Какво е " ОБЩАТА ЗАЕТОСТ " на Английски - превод на Английски

total employment
общата заетост
пълна заетост
общите работни места
overall employment
общата заетост
цялостната заетост

Примери за използване на Общата заетост на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това представлява 19% от общата заетост.
This represented 19% of total employment.
Заетост в наукоемките отрасли като процент от общата заетост.
Employment in informal sector,% of total employment.
Това представлява 19% от общата заетост.
This represented 19 per cent of total employment.
Как това въздействие върху общата заетост няма да бъде известно известно време.
How that impacts overall employment won't be known for a while.
Това представлява 19% от общата заетост.
Industry accounts for only 19% of total employment.
Кои фактори определят общата заетост и защо се появява масова безработица?
What factors determine total employment and why does mass unemployment occur?
Това представлява 19% от общата заетост.
This was equivalent to 19 per cent of total employment.
Общата заетост на жените е с 11, 6 процентни пункта по-ниска от тази на мъжете.
The overall employment rate of women is still 11.6% lower than that of men.
Заетостта във фамилния бизнес е 16.23% от общата заетост в страната.
The employment contributes the 16.7% of total employment in country.
Общата заетост в държавните промишлени предприятия е била около 24 милиона.
Total employment in state-owned industrial enterprises was approximately 24 million.
Заетост в наукоемките отрасли като процент от общата заетост.
Employment in knowledge-intensive activities as a percentage of total employment.
Общата заетост продължава да се покачва до рекордно ниво след референдума през юни 2016 г.
Overall employment has continued to rise to record levels since the referendum in June 2016.
Специалисти със средно професионално образование, което е повече от 34% от общата заетост.
Workers with no more than a High School diploma are 34% of the total workforce.
Според нея общата заетост се определя от взаимодействието между търсенето и предлагането на труд.
Accordingly, total employment is determined by the interaction between labour demand and labour supply.
Този сектор генерира приблизително 20% от БВП на страната иобхваща 38,2% от общата заетост.
This sector generates approximately 20% of the country GDP andcomprises 38.2% of the total employment.
Общата заетост е под нивото, постигното за първи път през второто тримесечие на 2006 г. и намалява.
Total employment is below the level first attained in the second quarter of 2006 and it is declining.
През 2012 г. 15, 2 милиона чужди граждани са работили в EС-27,което се равнява на 7% от общата заетост.
In 2012, 15.2 million foreign citizens worked in the EU27,accounting for 7% of total employment.
Но поради общата заетост или поради медицински противопоказания, не всеки може да си позволи да посети фитнес залата.
But due to total employment or due to medical contraindications, not everyone can afford to visit the gym.
Това може да изглежда по-трудно, ноповярвайте ми, това ще ви спести от общата заетост и свързания с това стрес.
This may seem more difficult, but believe me,it will save you from total employment and related stress.
От 2000 г. общата заетост в сектора намалява с еквивалента на 6 милиона позиции пълна заетост..
Since 2000, the total employment in farms across the European Union decreased by 6 million full-time equivalents.
През последните години иброят, и делът на специалисти по ИКТ в общата заетост постоянно нарастват.
Over recent years, both the number andthe share of ICT specialists in total employment have continuously risen to better….
Заетостта в селското стопанство и делът му в общата заетост намалява през периода 2010-2015 г. с 1,1% годишно.
Employment in agriculture and its share in total employment decreased over 2010-2015 by 1.1 percent annually.
Докато общата заетост в ЕС се е увеличила с 5, 5%, заетостта, зависеща от трансграничните услуги, е нараснала с 94%.
While total employment in the EU grew by 5.5%,employment dependent on cross-border service has risen by 94%.
В Европейския съюз семейните компании съставляват повече от 60% от всички фирми иосигуряват над 40% от общата заетост.
In the EU, family owned businesses represent more than 60% of all registered companies andensure over 40% of the overall employment.
След като веднъж общата заетост е определена, производствената функция след това ни казва колко продукция ще бъде предложена.
Once the total employment is determined, then the production function tells us how much output will be supplied.
Домашният труд, който често е несигурен, подценен и недеклариран,представлява 5% до 9% от общата заетост в индустриализираните държави.
Domestic work, often insecure, undervalued and undeclared,represents 5% to 9% of total employment in industrialised countries.
Комисията отбеляза, че докладът на GWS/DIW/DLR обхваща общата заетост в цялата верига за създаване на стойност в соларния сектор.
The Commission observed that the report by the GWS/DIW/DLR covered the total employment in the whole solar value chain.
След рязкото намаляване на използването от страна на кооперациите на временни работници, общата заетост се стабилизира на около 83, 800.
And following a sharp reduction in the use by the cooperatives of temporary workers, overall employment has stabilised at around 83,800.
Общият принос към БВП и към общата заетост се очаква да надхвърли 16 процента, а износът на чуждестранни посетители да достигне 14 процента.
The total contribution to GDP and to overall employment is expected to reach over 16 percent and foreign visitors exports are expected to reach 14 percent.
В контекста на скромното икономическо възстановяване, наблюдавано през последните години, общата заетост в ЕС отбелязва растеж, а безработицата намалява.
Amidst the modest economic recovery experienced in recent years, overall employment in the EU has been growing and unemployment has been falling.
Резултати: 127, Време: 0.0757

Как да използвам "общата заетост" в изречение

Пазарджик: Увеличава се общата заетост на леглата в местата за настаняване на територията на областта
Общата заетост на леглата в местата за настаняване през септември 2018 г. е 37.4%, като остава на съ...
Най-малко с фермерство и земеделски труд се занимават жителите на Великобритания и Люксембург – около 1% от общата заетост на населението.
Строителството е представлявало 10,7% от БВП на Гърция през 2008 г. и 8,7% от общата заетост на страната, според статистките на ЕС.
Стоманодобивният сектор в България има дял от 2 % от общата заетост в промишлеността и 3 % от БВП, а в Румъния — 4 % от общата заетост в промишлеността и 4 % от БВП[6].
Page 17 ; Общата заетост ; Методология teor.ekonomiki ; 10. При спазване на бизнес протокол ; Експертна оценка на управленски персонал ; Личен опит.
Общата заетост на леглата в местата за настаняване през април достига малко под 24% и се увеличава с почти 2 процентни пункта на годишна база.
Общата заетост на леглата в местата за настаняване през юни 2018 г. се увеличава с 10.9 процентна в сравнение със същия период на 2017 г.
Общата заетост на леглата в местата за настаняване през юни 2017 г. е 23.7%, като намалява с 1.0 процентен пункт в сравнение с юни 2016 година.
Общата заетост на леглата в област Велико Търново е с 21.5 процентни пункта по-ниска от регистрираната средна за страната, която през юни 2018 г. е 47.7%.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски