Какво е " ОБУЧИТЕЛНИЯ МАТЕРИАЛ " на Английски - превод на Английски

• educational material
• training material

Примери за използване на Обучителния материал на Български и техните преводи на Английски

Мобилна версия на обучителния материал.
Mobile version of training material.

Обучителния материал за медицински специалисти.
Physician educational material.

Въведение за целите на обучителния материал.
Introductory statement on the purpose of the educational material.

Обучителния материал за медицински специалисти.
The healthcare professionals training material.

Основни елементи, които трябва да са включени в обучителния материал.
Key elements to be included in the educational material.

Обучителния материал за пациента трябва да съдържа.
The patient educational material should contain.

Информацията за лекари в обучителния материал съдържа следните основни елементи.
The physician information in the educational material contains the following key elements.

ПРУ трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал с националните компетентни органи.
The MAH shall agree the content and format of the educational material with the National Competent Authority.

Това е допълнителна мярка към обучителния материал, който трябва да получат всички потенциални потребители.
This is in addition to the educational material which all potential users should receive.

ПРУ трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал с националните компетентни органи.
The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the content and format of the educational material with the National Competent Authority.

Окончателният текст на обучителния материал трябва да бъде съобразен с одобрената продуктова информация.
The final wording used on the educational material should be in line with the approved product information.

Притежателят на разрешението за употреба трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал с националния компетентен орган.
The Marketing Authorisation Holder shall agree the content and format of the educational material with the national competent authority.

Окончателният текст на обучителния материал трябва да бъде съобразен с одобрената продуктова информация.
The content of any educational material must be fully aligned with the currently authorised Product Information.

Във всяка държава-членка, Притежателят на Разрешението за Употреба(ПРУ) съгласува с националния компетентен орган формата и съдържанието на обучителния материал.
In each Member State, the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the content and format of the educational material with the national competent authority.

Фармацевтът трябва да е запознат с обучителния материал за PecFent спрей за нос преди да го използва в своята практика.
The pharmacist must be familiar with the educational material of PecFent nasal spray before using it in his/her organization.

Работните материали за вътрешно ползване от партньорите ще бъдат изпратени на английски език, а след това всеки от партньорите ще преведе обучителния материал на собствения си език.
Internal partnership's material will be spread in English then each partner will translate the training material into its own language.

Централизираният уебсайт трябва да съдържа: o Обучителния материал в електронен вариант o Сигналната карта за пациента в електронен вариант.
The centralised website shall contain: o The educational material in digital format o The patient alert card in digital format.

Обучителния материал за медицинските специалисти е насочен към повишаване на осведомеността относно въпроси за потенциалната ефикасност в резултат на употребата на ATryn извън разрешените.
The educational material for healthcare professionals is aimed at increasing the awareness about the potential efficacy issues resulting from off-label use of Atryn.

Информационният пакет за пациента от обучителния материал включва информационна брошура за пациента и аудио-CD, които съдържат следните основни елементи.
The patient information pack of the educational material includes a patient information booklet and an audio-CD that contain following key elements.

Във всяка държава-членка, Притежателят на Разрешението за Употреба(ПРУ) съгласува с националния компетентен орган формата и съдържанието на обучителния материал.
Additional risk minimisation measures In each Member State, the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the content and format of the educational material with the national competent authority.

Ключови елементи, включени в обучителния материал за повишаване на разбирането и познаването на ABC HSR и за увеличаване на информацията, която вече е включена в КХП.
Key elements included in the educational material to increase understanding and awareness of ABC HSR and expand on the information already included in the SmPC.

Необходимостта да се осигури попълването и подписването от всички пациенти на формуляр за потвърждаване на консултацията за Odomzo, който да бъде предоставен в обучителния материал за медицинските специалисти.
The need to ensure all patients complete and sign the Odomzo Verification of Counselling Form which is to be present in the healthcare professional educational material.

ПРУ трявбва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал, заедно с плана за комуникация, със съответния национален регулаторен орган, преди да разпространи обучителния пакет.
The content and format of the educational material, together with a communication plan, is agreed with the MAH prior to distribution of the educational pack.

Необходимостта да се осигури всички пациенти да попълнят и подпишат формуляр за потвърждаване на консултацията за Erivedge, който трябва да бъде предоставен в обучителния материал за медицинските специалисти.
The need to ensure all patients complete and sign the Erivedge Verification of Counselling Form which is to be present in the healthcare professional educational material.

ПРУ трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал, заедно с план за комуникация, с националния компетентен орган преди разпространяване на обучителния пакет.
The MAH must agree the content and format of the educational material, together with a communication plan, with the national competent authority prior to distribution of the educational pack.

Преди пускането на продукта на пазара в държавата-членка националният компетентен орган трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал с Притежателя на разрешението за употреба.
Prior to launch of the product in the Member State, the national competent authority shall agree the content and format of the educational material with the Marketing Authorisation Holder.

ПРУ трявбва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал, заедно с плана за комуникация, със съответния национален регулаторен орган, преди да разпространи обучителния пакет.
The MAH must agree the content and format of the educational material, together with a communication plan, with the national competent authority prior to distribution of the educational pack.

Преди пускане на пазара на продукта във всяка държава членка притежателят на разрешението за употреба(ПРУ) трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал с националните компетентни органи(НКО).
Prior to launch of the product in each Member State, the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the content and format of the educational material with the National Competent Authority(NCA).

Страните членки трябва да обсъдят и съгласуват съдържанието и формата на обучителните материали, заедно с план за комуникация с националните компетентни органи преди разпространението на обучителния материал.
The Member States shall discuss and agree the content and format of the educational material, together with a communication plan, with the national competent authority prior to distribution of the educational material.

Преди разпространението на Ръководството за предписване във всяка държава-членка, ПРУтрябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал, заедно с план за комуникация, с националния компетентен орган.
Prior to distribution of the prescriber guide in each Member State, the MAH must agree the content and format of the educational material, together with a communication plan, with the national competent authority.

Как да използвам "обучителния материал" в изречение

ПРУ трябва да съгласува съдържанието и формата на обучителния материал с националните компетентни органи. Окончателният текст на обучителния материал трябва да бъде съобразен с одобрената продуктова информация.

5 Обучителния материал съдържа и информация относно жестовете и културните навици в шесте страни. Самият симулатор е съобразен с нивата А1, А2 и до известна степен В1според CEFRL