Какво е " ОБЩАТА СХЕМА " на Английски - превод на Английски

• general scheme
• generalised scheme
• overall scheme
• overall structure
• general outline
• general system
• generalised system

Примери за използване на Общата схема на Български и техните преводи на Английски

Общата схема на модела.
The general scheme of the pattern.

Изпускателната тръба общата схема.
Exhaust pipe overall scheme.

Каква е общата схема на вентилация?
What is the general scheme of ventilation?

Общата схема сама по себе си има четири клона.
The general scheme itself has four branches.

Какво е той в общата схема на нещата?
What is the point in the overall scheme of things?

Общата схема е учудващо проста, не е тя?
The general scheme is surprisingly simple, is not it?

Доклад относно Общата схема от преференции за.
Report on the Generalised Scheme of Preferences.

Общата схема на джогинг сесии, както следва.
The general scheme of jogging sessions as follows.

Хранително отравяне се извършва по общата схема.
Food poisoning proceeds according to the general scheme.

Общата схема на посещение на лекар е следната.
The general scheme of visiting a doctor is as follows.

Обосновка от естеството и общата схема на данъчната система.
The nature or general scheme of the tax system.

Всички климатици работят по същество общата схема.
All air conditioners operate on essentially the general scheme.

Общата схема на лечение на пациенти с ботулизъм включва.
The general scheme of treatment of patients with botulism includes.

Някои ъгли могат да останат неактивирани, да се откажат от общата схема.
Some corners can remain unactivated, drop out of the general scheme.

Много по-лесно е да се монтира такава конструкция в общата схема на устройството.
It is much simpler to mount such a construction in the general scheme of the device.

Заради това, самостоятелно заетите лица ползват социална закрила от общата схема.
Self-employed persons thus enjoy the social protection of the general system.

Общата схема на захранване за библиотеката като цяло и на отделните сгради и обекти.
The general scheme of power supply for the library as a whole and on individual buildings and sites.

Изграждането на инсталацията за МВТ се предвижда за втората фаза от общата схема.
Construction of the MBT plant is earmarked for the second phase of the overall scheme.

Свържете всеки отделен осветител. Според общата схема в превключвателната кутия ще има пет обрати.
According to the general scheme in the switch box there will be five twists.

При поглъщане неотговарящите на изискванията продукти прибягват до общата схема на първа помощ.
When ingested substandard products resort to the general scheme of first aid.

Това означава, че ако таджикът получи общата схема, той трябва да живее с официално разрешение от 5 години.
That is, if Tajik receives the general scheme, he must live with an official permit of 5 years.

INTJ разглеждат всичко като цяло и бързо интегрират новата информация в общата схема.
INTJ's consider things as a whole and quickly integrate new information into the general outline.

Общата схема на въздействието на Fanigan е свързана с потискането на производството на простагландини.
The general scheme of the impact of Fanigan is associated with the suppression of prostaglandin production.

При поглъщане неотговарящите на изискванията продукти прибягват до общата схема на първа помощ.
If you get into the stomach of substandard products, they resort to the general scheme of first aid.

Общата схема включва приемане на едно хапче веднъж дневно за профилактика и два пъти дневно по време на лечението.
The general scheme involves taking one pill once a day for prevention and twice daily in treatment.

През 2002 г. нидерландските власти уведомяват Комисията за общата схема за държавни помощи, предоставяни на wocos.
In 2002, the Netherlands authorities notified the European Commission of the general scheme of State aid to Wocos.

Общата схема на производство ще помогне да се създаде представа за нейната сложност и минимален набор от съоръжения.
The general scheme of production will help to create an idea of its complexity and minimal set of equipment.

Г-н председател, днешното разискване е мотивирано от три аспекта по отношение на Общата схема за тарифни преференции.
Mr President, our debate today is motivated by three aspects concerning the generalised system of tariff preferences.

Съюзът ще прилага политиката си за защита на търговията и общата схема от преференции по отношение и на двете части на единната митническа територия;
The Union shall apply its trade defence policy and Generalised System of Preferences to both parts of the single customs territory;

Една селективна данъчна мярка може въпреки всичко да бъде оправдана посредством същността или общата схема на съответната данъчна система.
Even a selective tax measure can be justified by the nature or general scheme of the tax system at hand.

Как да използвам "общата схема" в изречение

Platform ; F. Нелоялна конкуренция ; Изчисляване на общата схема на мрежата на съоръжението ; Скенери.

V-образен модел на софтуер живота развитие цикъл VI. Процедурата за изготвяне на общата схема на захранване.

· Изготвяне на общата схема на организацията на индивидуална образователна работа в органите на вътрешните работи;

Общата схема на определяне чрез близката рода и специфичен разликата може да бъде написана на езика комплекти (класове):

Нормативни промени подобряват прилагането от новата учебна година на общата схема за предоставяне на плодове и мляко в училищата

Оптимална дозировка на препарата за всеки конкретен случай взима специалист, но общата схема на прием изглежда приблизително по следния начин:

Синтетична сметка на разходите за производство. Класификация на разходите за производство и общата схема на отчитане на производствените разходи ;

Закон и морал. Правно регулиране на процеса на формиране на които досега се смятаха напълно се вписват в общата схема ;

Общата схема (код Е6) показва компонентите на комплекса, и връзките между тях, което се извършва на мястото на инсталиране на продукта.

Общата схема на едно токозахранващо устройство се състои от три основни функционални блока – мрежов трансформатор, токоизправител (вентилна група), филтър и стабилизатор...