Какво е " ОБИЛНО ХРАНЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• heavy meal
• hearty meal
• large meal
• copious meal
• plentiful meal
• big meal
• abundant feeding

Примери за използване на Обилно хранене на Български и техните преводи на Английски

Къпането след обилно хранене.
Swimming after eating.

Избягвайте обилно хранене или дълги паузи между храненията.
Avoiding missing meals or long gaps between meals.

Плуването след обилно хранене е опасно.
Swimming after eating is dangerous.

Подпомага храносмилането и допринася за комфорта след обилно хранене.
Helps digestion and contributes to comfort after eating plenty.

Плуването след обилно хранене е опасно.
Swimming after lifeguard hours is dangerous.

Избягвайте обилно хранене или дълги паузи между храненията.
Avoid missing meals or leaving long gaps between eating.

Не се препоръчва обилно хранене преди пътуване.
We do not recommend to have heavy meals before the trip.

Чувствали ли сте се неспособни да се концентрирате след обилно хранене?
Ever found yourself unable to concentrate after an enormous meal?

Ако приемете VIAGRA по време на обилно хранене, ефектът може да настъпи по-бавно.
If you start VIAGRA during a heavy meal, the effect may occur more slowly.

Много експерти съветват хората да ядат ябълка след обилно хранене.
Many experts suggest that people should consume an apple after eating a heavy meal.

Трябва да се избягва обилно хранене или продължителни интервали между храненията;
Avoid missing meals or leaving long gaps between eating.

Приема здравословна и подходяща храна и се въздържа от обилно хранене.
He eats wholesome and suitable food, and refrains from heavy eating.

Ако приемете Силден по време на обилно хранене, ефектът може да настъпи по-бавно.
If you take SILDENAFIL during copious meal, the effect may occur more slowly.

Такава висока скорост се наблюдава само при високи температури и обилно хранене.
Such a high speed is observed only at high temperatures and abundant food.

След обилно хранене може дори да се отдадат и на по-дълга почивка, достигаща до 5-10 дни.
After a large meal they may rest even longer, commonly for five to ten days.

Точно преди или 20 мин. след сериозно физическо натоварва, обилно хранене или плуване.
Before and within 20 minutes after a heavy meal, exercise or bathing.

А след обилно хранене и преди сън се препоръчва да се изпие по още 1 чаша.
After a hearty meal, and before going to bed it is recommended to drink another glass of water.

Точно преди или 20 мин. след сериозно физическо натоварва, обилно хранене или плуване.
Just before or within 20 minutes after heavy exercise, a large meal, or bathing.

Ето и най-ефективните начини за детоксикиране след уикенд изпълнен с партита, алкохол и обилно хранене.
These are the most effective techniques to detox after a weekend of partying, alcohol, or binging.

Правилно хранене се постига чрез обилно хранене на пълнозърнести храни, плодове, зеленчуци и постни меса.
Proper nutrition is achieved eat plenty of whole grains, fruits, vegetables, lean meats.

Тъй като подобрява натрупването на мазнини в тялото по време на обилно хранене.
Because it enhances the accumulation of fat reserves in the body during periods of abundant nutrition.

Може да откриете, че ако приемете Силденафил Actavis по време на обилно хранене, ефектът може да настъпи по-бавно.
You may find that Sildenafil Actavis takes longer to work if you take it with a heavy meal.

За предпочитане е асаните да се изпълняват на празен стомах или поне 3-4 часа след обилно хранене.
The asanas should be done on an empty stomach or 3-4 hours after a meal.

Че„след обилно хранене, в съответствие със закона на Архимед, трябва да се спи“.
There is a saying: After a hearty lunch according to the law of Pythagoras, you are supposed to take a nap.

Доматът на баба е много чувствителен към състава на почвата- този домат се нуждае от обилно хранене.
Grandma's tomato is very sensitive to the composition of the soil- this tomato needs abundant nutrition.

Много хора смятат, че разходката след обилно хранене е полезна, но това не е точно така.
Many of us believe that after a good meal it is useful to go for a walk, but this is not entirely true.

Много по-рядко кихане без студ се появява, когато стомахът се запълни непосредствено след обилно хранене.
Much less frequent sneezing without a cold appears when the stomach is full immediately after a plentiful meal.

Много нормално е, че след прекалено пикантно или обилно хранене страдаме от период на киселинност или тежък стомах.
It is very normal that after a too spicy or copious meal we suffer a period of acidity or heavy stomach.

Опитайте се да не приемате кофеин поне осем часа преди сън и избягвайте да си лягате непосредствено след обилно хранене.
Try to eliminate all caffeine at least eight hours before bed and avoid going directly to bed after a heavy meal.

Често високите стойности се появяват след обилно хранене, емоционален стрес, енергична физическа активност и пренапрежение.
Often, high rates appear after a dense dinner, emotional stress, active physical activity, overexertion.