Примери за използване на Облигационното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Облигационното право- материално и процесуално представителство.
Григор Стоянов юрисконсулт Григор има опит в областта на облигационното, вещното и търговското….
Облигационното право изследва договорите и произтичащите от тях права и задължения.
Contract law examines Съветва предимно търговски дружества в областта на корпоративното и облигационното право.
В областта на облигационното(договорно) право, Кантората предлага правни консултации и услуги относно.
On Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Сфери на дейност Работи в областта на вещното, облигационното и търговското право и процесуалното представителство.
Works in the field of property, contractual and commercial law and legal representation.Също така, той е автор на книги ипубликации в областта на облигационното, търговско и банково право.
Also, he is the author of books andpublications in the field of contract, commercial and banking law.Специализира в областта на облигационното, търговското и вещното право, както и в изпълнителното производство.
He specializes in contractual, commercial and real estate law, litigation and enforcement proceedings.С оглед на различните етапи от своето развитие кантората се е специализирала в областта на гражданското, облигационното и търговското право.
The firm is working in the field of civil, contractual and commercial law.Адвокатско дружество„Божилов” специализира в областта на търговското, облигационното, трудовото, административното и данъчното право.
Bozhilov Law Firm specialises in commercial, contract, labour, administrative and tax law and litigation.Специализирани преводачески услуги от и на английски език в областта на търговското,финансовото и облигационното право.
Specialized English-Bulgarian translation services in the areas of commercial,financial and contract law.А и В консултинг е специализирана в областта на търговското,финансовото, облигационното, вещното и международното частно право.
A&V consulting is specialized in the field of Commercial,Financial, Contract, Property and Private International Law.Американското министерство на правосъдието също разследва банката за ролята й на поръчител и организатор на облигационното предложение.
The US department of justice is investigating the bank for its role as underwriter and arranger of the bond offer.Работи успешно в областта на облигационното, семейното и наследственото право, като е провел редица успешни съдебни защити.
He successfully works in the field of contract, family and inheritance law, as he has held a number of successful legal defences.Ако сте направили покупка, ще запазим Вашите лични данни според счетоводното,данъчното и облигационното законодателство.
If you have made a purchase, we shall retain your personal data in accordance with the accounting,tax and contractual legislation.В„Георгиев и Колев“ работи в сферата на облигационното и дружественото право, граждански и административен процес и обществени поръчки.
In Georgiev& Kolev works in the field of Contract and Company law, Civil and Administrative proceedings and Public Procurement.Адвокатско Дружество“Гемков& Партньори” предоставя правни услуги основно в областта на гражданското, облигационното и търговското право.
Law firm“Gemkov& Partners performs legal services basically in the field of the civil, contractual and commercial law.Адвокат Димов специализира в сферата на административното право и процес,вещното и облигационното право, устройство на територията и поземлено право.
Attorney at law Dimov specializes in administrative law and litigation,property and contractual law, spatial territory and land rights.Камелия консултира местни и чуждестранни клиенти и по казуси в сферата на търговското,административното, облигационното и трудовото право.
Kameliya advises local and foreign clients on cases in the field of commercial,administrative, contractual and employment law.И от тогава специализира основно в областта на процесуалното представителство, облигационното, вещното, строителното и търговското право.
And has ever since specialised mainly in the areas of litigation, real estate and construction law, contract and commercial law.Това са юридическите норми в Мойсеевия закон, които са свързани с гражданското, съдебното, наказателното,наследственото, облигационното право и др.
These are the juridical rules in the Law of Moses, which relate to the civil,the criminal, the contractual and the hereditary law.Адвокат Миланов специализира в сферата на търговското, облигационното, семейното и наследственото право, трудовото и осигурително право, обществени поръчки.
Attorney at law Milanov specializes in commercial, contractual, family and inheritance law, labor and social security law, public procurement.След завръщането си в България работи главно с гръцко говорящи клиенти, като предоставя юридически консултации в областта на вещното и облигационното право.
After returning to Bulgaria she works mostly with Greek-speaking clients as she provides legal advices in the field of property and contract legislation.Слаба статия Отлична статия Станислав Костов работи в областта на облигационното, търговското, дружественото, трудовото, морското, въздушното и административното право.
Stanislav Kostov works in the fields of the contractual, commercial, corporate, labour, maritime, aviation and administrative law.Дейността й е свързана с изготвянето на становища, договори, искови молби идруги документи в областта на облигационното и търговското право. Нуждаете се от правна помощ?
Her main activities are drafting legal opinions, Предишният й адвокатски опит в сферата на административното, облигационното, търговското и трудовото право я прави един от най-ценните ресурси на АЗЛД.
Her previous legal experience in the field of administrative, contractual, commercial and labor law makes her one of the most valuable resources of the Association.Кантората предоставя услуги в сферата на гражданското право, търговското право, семейното и наследственото право, трудовото право,вещното и облигационното право….
Our Office provides services in the field of Civil Law, Commercial Law, Family and Succession Law, Administrative Law, Labor and Employment Law,Property and Contract Law….Преминала е курсове за специализация иквалификация в областта на облигационното право, строителството, концесиите, обществените поръчки и др.
She has completed a number of specializations andqualification courses in the area of the contractual law, construction, concession, public procurements, etc.Дейността ни е до голяма степен съсредоточена и в сферата на недвижимите имоти и строителството, интелектуалната собственост,търговското, облигационното и трудовото право.
Our activity is also focused at a great extent on the sphere of real estate properties and construction, intellectual property,commercial, obligation and labour law.Завършва Право в Софийския университет. С над 20 години опит в корпоративното,данъчното, облигационното и вещното право в държавната администрация и в частния сектор.
Graduated in Law with over two decades of experience in Corporate,Tax, Contractual and Property Law with the public administration and the private sector.
