Какво е " ОБМЕННИ ПРОГРАМИ " на Английски - превод на Английски

• exchange programmes
• exchange programs

Примери за използване на Обменни програми на Български и техните преводи на Английски

Обменни програми с чужди университети.
Exchange programmes with foreign universities.

Какво се постига с младежките обменни програми?
What do we expect of a youth exchange programme?

Правителството на САЩ, както и много частни организации спонсорират различни обменни програми.
The United States Government and many private organizations sponsor a wide variety of exchange programs.

Университетът предлага и възможност за обменни програми в чужбина.
We also provide University Representation for exchange programs abroad.

На студентите се дава възможност да вземат участия в много международни проекти и обменни програми.
Students are given the opportunity to take participation in many international projects and exchange programs.

Също така, ще трябва да отдели повече средства за обменни програми в бъдеще.
Also, it shall promote more funds for exchange programmes in the future.

Сред избираните досега са младежки обменни програми, артистични и интернет проекти с европейско измерение.
Past winners include youth exchange programmes and artistic and internet projects with a European dimension.

Всички финландски университети имат обменни програми.
Almost all universities have language exchange programs.

Открийте разнообразието от образователни и професионални обменни програми, спонсорорани от Правителството на САЩ.
Discover a variety of U.S. government-sponsored educational and professional exchange programs.

Всички финландски университети имат обменни програми.
All the Universities have international exchange programmes.

Справочник за получаване на образование в Съединените щати, обменни програми, както и за изучаване на английски език.
Study in the U.S. Guidance on studying in the U.S., exchange programs, and English language learning.

Спонсориращи организации на международни обменни програми;
Encouraging participation of members in international exchange programme;

КГ: Да, аз бих очаквал доста обменни програми, когато става дума за изкуствата, защото това е… Всички планети имат някакъв вид изкуство.
Corey: Yeah, I would expect a lot of exchange programs when it comes to the arts, because it's….

Те са именно местата, където възникват повечето дългосрочни обменни програми и съвместни проекти между области с различни традиции, обичаи и достижения.
It is there that most long-lasting exchange programmes and joint projects between areas of different traditions, customs and achievements arise.

Задачата на RTF е да представя интересите на младите специализанти по Образна диагностика в общността на ESR, с фокус на образование, кариера, научна дейност и обменни програми.
The RTF's objective is to represent the interests of radiology trainees within the ESR, especially with regard to education, careers, research and exchange programmes.

Да гарантира, че участието в съвместни курсове, обучения и обменни програми се определя въз основа на конкретните задачи, а не от специфични за отделните сектори критерии.
Ensure that participation in joint courses, exercises and exchange programmes is decided on the basis of tasks and is not dependent on sector-specific criteria.

Чрез програмата SIT за международно обучение на SIT студентите имат достъп до мрежа от международни образователни и обменни програми и практици на World Learning.
Through SIT's low-residency MA in International Education program, students have access World Learning's network of international education and exchange programs and practitioners.

Доказателството за това са широкият набор от чуждестранни парньори, обменни програми, програмите за международни студенти, които към момента са приели студенти от 30 различни националности.
Proof of this is the wide range of foreign partners, exchange programs and programs for international students, in which currently were accepted students of 30 different nationalities.

Тази„постнационална“ европейска младеж сега реално пътува без визи от Белфаст до Баку, говори много езици, учи по обменни програми и гласува на изборите за Европейски парламент.
These"post-national" European youth now travel virtually visa-free from Belfast to Baku, speak multiple languages, study in exchange programmes and vote in European parliamentary elections.

Бюрото за образователни и културни въпроси към Държавния департамент на САЩ финансира и управлява Международната програма за лидери(IVLP), една от водещите обменни програми за специалисти.
Department of State's Bureau of Educational and Cultural Affairs funds and administers the International Visitor Leadership Program(IVLP), one of its premier professional exchange programs.

Понастоящем портфолиото на CEPOL обхваща курсoве, онлайн обучение(т.е. уеб-семинари, онлайн модули, онлайн курсове и др.), обменни програми, общи учебни програми, научни изследвания и наука.
CEPOL's current portfolio encompasses residential activities, online learning(i.e. webinars, online modules, online courses, etc.), exchange programmes, common curricula, research and science.

