Какво е " ОБЩЕСТВЕНИТЕ МЕСТА " на Английски - превод на Английски

public areas
обществена зона
публичното пространство
публично място
обществено място
публична зона
обществена площ
обществена област
публична област

Примери за използване на Обществените места на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обществените места.
Значи затваряме обществените места.
So we close public spaces.
Да затворим обществените места, училищата?
Shut public places, the schools?
Как се определят обществените места?
How is public space defined?
Подобен вид наказания се практикуват на обществените места.
Similar restrictions apply in public areas.
Или просто не харесваш обществените места, които те избират?
Or do you just not like the public places they pick?
Увеличаване на броя на обществените места.
Increased number of public spaces.
Обществените места може и да не са толкова чисти колкото си мислите.
Public places may not be as clean as you think.
Ще избягва коридорите и обществените места.
He will avoid all corridors and public areas.
Полицията призова гражданите на Мюнхен да избягват обществените места.
Munich police urged people to avoid public places.
Безжичен интернет(наличен само на обществените места) Характеристики.
Wireless internet(only available in public areas).
Заради опасност за здравето затваряме обществените места.
We're closing public places due to the health alert.
Обществените места в Сан Марино са изпълнени с изкуство и история.
San Marino's public spaces are full of art and history.
Работното и място са улиците и обществените места.
My stage is the street and public spaces.
Пушене транспорт и обществените места е строго забранено.
Smoking in public places and public transports is strictly prohibited.
Има ги у дома, на работното място, на обществените места.
At home, at work, in public places.
Подобряване на средата за достъп на обществените места за хората с увреждания.
Improve access to public spaces for the disabled.
Полицията призова гражданите на Мюнхен да избягват обществените места.
Police have asked the people of Munich to avoid public places.
В Бреда обществените места като паркове и магазини са достъпни за всеки.
In Breda, public places such as parks and stores are accessible to everyone.
Франкистките символи в Испания ще трябва да се премахнат от обществените места.
I think Confederate monuments should be removed from public spaces.
Обществените места подлежат на търсене и се показват като резултати, добавени от потребителя.
Public places are searchable and appear as user-contributed results.
Не след дълго рекламите на цигари бяха премахнати от обществените места.
It wasn't long before smoking ads were removed from almost all public space.
Посетителите се събират на обществените места, надявайки се да срещнат хората от телевизията.
Visitors gather in the public places, hoping for encounters with TV-people.
Етикет на служителите в ежедневието,в семейния живот и обществените места.
Etiquette of officers in everyday life,in family life and public places.
Но не можем да ги премахнем от обществените места, когато не се държат добре и да им даваме почивка….
We can remove our kids from public places when they're not behaving and give them timeouts….
Безплатни Сега Гьотеборг подобри използваемостта на публичните и обществените места.
Free Now Göteborg improve the usability of the public and public places.
За други, обществените места, особено тези, които са претъпкани, могат да причинят сензорно претоварване.
For others, public places, especially those that are crowded can cause a sensory overload.
Най-добрата визитна картичка за гастрономията,търговски предприятия или обществените места.
The best visiting card for caterers,industrial organisations or public areas.
Тъй като обществените места са достъпни за всички в интернет, вземете мерки за безопасност, когато ги записвате.
Because public places are available to everyone on the internet, take some safety precautions when you save them.
Това, което е нормално у дома, където никой не те вижда,е абсолютно недопустимо в обществените места, особено там.
What is normal at home, where nobody sees,is absolutely unacceptable in a public place.
Резултати: 95, Време: 0.0835

Как да използвам "обществените места" в изречение

Увеличаване на броя на обществените места за достъп до информационни и комуникационни технологии и Интернет /телецентрове/
Използването на обществените места за тази цел, заведения, музей, хотели, катедрали и др. е изгоден вариант.
Доколко пригодени за деца са обществените места в България? :: BG-Mamma Доколко пригодени за деца са обществените места в България? Доколко пригодени за деца са обществените места в ... 2 март 2007, 22:15 ч.
Ще има ли тоалетни за третия пол на обществените места и как ще бъдат обозначени-надпис и картинка??
Всички попадащи под закона паметници трябва да бъда съборени от обществените места в рамките на 12 месеца.
Трагедията разпали с нова сила дебатите за сигурността на обществените места в Съединените щати и особено в училищата.
Община Бургас ще работи съвместно с хората с увреждания за осигуряването на достъпна среда на обществените места и сгради.
Германците отдавна искаха да се забрани на евреите спокойно да се разхождат по улици и обществените места на София.
Простутицията на обществените места в Италия ще бъде наказвана със затвор. Той заплашва както упражняващите я, така и клиентите.
Обаче трябва да се разграничи ясно- обществените места от частния имот. Напълно естествено е на обществено място да има камери.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски