Възпитателно образователният процес е организиран по програма, одобрена от МОН.
The education process is organized in line with a programme approved by the Ministry of Education..
Образователният процес е цялостна система, в която различни фактори играят роля.
The educational process is a whole system in which various factors play a role.
Не във всички училища образователният процес се осъществява от хуманистична позиция, поддържайки уникалността на всеки човек.
Not in all schools the educational process takes place from a humanistic position, supporting the uniqueness of each person.
Образователният процес не е раса", казва детската психолог Анна Воронцова.
The educational process is not a race," says children's psychologist Anna Vorontsova.
Макар да изглежда, че децата се забавляват там, образователният процес се изгражда, за да научат изкуството, комуникацията и математиката.
Though it may seem kids only have fun there, the education process is built so they learn art, communication, and math.
Образователният процес няма край отвъд себе си- той сам си е собствена цел.- Джон Дюи.
The educational process has no end beyond itself; it is its own end.”-John Dewey.
Много родители изобщо не знаят дали правилно или не отглеждат тийнейджър и в какво може да се превърне образователният процес.
Many parents do not know at all whether they are raising their teenager correctly or not, and what their educational process can turn into.
За да може образователният процес да бъде успешен, има определени правила за родителите.
In order for the educational process to be successful, there are certain rules for parents.
Без вглеждане в психологическата структура идейности на личността образователният процес ще бъде случаен и произволен.
Without insight into the psychological structure andactivities of the individual, the educative process will, therefore, be haphazard and arbitrary.
Образователният процес следва да бъде свободен и светски в течение на целият процес на обучение.
The educational process should be free and secular throughout the educational stream.
Това е насочено към засилване на мисълта на педагозите, че образователният процес за децата в предучилищна възраст не трябва да се провежда както в училище, а с помощта на форми за игра.
This is aimed at reinforcing the thought of the educators that the educational process for preschoolers should not take place as at school, but with the help of playing forms.
Така образователният процес е холистична концепция, която позволява да се формира целостта и хармонията в човека.
Thus, the educational process is a holistic concept that allows to form integrity and harmony in a person.
Обща цел: Интеграция на учениците от етнически малцинства в 136 ОУ„Любен Каравелов” чрез осигуряване на подходящи условия и ресурси изасилване на мотивацията им за включване в образователният процес.
Major objective: Integration of students from ethnic minorities in 136 High School“Lyuben Karavelov” by providing suitable conditions and resources andincreasing their motivation for participating actively in the educational process.
Образователният процес в Innopolis университет се основава на най-добрите международни програми и руски методики на преподаване.
The educational process at Innopolis University is based on the best international programs and Russian teaching methodologies.
От друга страна, заслужава да се отбележи, че модерното общество придава особено значение на концепцията за постоянно или непрекъснато образование,което установява, че образователният процес не е ограничен само до деца и младежи, а че човешките същества трябва да придобият знания през целия си живот. живот.
On the other hand, it is worth mentioning that the modern society bestows particular importance on the concept of permanent and continuing education,which asserts that the educative process is not limited to childhood and adolescence, but rather a human being must continue acquiring knowledge throughout his/her life.
Образователният процес е от гледна точка на психологията непрекъснато възходящо движение, включващо нови и по-големи усилия.
The educational process is from the point of view of psychology an uninterrupted upward movement, involving new and greater efforts.
От друга страна, заслужава да се отбележи, че модерното общество придава особено значение на концепцията за постоянно или непрекъснато образование,което установява, че образователният процес не е ограничен само до деца и младежи, а че човешките същества трябва да придобият знания през целия си живот. живот.
On the other hand, it is worth mentioning that modern society attaches particular importance to the concept of permanent or continuous education,which establishes that the educational process is not limited to children and youth, but that human beings must acquire knowledge throughout their entire life.
Образователният процес е подсигурен с достатъчно електронни материали, добре оборудвани компютърни зали и актуален лицензиран софтуер.
The educational process is supported by the necessary amount of electronic materials, well-equipped computer labs and up-to-date licensed software.
В резултат на това образователният процес на ученици, които зависят от особени обучителни методи, често изостава още повече спрямо този на техните връстници.
As a result, the educational progress of students who depend on different instructional methods to learn often fall even further behind their peers without disabilities.
Образователният процес се материализира в серия от умения и ценности, които произвеждат интелектуални, емоционални и социални промени в личността.
The education process is embodied in a set of skills and values, which produce intellectual, emotional and social changes in an individual.
Което учат е, че образователният процес е скучен или ги кара да се чувстват зле по отношение на себе си или не признава и оценява техните дълбоки таланти.
What they learn is that the educational process is boring or makes them feel bad about themselves or doesn't acknowledge their deeper gifts.
Образователният процес се провежда съобразно европейските изисквания и стандарти за подготовка в съответствие с присъдените на ВСУ знаци DS и ECTS.
The educational process is conducted in accordance with the European standards and requirements for training in compliance with the DS and ECTS labels awarded to VFU.
В крайна сметка, образователният процес включва разглеждане на всички фактори на околната среда, които могат да повлияят на човека в хода на неговото възникване.
After all, the educational process involves the consideration of all environmental factors that can affect a person in the course of his becoming.
Образователният процес се осъществява най-лесно в големи семейства, тъй като вниманието на роднините се разпределя равномерно, а старейшините гледат по-младите.
Educational process is most easily performed in large families, as the attention of relatives is distributed evenly, and the elders look at the younger ones.
Образователният процес се провежда съобразно европейските изисквания и стандарти за подготовка в съответствие с присъдените на ВСУ знаци DS и ECTS.
The educational process takes place in accordance with the European educational requirements and standards, and in compliance with the special DS and ECTS Labels possessed by VFU.
Резултати: 67,
Време: 0.1041
Как да използвам "образователният процес" в изречение
Образователният процес в рамките на Institut ETEP Europe e.
За осъществяването на възпитателно – образователният процес в детската градина е осигурена богата дидактическа база:
Структурата на системата на образованието. Образователният процес като единство на образователни и обучителни дейности ;
Образователният процес се реализира в рамките на последователни задължителни и паралелни избираеми образователни структури с продължителност:
Tags: американско училище жена директор събститюд учител САЩ преподавател заместник учител образователният процес американско образование Предимства
Възпитателно образователният процес задоволява съвременните потребности на детето и семейството, чрез регламентирани дейности и допълнителни занимания по:
Чл.12. (1) Образователният процес във формите за работа се осъществява по програма за обучение, по която работи групата.
HackFMI Education Tools – Подобно на първата тема, но фокусирано повече върху инструменти, с които може да подобрим образователният процес
Образователният процес в ДГ „Малкият принц”, гр. Пловдив се осъществява в съответствие със ЗПУО, Наредба №5/03.06.2016г. за предучилищно образование и следните програмни системи:
Обектът на МОЛ е образователният процес по литература, предметът - системата на изучаване на литературата, функционирането на системата, както и възможностите за подобряването й.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文