Примери за използване на Обръщам внимание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз обръщам внимание.
Защото аз обръщам внимание.
Cause I pay attention.
Обръщам внимание на детайлите.
I pay attention to details.
Не ти обръщам внимание.
Обръщам внимание на вашия брат.
Pay attention to your Brother.
Какво? Обръщам внимание.
I pay attention.
Аз обръщам внимание на сънищата си.
I pay attention to my dreams.
Ще каже, че не й обръщам внимание.
But then she says I'm ignoring her.
Аз обръщам внимание на сънищата си.
I paid attention to my dreams.
Никога не обръщам внимание на цените.
I never pay attention to prices.
Обръщам внимание точно на тази част.
Really pay attention to this part.
В момента съм тук и Ви обръщам внимание.
I am here and paying attention.
Не ти обръщам внимание и гледам футбол.
I'm ignoring you and watching soccer.
Ако не са, не им обръщам внимание.
If not, then they're not paying attention.
Ще обръщам внимание на всеки малък детайл.
I'm gonna pay attention to every tiny detail.
Ако не са, не им обръщам внимание.
If they are, I'm not paying attention to it.
На кое не обръщам внимание?- попита тя.
Not paying attention to me?- I don't understand.
Защото си ми син и ти обръщам внимание.
Because you're my son. I pay attention.
Аз никога не обръщам внимание на тези неща.
I never pay attention to such things.
Жегата не ми пречи, не обръщам внимание.
It doesn't bother me. I never pay attention to it.
Аз никога не обръщам внимание на тези неща.
I never paid attention to those things.
Не обръщам внимание на съдържанието на калории.
Not paying attention to the TYPE of calorie.
Аз просто ги подминавам, не им обръщам внимание.
I just rode on, not paying attention to him.
Той е ревнив, когато обръщам внимание на други.
He's jealous… when I pay attention to others.
Не обръщам внимание на празни приказки.
I never really pay attention to the gossip around here.
Бях твърде малък, за да обръщам внимание тогава.
I was too young to be paying attention then.
Обръщам внимание на това кое дава резултати и кое не.
Pay attention to what get results and what doesn't.
Вървя по пътеката и не обръщам внимание на хората.
I am walking down the street, not paying attention.
Обръщам внимание върху водещата(главната) теза на автора.
I pay attention on the leading(main) thesis of the author.
Да ви кажа честно, не обръщам внимание вече на тези неща.
Honestly, I no longer pay attention to these types.
Резултати: 117, Време: 0.0422

Как да използвам "обръщам внимание" в изречение

Когато преподавам чужди езици, обръщам внимание първо на разширяване на речника и едва тогава обръщам внимание на детайлите на граматиката.
Обръщам внимание на световните заглавия – Daily Mail: „Путин уби сина ми“.
I, 1941, 28. 3. На нещо. Обръщам внимание на нещо, което се говори, подда‑
Обръщам внимание на марката козметични продукти, които купувам. Винаги избирам известни и скъпи продукти.
Android устройства и те така... в този смисъл. Аз въобще не обръщам внимание на това.
Нещо повече, когато обръщам внимание на вкусовите усещания от всяка хапка, изяждам много по-малки количества.
А..забравих да кажя,че започнах да обръщам внимание на тези усещания за земетресения преди 6-7 години.
Обръщам внимание на следните твои думи: "...нямам необходимите: квалификация, а и най-главното - достоверна информация."
„Постоянно обръщам внимание на правителствата за загубите и ще продължавам да го правя“, заключи италианският вицепремиер.
К Камелия Маринова В от корицата Диана Любенова: Не обръщам внимание на възрастта. Чувствам се обичана!

Обръщам внимание на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски