Какво е " ОБШИРНА ЗОНА " на Английски - превод на Английски

• vast area
• wide area

Примери за използване на Обширна зона на Български и техните преводи на Английски

Многобройни ухапвания или обширна зона на увреждане;
Multiple bites or a wide area of damage;

Третата обширна зона обхваща Централна Африка.
Nigeria's broader region also encompasses Central Africa.

Многобройни ухапвания или обширна зона на увреждане;
Numerous bites or extensive damage area;

Най-много обширна зона граничи Северна Америка, Мексиканския залив, Южна и Централна Америка.
The very vast area borders North America, the Gulf of Mexico, South and Central America.

Трусът бил усетен в обширна зона, от Лион до Монпелие.
Tremors were felt on a vast territory: from Lyon to Montpellier.

Доказателствата сочат, че келтите са били разпространени в обширна зона на континентална Европа.
Evidence indicates that the Celts were spread out across a vast area of continental Europe.

Широкият LCD панел предлага обширна зона за изобразяване на информацията, свързана с движението и автомобила.
The wide LCD panel offers a spacious area for display of driving and vehicle information.

По кожата се появяват лилави или лилави пигментни петна, които, сливайки се, образуват обширна зона на хиперпигментация.
On the skin appear purple or purple pigment spots, which, merging, form an extensive zone of hyperpigmentation.

Спомнете си, че тази обширна зона от празно пространство е вътре в боровинката, която е вътре в Земята, което всъщност са атомите в грейпфрута.
Remember this vast region of empty space is inside the blueberry, which is inside the Earth, which really are the atoms in the grapefruit.

Вградената 2 dBi, насочваща във всички посоки антена ensures гарантира, че безжичния сигнал ще покрие обширна зона.
Ghz Single-Band Wireless The built-in 2 dBi omnidirectional antenna ensures that wireless signal will cover a wide area.

Американската компания“Ocean Infinity” използва дълбоководна апаратура, за да проучи обширна зона от южната част на Индийския океан.
US based Ocean Infinity had been using a deep sea vessel to survey a vast area of the southern Indian Ocean.

Мегапарк предлага комбинация от офисни пространства и обширна зона с търговски обекти, заведения за хранене и услуги. Повече от 45 000 кв.
Megapark offers a combination of office space and extended retail and servicing area. More than 45 000 sqm of offices are distributed on 17 floors.

Сега, време е да се насочим към колите понеже си израснал във ферма в Австралия, се предполага, че си карал преди да си проходил защото е обширна зона.
Yes. Now, we have got to get onto cars because you grew up on a farm in Australia, so you, presumably, have been driving since you were naught because it's such a vast area.

В северозападния район на Черно море се намира обширна зона на плитководие известна като северозападен шелф, която обхваща ареал от 100 хиляди квадратни километра.
In the northwestern region of the Black Sea is a vast area of shallow water known as the Northwest Shelf that covers the area of 100,000 square kilometers.

За да се противопоставят на този протекционизъм, Европейският съюз(ЕС) и 11-те страни от Транстихоокеанското партньорство(TPP-11) могат да се обединят, за да създадат обширна зона за свободна търговия.
To counter these developments, the European Union and 11 members of the Trans-Pacific Partnership, or TPP-11, could band together to create a vast free trade zone.

Разположена извън крайбрежния Канкун, тази обширна зона е замислена и проектирана така, че природата да се вписва в перфектна хармония между зелените площи и архитектурата.
Located just outside of Cancun, this sprawling environment is thoughtfully designed so that nature sits in perfect harmony between green areas and built architecture.

САЩ и регионални служители се опасяват, че при невъзможността на властите да контролират северната част на Мали след военния преврат през март тази година, там може да се открие обширна зона за операции на ислямските екстремисти.
US and regional officials fear that a power vacuum in northern Mali after a military coup in March may open an expanded area of operations for militants.

Plevropulmonal сяко шок- настъпва, когато пневмоторакс и обширна зона на раната, когато плевралната кухина получава големи количества въздух, особено бърз шок настъпва, когато въздухът е студен.
Pleuropulmonary shock- occurs when pneumothorax and a wide area of the wound, when a large amount of air enters the pleural cavity, especially fast shock occurs if the air is cold.

