Какво е " ОБИЧНАТА СИ " на Английски - превод на Английски

• his beloved

Примери за използване на Обичната си на Български и техните преводи на Английски

Бях убил обичната си кралица.
I had murdered my beloved queen.

Ще посетиш отново обичната си Кат?
How would you like to see your beloved Cat again?

Г-н Худини възнамерява да се свърже с душата на обичната си майка.
Mr. Houdini intends to contact the departed soul of his beloved mother.

Представям ви… обичната си съпруга.
I present to you… my beloved wife.

Може да изгубих товара си, но още имам обичната си Изолда.
Well, I may have lost my cargo… but I still have my beloved Isolde.

Единственият начин да спасиш обичната си Сара е да ме убиеш или да загинеш, докато опитваш да го направиш.
The only way for you to save your beloved Sara is for you to kill me or die trying.

Янек се завърна при обичната си Лорча.
And Janek also returned… To his beloved Lorcia.

Бе съсипан, понеже мислеше, че никога повече няма да види обичната си дъщеря.
He was so broken up at the thought of never seeing his beloved daughter again.

Точно както Никлаус на сляпо прие поканата от обичната си сестра, без да знае, че се е запътил към собствената си смърт.
Just as Niklaus would blindly accept an invitation from his beloved sister, unaware that he is headed to his own death.

След като Емили изчезва, вие ставате единственият човек, който може да помогне на Виктория да открие и спаси обичната си сестра!
After Emily went missing, you become the only one person who can help Victoria find and save her beloved sister!

Въпреки че го е смятал за оскърбление към обичната си спътница в живота, разяждащото съмнение е взело връх в изтерзаното му съзнание.
Though he felt it too insulting to his beloved life companion, a gnawing suspicion had taken hold of his tortured mind.

Многократно насилвана от мъжа, когото нарича„татко“, Сили е лишена от двете си деца и откъсната от обичната си сестра Нети, за да се озове в капана на задушаващ брак.
Abused repeatedly by the man she calls'father', she has two children taken from her, is separated from her beloved sister Nettie and trapped into an ugly marriage.

Дори Тиберий, нашият император, остави обичната си жена и трите си деца, за да се ожени за вдовицата на брат си..
Even tiberius, our emperor, gave up his beloved wife And his 3 children To make a dynastic marriage with his brother's widow.

Многократно насилвана от мъжа, когото нарича“татко”, Сили е лишена от двете си деца и откъсната от обичната си сестра Нети, за да се озове в капана на задушаващ брак.
Abused by the man she calls'father', she has two children taken away from her, is separated from her beloved sister Nettie, and becomes trapped in an ugly marriage.

Кралицата, усмихната, вдигна очи от ръкоделието си и видя обичната си доведена дъщеря да тича бързо между дърветата, следвана само на няколко крачки от красивия й съпруг.
The queen, smiling, looked up from her sewing and saw her beloved stepdaughter racing between the trees, her handsome husband a few easy strides behind.

Лично ще изпълни волята на обичния си баща към народа.
That he personally will fulfill the terms of his beloved father's bequest to the people.

Oбича да се разхожда на слънце с обичния си съпруг Грегори.
Jean's days are filled with sun-drenched walks with his beloved husband, Gregory.

Не, иска обичния си Неапол.
No, he wants his beloved Naples back.

Според текстовете на апокрифното издание Юда не е предал обичния си Учител, а просто е следвал заръките му и е изпълнил желанията му.
According to the text of the apocryphal edition, Judah hath not betrayed his beloved teacher, and was merely following his precepts and fulfilled his wishes.

Сираче от ранна възраст, Питър Паркър живее в Куйнс, Ню Йорк с обичните си леля Мей и чичо Бен.
Orphaned at an early age, Peter Parker lives in Queens, New York with his beloved Aunt May and Uncle Ben.

Абдул-Баха разказва как един ден Му разрешили да влезе в двора на затвора и да види обичния Си баща, когато излизал да прави ежедневната Си разходка.
Abdu'l-Baha tells how one day He was allowed to enter the prison yard to see His beloved father when He came out for His daily exercise.

Когато кралят поискал да види имената на всички, присъединили се към Ричард, за свой ужас видял първо името на обичния си син Джон.
When the king asked to see the names of all those who had joined Richard, to his horror, the first on the list was his beloved son, John.

Но си помислих,"Не, Джордж не би вдигнал оръжие срещу… обичните си южни приятели.".
But then I thought,"No, George would never take up arms against his beloved Southern friends.".

Първо, научете обичните си хора как да се справят с парите(някои от вас първо трябва да научат себе си.)..
First, teach your loved ones about how to handle money(some of you may need to learn yourself first).

Няма ли да е по-добре да прегърнете обичните си хора и да изчакате времето да изтече?
Wouldn't it be kinder, more compassionate to just hold your loved ones and wait for the clock to run down?- Shane,?

Завъртайте парите ежегодно, така че да можете да гледате радостта на обичните си хора, когато харчат, инвестират и ги раздават!
Turn the money over early so you can watch the joy of your loved ones spending, investing and giving it!

По закон трябва да те екзекутирам, но мисля, че по-голямо наказание ще бъде да те оставя жив, за да вървиш по земята преследван от съзнанието, че ти си виновен са смъртта на обичните си хора.
By law, I should execute you, but I believe a more fitting punishment would be to let you live. So you can walk the earth in torment, haunted by the knowledge that you alone are responsible for the death of your loved ones.

Как да използвам "обичната си" в изречение

Майката не обърнала внимание на съня, било нормално да сънува обичната си дъщеря, която загубила толкова нелепо.

При появата на това шокиращо разкритие по вестниците в целия свят, Шрин Деуани пламенно отрикъл да е поръчвал убийството на обичната си съпруга.

- (това само, ако е мъж) да има плочки и да се разхожда гол до кръста, за да радва обичната си съквартирантка (и тя е човек, все пак), да може да танцува не е задължително, но е желателно,