Какво е " ОБЩЕСТВЕНО ДОПИТВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• public consultation
• public inquiry

Примери за използване на Обществено допитване на Български и техните преводи на Английски

Така е осъществено„обществено допитване“.
That is why the“public inquiry” is happening.

Обществено допитване по проекти на стандарти на ETSI.
Public consultation on draft standards of ETSI.

В такива случаи ECHA започва обществено допитване.
In such cases, ECHA will initiate a public consultation.

Обществено допитване за морските птици on ie r d S t ic h ar © R.
A public consultation on seabirds on ie r d S t ic h ar© R.

Решението бе взето след широко обществено допитване.
The decision was taken after extensive public consultation.

Еврокомисията започна обществено допитване по въпроса.
The Commission started a public consultation on the issue.

Решението бе взето след широко обществено допитване.
It made this decision after an extensive public consultation.

Еврокомисията започна обществено допитване по въпроса.
The European Commission opened a public consultation on this issue.

Преди законодателното предложение ще бъде проведено обществено допитване.
A public consultation will be carried out prior to it.

И тази година ще бъде проведено обществено допитване до гражданите.
A public consultation will take place this year.

Обществено допитване относно предложения за провеждане на изпитване.
Public consultation on potential candidates for substitution.

Правомощия на институциите(ЕС) обществено допитване Съд на Европейския съюз.
Powers of the institutions(EU) public consultation.

Обществено допитване във връзка с прегледа на Регламент(ЕО) № 1049/2001.
Public Consultation on the Review of Regulation(EC) No 1049/2001.

Финландия възнамерява да стартира обществено допитване още този месец.
The National Inquiry will begin public consultations later this month.

Декември 2011 г.- февруари 2012 г.: обществено допитване относно проекта на съобщението;
December 2011- February 2012: public consultation on draft Communication.

Той вярва, че единственият начин да се намери истината е да се проведе обществено допитване.
He said that the only way to get to the truth is to have a public inquiry.

Eвропейската комисия стартира обществено допитване за Европейската седмица на спорта.
The European Commission has just launched a public consultation on the European Week of Sport.

Той вярва, че единственият начин да се намери истината е да се проведе обществено допитване.
He believes the only way to find the truth would be to hold a public inquiry.

Едно обществено допитване обаче може да се проведе на повече от едно географско местоположение.
However, one public consultation may take place in more than one geographical location.

Той вярва, че единственият начин да се намери истината е да се проведе обществено допитване.
He believed the only way to find out what occurred would be to hold a public inquiry.

Комисията започва обществено допитване за най-новата макрорегионална стратегия на ЕС за региона на Alpine.
Commission launches public consultation on the EU's latest Macro-Regional Strategy for the Alpine Region.

Тези критерии бяха оценени от по-широк кръг представители на иновационната общност посредством обществено допитване.
These criteria were assessed with the wider innovation community through a public consultation.

Европейският омбудсман стартира обществено допитване относно състава на експертните групи на Европейската комисия.
European Ombudsman launches public consultation concerning the composition of European Commission expert groups.

Обществено обсъждане по проекти на технически изисквания Обществено допитване по проекти на стандарти на ETSI.
Public consultation on draft technical requirements Public consultation on draft standards of ETSI.

Европейската комисия провежда обществено допитване за определяне на най-добрия начин за подобряване на качеството на въздуха в Европа.
The European Commission launched a public consultation on the best way to improve air quality in Europe.

Публикуването на Зелената книга отбеляза и началото на обществено допитване по прегледа на Регламент 1049/2001.
The publication of the Green Paper moreover marked the launching of a public consultation on the review of Regulation 1049/2001.

През юли 2007 г. беше открита обществено допитване под надслов"Към Европейска харта за правата на потребителите на енергия".
The public consultation entitled Towards a Charter on the European Energy Consumers was launched in July 2007.

Комисия публикува предварителните резултати от обществено допитване относно смяната на времето в Европа.
The European Commission has today published the preliminary results of the public consultation on clock change in Europe.

Европейската комисия стартира обществено допитване в целия ЕС за това как да направим веригата на ЕС за доставка на храни по-справедлива.
The European Commission is launching an EU-wide public consultation on how to make the EU food supply chain fairer.

Съгласно режима за предварително издаване на разрешение правото за експлоатация се предоставя след„оценка на въздействието„и„обществено допитване“.
Under the regime of prior authorization, the right to operate is granted after an”impact study” and a”public inquiry”.

Как да използвам "обществено допитване" в изречение

Васил Петров,БСП-Сливен:Повече прозрачност и по-широко обществено допитване при реализиране на политиките на общинското управление

Обществено допитване относно информация, предоставяна на потребителите относно характеристиките на продуктите на мебелната промишленост

Обществено допитване на проекти на национални стандарти от обхвата на БИС/ТК 1 „Пожаро- и взривозащита”

Обществено допитване - Възпрепятстването на консултанти и посредници за потенциално агресивни схеми за данъчно планиране

Парламентът на Каталония гласува закон, който разрешава обществено допитване за независимостта на тази испанска област.

Обществено допитване - Oтносно правилата за отговорността на производителя за вреди, причинени от дефектен продукт

Обществено допитване за проекти на национални стандарти от обхвата на БИС/ТК 44 „Текстил и облекло”

Обществено допитване за проекти на национални изисквания и предложение за актуализация на съществуващи национални изисквания