Какво е " ОБЛАДАВАТ " на Английски - превод на Английски

• possess
• have
• possessing

Примери за използване на Обладават на Български и техните преводи на Английски

Те обладават хора.
They possess people.

Демоните не обладават трупове.
Demons can't possess a corpse.

Те обладават хора.
They're possessing people.

Добри и лоши. Лошите често обладават слаби тела.
Bad spirits often possess weak bodies.

Духове обладават хората?
Ghosts are possessing people?

Обладават малките предприятия.
They own small businesses.

Колцина днес обладават подобно мъжество?
How many politicians today have that sort of courage?

Обладават малките предприятия.
They have small companies.

Да предположим, че демоните обладават хора в града.
Let's just say the demons are possessing people in this town.

Обладават малките предприятия.
They have small businesses.

Родените в този ден обладават огромна сила на духа.
People born on this day have a tremendous sense of possibility.

Обладават малките предприятия.
They own the small businesses.

Тези най-фини частици обладават най-висша действителност и достоверност.
These smallest particles have highest reality and truth.

Те обладават клюни хора в обществото.
They possess key people in society.

Вижте статията за това как негативните енергии повлияват и обладават един човек.
Refer to the article on how negative energies affect and possess a person.

Обладават силни покровителствени и майчински инстинкти.
They have strong maternal instincts and love.

Библията записва истории за демони, които измъчват или обладават невярващи.
The Bible records stories of demons afflicting or possessing unbelieving people.

Особено интересни са еротичните сцени, които обладават цялото възможно изящество и красота.
Particularly interesting are the erotic scenes that have all possible grace and beauty.

От там те също обитават региона Земя(Бхулока) и засягат или обладават човешките същества.
From there they also inhabit the Earth region(Bhūlok) and affect or possess human beings.

В днешно време животните обладават човешки тела и стават техни господари- Небето не може да толерира това!
Nowadays animals possess human bodies and become their masters梙eaven cannot tolerate this!

Духовете на по-високо ниво се възползват от Раджа-Тама в човешката раса и обладават хората.
Ghosts of a higher order take advantage of the Raja- Tama in the human race and possess people.

Духовете или фините тела на преминалите предци засягат или обладават хората от две основни причини.
Ghosts or subtle bodies of departed ancestors affect or possess people for two main reasons.

И докато старинните вещи бавно обладават всеки член от семейството, духът става все по-силен, твърдо решен да отвлече децата….
As the house slowly possess each family member, the spirit grows stronger, hellbent on kidnapping the children.

Но квантовата теория унищожи мисълта, че само свойствата разположени във външни физически обекти обладават реалност.
But quantum theory has destroyed the idea that only properties located in external physical objects have reality.

И докато старинните вещи бавно обладават всеки член от семейството, духът става все по-силен, твърдо решен да отвлече децата….
As the antiques slowly possess each family member, the spirit grows stronger, hell bent on kidnapping the children.

Мост… причината по която чувстваш ума си празен по време на сеанса е че духовете, които се появяват те обладават.
Bridge, um… the reason you feel your mind empty during the Wicca circle… is because the ghosts that show up… they're possessing you.

Духовете там причиняват дистрес на тези, които идват в близост или ги обладават, особено тези, които са уязвими психически т.е.
The ghosts there cause distress to those who come in the vicinity or possess them, especially those who are vulnerable psychologically i.e.

Духове от по-високо ниво също се проявяват когато искат да се създадат унищожаване от по-широк мащаб чрез лицето, което те обладават.
Higher level ghosts also manifest when they want to create wider scale destruction through the person that they possess.

Следователно те обладават другите живи хора с желания/глад, който съвпада с техния и ги използват, за да изпълнят желанията си чрез тях.
Hence they possess other living people with desires/cravings matching their own and exploit them to fulfill their desires through them.

Причината е, че по време на проявата, те трябва да изразходват много от тяхната духовна енергия и другите хора осъзнават, че те обладават това лице.
The reason is that during manifestation they have to expend a lot of their spiritual energy and other people become aware that they possess that person.

Как да използвам "обладават" в изречение

При едни полиневропатии /арсенова, сероводородна/ пре обладават двигателните разстройства. По-късно полиневропатиите придобиват смесен характер.

Те обладават диво, изключително жестоко желание, да притежават и да контролират, да имат власт над другите души.

Филтрите от Активен карбон обладават с висока абсорбираща способност спрямо миризми, цигарен дим и течни замърсители, газове.

- Дали не казвате тогава, че животните обладават само част от тази природа, докато човек олицетворява нейната цялостност?

3. Поддържате известна емоционална дистанция Друго качество, което всички богове обладават е тяхната непознаваемост, тайственост и магнетична загадъчност.

Този недостатък - анализът, както и онзи указан в предидущата глава - характеристиката, обладават изобщо всичките Вазови повествователни съчинения.

2 В древноиндийската митология клас полубогове, смятани за синове на Ангирас, те обладават жизнена сила и обновяват света. [обратно]

Тук извънземните са изобразени като организми, които обладават човешкото тяло, запазвайки всичките му спомени, и така те придобиват човешки облик.

Понякога, духовете, които обладават едно лице са принудени да се проявяват и се излагат. Причините за тези видове прояви включват:

При дегустация ароматите и вкусовете обладават всички сетива. "Опияняващо е !" каза един наш приятел, опитвайки браунито, което бяха приготвили за негов празник.