Какво е " ЛЕДЕНАТА ПОКРИВКА " на Английски - превод на Английски

• ice sheet
• ice cover
• icecap
• ice sheets

Примери за използване на Ледената покривка на Български и техните преводи на Английски

Погледнете ледената покривка.
Look at the ice sheet.

Ледената покривка се топяла и изчезвала.
Ice cover waxed and waned.

Бързо губим ледената покривка.
We are rapidly losing ice cover.

Ледената покривка на река Искър варираше….
The ice cover of the river varies.

Ледниците се топят, снежната и ледената покривка се свиват.
Glaciers are melting; snow and ice cover is shrinking.

Ледената покривка вече е намаляла наполовина.
The ice cover has already shrunk by half.

Налице е постоянно изчерпване на ледената покривка и ледниците.
There has been continued depletion of ice sheets and glaciers.

Ледената покривка може да достигне до два метра дебелина.
The ice cover can be up to two meters thick.

Бъдещето на ледената покривка не е важно само за животните.
The future of the ice cover on the sea isn't just an issue for the animals.

Ледената покривка на Гренландия и Антарктика се топи.
The ice cover over Greenland and Antarctica is shrinking.

Места като Ню Йорк вероятно ще бъдат на ръба на ледената покривка.
Places like New York City would likely be on the edge of an ice sheet.

Вляво от ледената покривка на острова гори активна дива пожар.
To the left of the island's ice sheet, an active wildfire burns.

Тенденцията не е линейна, основно заради нарасналото топене на ледената покривка.
It is not a linear trend, largely due to increased disintegration of ice sheets.

Ледената покривка в западната част на Антарктика се разтопява с все по-бързи темпове.
The icecap in the Western Antarctic is melting at an increasingly fast rate.

Преди пет години е открито, че вода тече невъзпрепятствано под ледената покривка.
Five years ago, they discovered water flowing freely underneath the sheets of ice.

Ледената покривка на Гренландия намалява с над 100 кубически километра всяка година.
The Greenland icecap is shrinking by more than 100 cubic kilometres every year.

Мрежа от канали, пресича ледената покривка, но много от тях, внезапно свършват.
A network of channels criss-crosses the ice sheet, but many of them come to an abrupt end.

Преди пет години е открито, че вода тече невъзпрепятствано под ледената покривка.
Five years ago, it was discovered that water flowed unrestrained beneath the sheet of ice.

Когато ледената покривка срещне морето, учените ще отидат на екстремни дължини, за да разберат.
Where the ice sheet meets the sea, scientists are going to extreme lengths to find out.

Интересното обаче е, че въпреки затоплянето на някои места ледената покривка нараства.
Interestingly, however, despite the warming, the ice sheets are expanding in some regions.

Тежестта на ледената покривка е толкова голяма, че тя е деформирала кората и мантията на Земята.
The weight of the ice sheets was so great that they deformed the Earth's crust and mantle.

Доказателство за това идва от сателитни измервания на височината на ледената покривка.
Evidence of this drainage process comes from satellite measurements of the height of the ice sheet.

Като ледени пръсти, спускащи се от ледената покривка, ледници се простират в морето.
Like icy fingers radiating outwards from the ice sheet, glaciers stretch out to the sea.

Свържете канала дупка да бъде prodolbit в дебелина лед на около 1/3 от ледената покривка.
Connect the hole groove to be prodolbit in ice thickness of about 1/3 of the ice cover.

Проучването установи, че топенето на ледената покривка се е ускорило три пъти през последните пет години.
The study found that melting of the ice sheet has accelerated threefold in the last five years.

На всички тези карти съвсем точно са изобразени очертанията на Антарктида, но без ледената покривка.
All of these cards very accurately depicted the outline of Antarctica, but… without ice cover.

Слънчевите лъчи, които ледената покривка преди е отразявала, сега проникват през тъмната вода и я затоплят.
The sunbeams that the ice sheet previously reflected back… now penetrate the dark water, heating it up.

Това означава, че измененията в атмосферата, ледената покривка и ледниците на Гренландия имат катастрофален характер.
This means that changes in the atmosphere, ice cover and glaciers of Greenland are catastrophic.

Изказани са различни теории, включващи морски обитатели, нестабилност на ледената покривка и дори НЛО.
Various theories were put forward, which included marine life, the instability of the ice cover, and even UFOs.

Ледената покривка е дълбока няколко стотин метра и се простира на площ голяма почти колкото половината от Швеция.
Ice sheet is several hundred meters deep and stretches over an area almost as large as half of Sweden.

Как да използвам "ледената покривка" в изречение

Топенето на ледената покривка може да е необратимо дори при затопляне на планетата с 2°C 13 ноември 2018

Група от изследователи от Университета на Единбург намериха 91 вулкана, скрити под ледената покривка в западната част на Антарктида.

През 2008г има рязко снижаване на геомагнитната активност. Според някои учени ледената покривка на Антрактида се увеличила с 5 %.

18. Над ледената покривка на Антарктида се извисяват отделни скалисти върхове и вулкански конуси. Най-високият сред тях (5140 м) е

Експедициите се провеждат основно в края на лятото и началото на есента, когато ледената покривка на северните морета е най-тънка.

Лекарите препоръчват да се откаже от употребата на ледената покривка на алкохол, за да се избегне появата на сериозни заболявания.

В глациологията и метеорологията – за намаляване на снежната или ледената покривка вследствие на сублимация или съчетание от топене и изпарение.[1]

Полярните мечки се нуждаят от морския лед, където ловуват тюлени, а ледената покривка в Арктика видимо намалява, което означава, че мечките...

Американски учени откриха под ледената покривка на Гренландия огромен метеоритен кратер с размерите на Париж. Небесното тяло се е сблъскало със Земята...