Интернет е световен обществен ресурс, който трябва да остане отворен и достъпен.
The internet is a global public resource that must remain open and accessible.
Мотивите за това са първо, чеводата е обществен ресурс.
First because to my knowledge,the park is a public resource.
Интернет е световен обществен ресурс, който трябва да остане отворен и достъпен.
Organization is a global public resource that must remain open and accessible.
Мотивите за това са първо, че водата е обществен ресурс.
The public trust stipulates that water is a public resource.
Интернет е световен обществен ресурс, който трябва да остане отворен и достъпен.
I think that the Internet is a global public resource that must remain open and accessible for everyone.
Mozilla се грижи да запази мрежата, като споделен обществен ресурс в полза на всички.
Mozilla's mission is to protect the internet as a shared public resource.
Свободният софтуер с отворен код насърчава развитието на Интернет като обществен ресурс.
Free and open source software promotes the development of the Internet as a public resource.
Интернет е световен обществен ресурс, който трябва да остане отворен и достъпен.
We believe that the Internet must always remain a global public resource that is open and accessible to all.
Mozilla се грижи да запази мрежата, като споделен обществен ресурс в полза на всички.
Mozilla works to care for and preserve the Web as a shared public resource for the benefit of everyone.
Ние искаме обществен ресурс в най-добрия европейски смисъл за нашето европейско културно наследство.
We want a public resource, in the best European sense, for our European cultural heritage.
(107) Радиочестотният спектър е ограничен обществен ресурс с голяма обществена и пазарна стойност.
(101) Radio spectrum is a scarce public resource with an important public and market value.
Гражданското общество вече е изключително взискателно при изпълнението на всички инфраструктурни обекти, тогава когато е ангажиран обществен ресурс.
Civil society is already extremely demanding in the implementation of all infrastructure projects when public resources are involved.
(107) Радиочестотният спектър е ограничен обществен ресурс с голяма обществена и пазарна стойност.
The radiofrequency spectrum is a limited public resource, which has a crucial social, cultural and economic value.
Naturalliance картограф, с основа първоначално визследванията на дивата природа, е предназначен като обществен ресурс да подпомогне да се изградят и използват модели.
The Naturalliance mapper,based originally in wildlife research is intended as a public resource for helping to build and use models.
Нашата Ethos Университетът на Болтън е обществен ресурс за професионални знания и обучение, работа с и от името на хора и организации за решаване на практически проблеми.
The University of Bolton is a public resource for professional knowledge and learning, working with and on behalf of people and organisations to solve practical problems.
Притеснително е, че вместо да ограничава лошите практики и да се бори с престъпността с бели якички,българската държава налива обществен ресурс в някои от„наблюдаваните“ банки и толерира беззакония.”.
It is alarming that instead of limiting the bad practices and fighting white collar crime,the Bulgarian State is pouring public resources in some of the“supervised” banks and is tolerating lawlessness.”.
Ефективността на Интернет като обществен ресурс, зависи от съвместимостта(протоколи, формати на данни, съдържание), иновациите и децентрализираното участие в световен мащаб.
Lt;li>The effectiveness of the Internet as a public resource depends upon interoperability(protocols, data formats, content), innovation and decentralized participation worldwide.
Организаторите на"тръста" твърдят, че американското правителство съзнателно преследва политики, които са допринесли за нестабилен бъдещ климат и несигурен обществен ресурс, поради което отричат бъдещите му конституционни права.
They are arguing the US government has wittingly pursued policies that have contributed to an unstable future climate, a public resource, therefore denying their future constitutional rights.
Следователно оптимизирането на управлението на този рядък обществен ресурс без съмнение ще донесе важни ползи, особено в това време на икономическа криза, и със сигурност ще ни помогне да излезем от кризата.
Therefore, optimising the management of this rare, public resource will no doubt bring important benefits, particularly in this time of economic crisis, and is sure to help us to emerge from the crisis.
Всеки може да въведе имената на депутат, на местен общински съветник, на партиен кадър, или на техните роднини, ида установи дали покрай тези хора се формира обръч, усвояващ обществен ресурс.
Everyone can search by names of lawmakers, a local municipal councilor, a party functionary, or their relatives, and find out whether ornot these people are forming the so-called“circle” absorbing a public resource.
Това е огромно нарастване ивсички тези болници черпят обществен ресурс, който не е нараснал, а остава един и същ”, заяви тя, но обеща, че нито една от съществуващите болници няма да бъде затворена.
This is a huge increase,all these hospitals are draining public resources, and our resources have not grown, their level has remained unchanged," she said, but promised that none of the existing hospitals will be shut down.
Качеството на законодателството със сигурност не е добро, но не само защото„толкова можем“, анай-вече заради целенасоченото манипулиране на определени нормативни корпуси, имащи пряко отношение към упражняването на власт и разпределението на обществен ресурс.
Quality of legislation is certainly not good but not only because that's all we can do butmostly because of the deliberate manipulation of certain regulatory hulls directly related to the exercise of power and the distribution of public resources.
Предостяване на дейността и управлението на комуникационните бюджети по европейски идруги комуникационни програми ползващи обществен ресурс на независим орган, който да осъществява конкурсите и тяхното разпределение при ясни критерии за целеполагане, прозрачност и ефективност на изразходването им;
Consigning the activities and management of communication budgets of European andother programmes using public resources to an independent body that will organise tenders and distribution of funds under clear criteria for purpose, transparency and efficiency of spending;
Резултати: 29,
Време: 0.0613
Как да използвам "обществен ресурс" в изречение
Новини с таг усвояване на обществен ресурс
Статии с таг усвояване на обществен ресурс
справедлива форма“, масовата приватизация по същество се оказва подаряване на огромен обществен ресурс на преките ръководители на трийсетина
Най-големият световен обществен ресурс – Интернет – трябва да остане отворен и достъпен за хората по цялата Земя.
Това, че не виждате връзка между независими институции и разходване на обществен ресурс е много симптоматично. представете си тривиалната ситуация:
2. За да цицат обществен ресурс – било то през пазара на лекарства, било то през пазара на горива, било то през концесии.
формиране и постоянно обогатяване на наследствата на изкуствата, които са обществен ресурс и могат да бъдат постоянно претворявани от други артисти, мениджъри и „творческите публики“;
Липсва и точен анализ дали излишно се харчи обществен ресурс за свръхизписване на медикаменти. Лекарства се изписват без да е необходимо, показва проверка на БНР, предава news.bg
Ще реорганизираме работата на Общинската администрация, Кмета и Общинския съвет така, че да спрем изтичането на обществен ресурс и ще планираме внимателно всяка следваща стъпка в избраната от нас посока.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文