Какво е " ОБЩ МЕДИЦИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• general medical
• common medical

Примери за използване на Общ медицински на Български и техните преводи на Английски

Това е общ медицински знак.
It is a common medical sign.

И мъжът, и жената в двойката преминават общ медицински преглед.
Both in a couple undergo general medical examination.

Друг общ медицински черен хумор показва тованай-правилната диагноза е аутопсия.
Another general medical black humor indicates thatthe most correct diagnosis is an autopsy.

По-добре е, тези съвети да бъдат давани в общ медицински курс.
It is better to address these matters in a general medical course.

Грижа за здравето, включваща общ медицински преглед, кардиограма и ехография на сърце.
Health care including general medical examination, cardiogram and heart ultrasonography.

Преди употребата на лекарството жените преминават общ медицински преглед и пълен преглед от гинеколог.
Before using the drug, women undergo a general medical examination and a full examination by a gynecologist.

Хипнозата е общ медицински инструмент, използван за редуциране на болка, помощ при отказване от тютюнопушене, лекуване на фобии.
Hypnosis has become a common medical tool, used to reduce pain, help people stop smoking and cure them of phobias.

Ако това се случи, трябва да се обмисли общ медицински преглед, включващ оценка на чернодробната функция.
If this happens, a general medical evaluation including liver function should be considered.

В регистъра на Британския общ медицински съвет фигурира Билал Талал Абдул Самад Абдула, регистриран през 2004 г., завършил медицина в Багдад.
According to the British General Medical Council's register, a man named Bilal Talal Abdul Samad Abdulla was registered in 2004 and trained in Baghdad.

Кратък период от време, трябва да се обмисли общ медицински преглед, включващ изследвания на чернодробната функция.
Relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.

При пациенти с прогресивна анорексия, астения и понижаване на теглото в относително кратък период от време, трябва да се обмисли общ медицински преглед, включващ изследвания на чернодробната функция.
For patients who experience progressive anorexia, asthenia and weight decrease within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.

A Student диспансер който включва общ медицински диспансер и зъбна хигиена съоръжение;
A Student Dispensary which includes a general medical dispensary and a dental hygiene facility; and a Kindergarten.

От 35-годишна възраст се провежда общ медицински преглед за профилактика в размер на три години- т. нар"Преглед на състоянието-нагоре".
From the age of 35, a general medical examination for prevention takes place at the rate of three years- the so-called"Health check-up".

Преди началото на терапията е необходимо да се извърши общ медицински и гинекологичен преглед(включващ гърди и цервикална цитонамазка) при жени и да се изключи наличие на бременност.
Before starting Noristerat, a thorough general medical and gynecological examination(including the breasts and a cytological smear of the cervix) should be carried out and pregnancy must be excluded.

Преди началото на терапията е необходимо да се извърши общ медицински и гинекологичен преглед(включващ гърди и цервикална цитонамазка) при жени и да се изключи наличие на бременност.
Before the start of the application, a complete general medical and gynecological examination(including breast examination, cytology of the cervical smear), and pregnancy elimination should be performed.

Преди началото на терапията е необходимо да се извърши общ медицински и гинекологичен преглед(включващ гърди и цервикална цитонамазка) при жени и да се изключи наличие на бременност.
Before applying Femodena, a woman should undergo a thorough general medical and gynecological examination(including breast examination and cytological examination of cervical mucus), and exclude pregnancy.

Общия медицински съвет.
The General Medical Council.

Общи медицински проблеми.
Common Medical Problems.

Ортопедични, неврологични и общи медицински тестове, при необходимост.
Orthopaedic, Neurological and General medical tests if necessary.

Общи медицински тестове- ултразвук, рентгенови снимки, лабораторни тестове и пр.;
Common medical tests- ultrasound, X-ray, laboratory tests and so on….

Общият медицински съвет( GMC).
The General Medical Council( GMC).

Общи медицински данни за изделието.
General medical information about the device.

Общи медицински прегледи, извършени от общопрактикуващите лекари и педиатри и скрининги- 613.
Number of general medical exams carried out by GPs/paediatricians and screenings- 613.

Общи медицински консумативи.
General medical consumables.

Предмети в общата медицинска и стоматологична практика.
Items in the common medical and dental practices.

Прочетете нашите последни новини или общи медицински новини.
Read our latest news from the clinic or general medical news.

Препоръчва се внимателно проследяване на пациентите, приемащи антикоагуланти, съгласно общата медицинска практика.
A careful monitoring of patients taking anticoagulants according to common medical practice is recommended.

Медицинска степен(MBChB или еквивалентна), призната от Общия медицински съвет.
Basic Medical Degree(MBChB or equivalent), as recognised by the General Medical Council.

Тревожно разстройство, което се дължи на общи медицински състояния.
Anxiety disorder due to a general medical condition.

Също така би могла да предостави общи медицински грижи за жените.
Could also supply general medical care to women.

Как да използвам "общ медицински" в изречение

EmedicineПълна общ медицински учебник (американски сайт).

Unomedical (Дания) – производител на продукти за общ медицински консуматив.

ОП за "Доставка на общ медицински консуматив, превързочен материал, чували и рентгенови филми"(АОП 00870-2014-0001) (13)

3.Да имат минимум 15 / петнайсет / години общ медицински стаж като лекар и стаж по специалността, според медицинския стандарт за съответната структура;

Преди началото на терапията е необходимо да се извърши общ медицински и (включващ гърди и цервикална цитонамазка) при жени и да се изключи наличи

Диагностицирани бяха хронични обострени и новооткрити заболявания при извършването на общ медицински преглед с измерване на артериално налягане, ЕКГ и ехография на коремни органи.

2016 - 11 Договаряне без предварително обявление за възлагане на обществена поръчка с предмет: ”Доставка на общ медицински консуматив за нуждите на МБАЛ Пазарджик АД”- 2016-2018 г. (8)