Силно препоръчвам.

Командантът и шеф-механикът се хранят с обилна храна - с усилия ли, без апетит ли? - Те са на поста си.

Привържениците на този тип хранене смятат, че то е оптимален начин за привикване на организма към по малко обилна храна и за премахване на наднормените килограми без прекалено големи ограничения.