Селджукската империя( Persian' Къща на Салджук') или Великата империя на Селджук[1][бележка 1] е тюрко-персийска[2] сунитска мюсюлманска империя по време на Развитото Средновековие, произхождаща от клона на Qiniq на турците Огуз.[3] В период на най-големия си възход Селджукската империя контролира обширна зона, простираща се от западна Мала Азия и Леванта до индуистския Куш на изток и от Централна Азия на север до Персийския залив на юг.
The Seljuk Empire(Persian: آل سلجوق, romanized: Āl-e Saljuq, lit.'House of Saljuq') or the Great Seljuq Empire[14][note 1] was a high medieval Turko-Persian[17] Sunni Muslim empire, originating from the Qiniq branch of Oghuz Turks.[18] At its greatest extent, the Seljuk Empire controlled a vast area stretching from western Anatolia and the Levant to the Hindu Kush in the east, and from Central Asia to the Persian Gulf in the south.

Разположена на метри от водата, Marina village обхваща обширна зона с ресторанти и уютен и пъстър площад, има изглед към яхтеното пристанище и кея, а от източната й страна са разположени игрището и езерото.
Situated only a few meters from the water, Marina village covers a residential area with restaurants and a cosy, colourful piazza, directly overlooks The Yachting Marina and Pier, and on its eastern side the Driving Range and the Lake.

В обширни зони малцинствени народности са мнозинство.
In large areas, minority peoples are in the majority.

Между ядрото и електроните има обширни зони на празно пространство.
Between the nucleus and the electrons, there are vast regions of empty space.

Приставка за тяло с обширен, извит дизайн за обширни зони.
Body attachment with large, curved-in design for large areas.

Терминал 2 разполага с 25 гишета за регистрация, обширни зони за пристигащи и заминаващи пътници, съвременни системи за обслужване на пътници и багаж, търговски зони и удобни открити пространства.
Terminal 2 has 25 check-in counters, large areas for arriving and departing passengers, modern systems of passengers and luggage, shopping areas and comfortable gardens.

Залива Ямайка и паркa са много обширни зони, но нюйоркската полиция планира да претърси и двете.
Jamaica Bay and Alley Pond Park are very large areas, but the NYPD is planning on searching them both.

Използването на лекарства на обширни зони на дермата, при неговата повреда, а също и чрез прилагане на окклюзионные превръзки, също се провежда под наблюдението на специалист.
Use of medicine on extensive zones terms, at its damage, and also applying okklyuzionny bandages, it is also carried out under supervision of the expert.

Бременните жени не трябва да се прилага мехлем или крем за обширни зони на дермата и в продължение на много време.
Pregnant women can't apply ointment or cream on extensive zones terms and throughout big time.

С увеличаване на надморската височина лупланинските гори отстъпват място на обширни зони с кедър и дървета падо.
With increasing altitude the forests give way to vast areas with cedar trees and Padoa.

Според Rosneft има обширни зони, в които дълбочината на водата съществено варира, така че на някои места водата е с дълбочина, по-голяма от 150 метра, а другаде- с дълбочина под 150 метра.
According to Rosneft, there are vast areas where the depth of the water varies considerably, such that, in some places, the water is deeper than 150 metres, while in others it is shallower than 150 metres.

Нужно е също така обаче да оставим съзнателно настрана някои обширни зони на мрак(капиталистическа Япония, влиянието на американската култура, техническия прогрес) и да насочим оскъдната си светлина не в търсене на други символи, ами на пукнатините в системата от символи.
But it is also necessary that, leaving aside vast regions of darkness(capitalist Japan, American acculturation, technological development), a slender thread of light search out not other symbols but the very fissure of the symbolic.

Как да използвам "обширна зона" в изречение

Речна долина : Обширна зона на американската граница, която смесва непрекъснато навигация по реките и изследване на сушата.

Обширна зона на високо атмосферно налягане и жега преминава през Европа и западните части на Русия. (Данните на графиката са от понеделник)

То не се твърди точно това. Погледнете графиката. С доходи много над и под наще, няма никой толкова разочарован. Този обширна зона си е само наша.

Силно замърсяване на въздуха е регистрирано тази вечер в Русе. Усеща се остра, задушлива миризма на изгорял бакелит. Засегната е обширна зона от източните и централните части на града.