Университета предлага не само образование по бизнес, но и стажове в сферата на бизнеса, обменни програми и практически насочени проекти- целта на всички тези неща е да подготви студенти на университета за кариера в международния бизнес.
Education, business placements, exchange programmes and practical research projects; they are all aimed at preparing the students for a career in international business.

Чрез доброволчески дейности и обменни програми мрежата популяризира ценности в полза на обществото, наемането на младежи, мир и разбирателство, подкрепя младежки инициативи и индивидуалното развитие.
The network aims to promote pro-social values, youth employability, peace and understanding through volunteer activities and exchange programmes, supporting youth initiatives, advocacy and capacity building.

Подчертава необходимостта от осигуряване на устойчива финансова подкрепа за обменни програми за двойна кариера на национално равнище и на равнището на ЕС чрез направлението за спорта на програмата„Еразъм+“ и от насърчаване на допълнителните изследвания в тази област;
Underlines the need to ensure sustainable financial support for dual-career exchange programmes at EU and national level through the Erasmus+ Sport chapter and to foster further research in this area;

В годините след това последваха много обменни програми и продължителни проекти с двустранно сътрудничество между двата града в областта на културата, образованието, околната среда, здравеопазването, комуникацията и религията.
In the years that followed many exchange programs and long term collaborative projects concerning culture, education, environment, healthcare, communication and religion took place between the two cities.

Като агенция, съдействаща на хиляди студенти да заминат по различни образователни и обменни програми в цял свят, ролята на„Интеграл“ естествено е да интегрира всеки желаещ студент да замине в САЩ по най-подходящи за него начин, в зависимост от личния му профил, или да му помогне при създаването на такъв.
As an agency assisting thousands of students each year who travel as participants in different educational and cultural exchange programs around the globe Integral's role is of course to integrate in the best way possible all the students who wish to discover the United States of America depending on their personal profile.

Програмата е една от най-отличителните обменни програми, финансирани от американското правителство и има за цел да разшири комуникацията между народите на САЩ и неговите партньори.
This program is one of the preeminent U.S. government-funded exchange programs and is designed to expand communication between the people of the United States and the partner countries in the interest of….

Програмата е една от най-отличителните обменни програми, финансирани от американското правителство и има за цел да разшири комуникацията между народите на САЩ и неговите партньори, за да насърчи взаимното….
This program is one of the prominent U.S. government-funded exchange programs and is designed to expand communication between the people of the United States and partner countries the interest of promoting mutual understanding and respect.

Обменните програми са културен обмен и двустранни споразумения с.
Exchange programmes through Erasmus and bilateral agreements.

Внимание заслужават обменните програми и контакти с други университети.
Facilitate exchange programs and partnerships with other international universities.

Как да използвам "обменни програми" в изречение

GLS организира обменни програми за гимназии от 1983 г.

Какви проекти, обменни програми и кратки стажове предлага университетът? Възползвал ли си се от такива?

Присъединете се към общността на участниците в обменни програми -уебсайт за настоящи и бъдещи лидери.

Стопанският факултет посрещна 35 студенти по обменни програми през зимния семестър на учебната 2016/2017 г.

Заглавие: Стипендиални обменни програми между България и Лихтенщайн, Норвегия и тн. Чет Сеп 10, 2009 7:00 pm

Vega Exchange е фирма, специализирала се в областта на студентските и младежки работни и обменни програми в чужбина.

• Партньорство между университетите тук и в чужбина, повече обменни програми и достъпна студентска мобилност. Възможност за двуезична диплома

През зимния семестър на уч. 2018/2019 г. Стопанският факултет за първи път посреща общо 44-ма чуждестранни студенти по обменни програми

Резултатите през тази година за първи път включват редовните студенти, студентите, дошли в САЩ, по обменни програми и временните работници.

Софиянката Станислава Иванова завършва керамика в Национална художествена академия и участва в обменни програми в италианския град Фаенца и австрийския Линц.