Какво е " ОБЛАЧНА ПОКРИВКА " на Английски - превод на Английски

cloud cover
облачност
облачна покривка
облачно покритие
облаците корица
покривалото от облаци
покритието на облаците

Примери за използване на Облачна покривка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не и при тази облачна покривка.
Not with all this cloud cover.
Показва облачна покривка в реално време.
Show Real Time Cloud Cover.
Например, пилотите могат да летят в облачна покривка или през нощта.
For instance, pilots can fly in cloud cover or at night.
Обвит от плътна облачна покривка, Венера- нашият най-близката планетна.
Veiled by dense cloud cover, Venus- our nearest planetary.
Позволи да"виждат" през гъста облачна покривка на планетата, за да.
Allowed it to“see” through the planet's dense cloud cover to.
Белите и сивите зони на екрана сочат моментната облачна покривка.
The white and gray areas on the screen represent current cloud cover.
Първите средства за виждане през гъста облачна покривка на планетата и.
First means of seeing through the planet's dense cloud cover and.
Те включват облачна покривка, количеството топлина, погълната от океана, събития в Ел Ниньо и други.
These include cloud cover, the amount of heat absorbed by the ocean, El Niño events and more.”.
UKCP09: Данни за средната дългосрочна 25 km означава облачна покривка(%).
UKCP09: 25km gridded data Long-term average Mean cloud cover(%).
Добавени пориви на вятъра и пълна облачна покривка към прогнозите на WRF модела.
Added wind gusts and total cloud cover to WRF model forecasts.
Навигацията в условията на тъмнина е изключително трудна, особено,ако има облачна покривка над земята.
Navigation in the dark was intensely difficult,particularly if there was cloud cover over the ground.
Те включват облачна покривка, количеството топлина, погълната от океана, събития в Ел Ниньо и други, каза Питърсън.
These include cloud cover, the amount of heat absorbed by the ocean, El Niño events and more, Peterson said.
Това е първият път, когато астронавтите са успели да заснемат кадри от сухопътната маса без облачна покривка.
This is the first time that astronauts were able to capture footage of the land mass without cloud cover.
Силни ветрове, облачна покривка и промяна на видимостта често са причината много полети да бъдат забавени или летището затворено.
High velocity winds, cloud cover and changing visibility often results in delays and cancellation of flights.
Bass Fishing Lure Calculator- Изчислява подходяща примамка, въз основа на облачна покривка, чистотата на водата, времето на деня, както и време на годината.
Bass Fishing Lure Calculator- Calculates the proper lure based on cloud cover, water clarity, time of day, and time of year.
Силни ветрове, облачна покривка и промяна на видимостта често са причината много полети да бъдат забавени или летището затворено.
High Winds, cloud cover and changing visibility often mean flights can be delayed or the airport closed completely.
Ню Йорк- Поглеждайки към огромната крива на планетата Земя на стотици мили отдолу,виждам бялата й облачна покривка, простираща се над просторите на синия океан.
NEW YORK- Looking down at the vast curve of planet Earth hundreds of miles below,I can see its white cloud cover stretching over expanses of blue ocean.
Това е най-сухата пустиня на земята,което означава, че облачна покривка не съществува, така че дори и без телескоп, ще получите перфектен изглед на нощното небе, който ще ви отнеме дъха.
It's earth's driest desert,meaning cloud cover is nonexistent, so even without a telescope, you will get views of the night sky that will take your breath away.
През това време енергия, предадена е намалена от, например, абсорбцията, разсейването и отражението механизми поради съдържанието на атмосферата на земята,замърсяването, облачна покривка и др.
During this time the energy transmitted is reduced by, for example, absorption, scattering and reflection mechanisms due to the content of the earth's atmosphere,pollution, cloud cover, etc.
Дали този модел на затопляне отчита всички променящи се океански токове, буря, въздушни маси, земни показания, четения на горната атмосфера,факторинг на постоянно променящата се облачна покривка, струи от потоци, студени фронтове, топли фронтове и т.н.?
Does this pattern of warming consider all changing ocean currents, storm systems, air masses, ground readings, upper atmosphere readings,factoring in ever-changing cloud cover, jet streams, cold fronts, warm fronts, etc.?
Тази анимация показва облачната покривка, наблюдавана от сателит.
This animation shows the cloud cover as observed by satellite.
Състав на облачната покривка до края не е ясно.
Composition of the cloud cover to the end is not clear.
Прогноза за облачната покривка над Европа за следващите 48 часа.
Forcasted cloud cover over Europe for the next 48 hours.
Облачната покривка е на 3 км.
Cloud cover is now at 10,000 feet.
Изпрати кораби под облачната покривка.
Send the ships below the cloud cover.
Защото има един фактор, който прави слънчевата енергия много непредвидима: облачната покривка.
Because there's one factor that makes solar power very unpredictable: cloud cover.
Виж, облачната покривка ще погълне малка част от ултравиолетовите лъчи, но 95% смъртоносно е все още смъртоносно.
Look, the cloud cover will depreciate a small percentage of UV rays, but ninety-five percent of deadly is still deadly.
Според д-р Рой Спенсър:„Облаците са чадъра на Земята и ако облачната покривка по някаква причина се промени, ще започне глобално затопляне или глобално охлаждане.“.
Clouds are the Earth's sunshade,” writes Dr. Roy Spencer,“and if cloud cover changes for any reason, you have global warming- or global cooling.”.
Но нищо от това не се вижда под облачната покривка на снимката, направена на 3 май.
None of that is visible under the cloud cover in the new image, which was taken May 3.
Според д-р Рой Спенсър:„Облаците са чадъра на Земята и ако облачната покривка по някаква причина се промени, ще започне глобално затопляне или глобално охлаждане.“.
According to Dr Roy Spencer,“Clouds are the Earth's sunshade, and if cloud cover changes for any reason, you have global warming, or global cooling.”.
Резултати: 42, Време: 0.0642

Как да използвам "облачна покривка" в изречение

90% от най-вредните UVA лъчи преминават през нормалната облачна покривка и достига до земната повърхност и хората;
Описание: Първите утринни лъчи обагрят в медно-оранжева светлина половината град, докато плътна облачна покривка засенчва останалата половина.
Денят тогава беше идеален за снимане на водопади, но специално за Деветашката пещера плътната облачна покривка е лошо решение:
Петков обясни, че заради плътна облачна покривка не е направена сателитна снимка на района, но е поръчана нова снимка.
13.11.2013 г. "Руски паметник". Дори над дебелата облачна покривка денонощните термити гризат небето ни и нагло демонстрират перфектен строй на въздушно облитане.
Облачна покривка спасява Скандинавия от климатичните промени - Haskovo.NET 12:22, 27 мар 2019 г. Древните дървета били извадени от студено езеро в Швеция.
Тенденция облачност: Обширната облачна покривка ще се задържи цял ден като постепенно се придвижва от З на И. Могат да се оформят местни ЦБ-та или Страто-нимбус-и.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски