Какво е " ОБНОВЯЕМИ " на Английски - превод на Английски

Прилагателно
refreshable
обновяеми
updatable
обновяема
обновяеми
актуализирано

Примери за използване на Обновяеми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лесно обновяеми VPS сървъри.
Easily upgradable VPS servers.
Има няколко начина да актуализирате обновяеми таблица.
There are several ways to update a refreshable table.
Поддържа обновяеми AIRAC цикли.
Supports updateable AIRAC cycles.
Няма да получим достатъчно енергия само от обновяеми.
We're not going to get enough energy from renewables alone.
Разлики между обновяеми и свързани таблици.
Differences between refreshable and linked tables.
Трябва да знаете предварително кои работни книги съдържат обновяеми данни на PowerPivot.
You must know in advance which workbooks contain refreshable PowerPivot data.
Алтернативни обновяеми източници(гео- и хидротермални помпи);
Alternative renewable sources(geo- and hydrothermal pumps);
Всички съществуващи свързани таблици ще бъде преобразувана автоматично обновяеми таблици.
Any existing linked tables will be automatically converted to refreshable tables.
Сега Excel ще създаде обновяеми таблица в модела на данни вместо това.
Now Excel will create a refreshable table in the Data Model instead.
Това ще постави типа на данните в новата клетка, ноданните няма да могат да бъдат обновяеми.
This will paste the data type into the new cell, butthe data won't be refreshable.
Свързани таблици в Power Pivot имодела на данни на Excel са заместени с обновяеми таблици.
Linked tables in Power Pivot andthe Excel Data Model have been replaced with refreshable tables.
Обновяеми таблици не са нова функция на Excel и съществуват в модели на данни от Excel 2013.
Refreshable tables are not a new feature of Excel, and have existed in Data Models since Excel 2013.
Така, просто заместваме всичко с конвенционални обновяеми… но всъщност мисля, че в историята има нещо повече от това.
Okay, we just replace it all with conventional renewables-- but I think, actually, there's more to the story than that.
Много хора, а и някои компании, използва уеб логове или блогове,които се използват основно като лесно обновяеми онлайн дневници.
Many individuals and some companies and groups use web logs or blogs,which are largely used as easily updatable online diaries.
Обновяеми таблици са съществено подобрение над свързани таблици, защото актуализации са напълно управляем от Excel без отваряне на Power Pivot.
Refreshable tables are a distinct improvement over linked tables, because updates are fully controllable from Excel without opening Power Pivot.
Много хора, а и някои компании, използва уеб логове или блогове,които се използват основно като лесно обновяеми онлайн дневници.
A lot of folks and some organizations and groups use internet logs or blogs,which are largely utilised as easily updatable on-line diaries.
За да докарате обновяеми данни на Access в Excel, можете да създадете връзка с базата данни на Access и да извлечете всичките данни от таблица или заявка.
To bring refreshable Access data into Excel, you can create a connection to the Access database and retrieve all of the data from a table or query.
Много хора, а и някои компании, използва уеб логове или блогове,които се използват основно като лесно обновяеми онлайн дневници.
Many individuals and some companies and groups have adopted the use of“Web logs” or blogs,which are largely used as easily-updatable online diaries.
Това би могълда бъде краят на историята… Така, просто заместваме всичко с конвенционални обновяеми… но всъщност мисля, че в историята има нещо повече от това.
Now that might be the end of the story-- Okay,we just replace it all with conventional renewables-- but I think, actually, there's more to the story than that.
Много хора, а и някои компании, използва уеб логове или блогове,които се използват основно като лесно обновяеми онлайн дневници.
Many individuals and some companies and groups use dating rich man in south africa web logs or blogs,which are largely used as easily updatable online diaries.
За да докарате обновяеми данни на Access в Excel, можете да създадете връзка с базата данни на Access и да извлечете всичките данни от таблица или заявка.
Connecting to Access data from Excel To bring refreshable Access data into Excel, you can create a connection to the Access database and retrieve all of the data from a table.
Разширихме нашата лаборатория на Южния полюс с надеждата да разработим евтини и обновяеми източници на енергия, които да премахнат зависимостта ни от изкопаеми горива.
We recently expanded our research facility in Antarctica in the hope of developing cheap, renewable sources of energy that we might eliminate the world's reliance on fossil fuels.
Обновяеми шрифт за слепи показва свързване към система на компютъра, за да предоставите текущ шрифт за слепи изхода по отношение на събития на дисплея на компютъра Humanware BrailleNote.
Refreshable Braille displays connect to a computer system to provide ongoing Braille output regarding events on the computer display Humanware BrailleNote.
Браун обеща, че до края на месеца правителството ще публикува плановете си за увеличение от 700% на енергията, добивана от обновяеми източници, като ветрогенератори, морски вълни, биомаси и слънчева енергия.
He promised that by the end of the month the Government would publish its plans for a 700 per cent increase in energy from renewable sources such as wind farms, wave power, biomass, and solar energy.
Кабур предлага и линия продукти за връзка и защита във фотоволтаични системи, с цел осигуряване на решения,отговарящи на най-високите стандарти за сигурност и качество при използването на обновяеми източници на енергия.
Cabur has also offered a range of products to connect and protect photovoltaic systems, with the objective of providing solutions thatcomply with the highest safety and quality standards whilst taking advantage of renewable energy sources.
В зависимост от нуждите виможете да извличате данни, които са обновяеми(т. е. можете да актуализирате данните в Excel с последните данни в уеб страницата) или можете да получите данни от уеб страница и да ги запазите статични в работния лист.
Depending on your needs,you can retrieve data that is refreshable(that is, you can update the data in Excel with the latest data on the Web page), or you can get data from a Web page and keep it static on the worksheet.
Инструментите, които правят екрана за преглед на средства за достъпност, като например екрана информация, достъпна като синтезирана реч или обновяеми шрифт за слепи дисплей, често разчитат на тези екранни пояснения, за да се интерпретира информация за потребителите.
Accessibility aids, such as screen review utilities that make on-screen information available as synthesized speech or a refreshable Braille display, often rely on these ScreenTips to interpret information for their users.
Моята предпоставка тук е, че ядрената енергия излъчва повече въглероден диоксид, излъчва повече замърсители на въздуха, повишава смъртността ий е нужно повече време за установяване от истинските обновяеми енергийни системи, а именно вятърна и слънчева, геотермална енергия, хидро-приливна вълнова енергия.
So my premise here is that nuclear energy puts out more carbon dioxide, puts out more air pollutants, enhances mortality more andtakes longer to put up than real renewable energy systems, namely wind, solar, geothermal power, hydro-tidal wave power.
Резултати: 28, Време: 0.0946

Как да използвам "обновяеми" в изречение

Изложение за силова електроника, интелигентни задвижвания, обновяеми енертиени източници и управление на енергийни потоци.
Отоплителни системи - котли на газ, дизелово и твърдо гориво; алтернативни обновяеми източници (гео - и хидротермални помпи);
Изтегляте данни в Power Pivot от нови източници на данни, като например XML, Facebook и папки с файлове като обновяеми връзки.
Това е автоматичен превод, генериран от софтуер: Интелигентни наблюдения за голфъри. Елегантен, комфортен дизайн с обновяеми ленти и актуализации за безжичен курс, Предварително...
Eфективно използване на енергийните източници в селското стопанство 2. Обновяеми енергийни източници 3. Инженерство в областта на животно- и растениевъдството 4. Хидромелиоративно инженерство 5.
Active Server Pages (ASP) — активни сървърни страници. Технология, разработена от Microsoft, с помощта на която могат динамично да се формират автоматично обновяеми уеб страници.
Произвежда се от 92% обновяеми органични материали и е напълно биоразградим. При използване и боравене при нормални условия, не следва да се счита за опасен.
Потребителите на помощни средства, като например екранни четци и обновяеми брайлови устройства – въпреки че е доказано, че много потребители на тези технологии не може да влезете в атрибут заглавие.
Те са на мнение, че планираното изключване едва след 10 години затруднява и забавя последователното изграждане на съоръженията с обновяеми енергийни източници и постигането на целта – 35 % ВЕИ до 2020 в Германия.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски