Примери за използване на Оглушал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е оглушал.
Наистина е оглушал.
He really is deaf.Оглушал е от взрива!
He's deaf from the blast!Май съм оглушал.
I think I'm deaf.Мислех си че съм оглушал.
I thought I was going deaf.Как съм оглушал с това ухо?
How come me be deaf in this one ear?Сигурно съм оглушал.
I must be going deaf.Стана толкова тихо, че помислих, че съм оглушал.
So quiet I thought I had gone deaf.Тогава бил тежко ранен и е оглушал с едното ухо.
He was wounded by the blast and is deaf in one ear.На това, чевнезапно е оглушал.
It's as ifhe is suddenly deaf.Хелън Келър е ослепяла и оглушала, когато е била на две години.
Helen Keller became blind and deaf when only two years old.Помислих, че съм оглушал.
I thought I was going deaf.Съществуват много легенди за това как Бетовен е оглушал.
As many of us have learned that Beethoven was deaf.Че Бетовен е писал музика и след като е оглушал напълно?
Beethoven continued to write music even after he was totally deaf.Той композира най-известните си произведения след като е оглушал.
Composed some of his best music after he was deaf!Учудвам се, че на съм оглушала след всичките тези пътувания с автобус.
I'm surprised I'm not Deaf after all these bus trips.Стана толкова тихо, че помислих, че съм оглушал.
It is so quiet that I feel like I have gone deaf.Хелън Келър е ослепяла и оглушала, когато е била на две години.
Helen Keller became deaf and blind when she was 18 months old.Стана толкова тихо, че помислих, че съм оглушал.
It was so quiet, so silent I thought I had gone deaf.Хелън Келър е ослепяла и оглушала, когато е била на две години.
Helen Keller went blind and deaf when she was nineteen months old.След като оглушал през 1792, стилът на Гоя станал по-отличителен и уникален.
After going deaf in 1792, Goya's style became more unique.Самият Бетовен е вече напълно оглушал, когато пише Деветата симфония.
Beethoven was completely deaf when he wrote the 9th Symphony.След което руският Су-24 имитирал ракетна атака на ослепелия и оглушал кораб.
After this, the Su-24 simulated a missile launch at the blind and deaf ship.Хелън Келър е ослепяла и оглушала, когато е била на две години.
Helen Keller ended up blind and deaf when she was only 18 months old.Оглушал, ослепял и неподвижен аз седях в радиоактивна дупка, на повече от километър дълбоко под Тулса.
There I was, deaf, dumb, and blind, in a radioactive hole more than a mile under Tulsa.Самият Бетовен е вече напълно оглушал, когато пише Деветата симфония.
Beethoven was profoundly deaf when he composed the ninth symphony.Някои от неговите творби, включително Симфония N9 са създадени след като напълно оглушал.
Some of his best works including the 9th symphony were created after he became almost completely deaf.Самият Бетовен е вече напълно оглушал, когато пише Деветата симфония.
Beethoven was totally deaf by the time he wrote the famous 9th Symphony.Марио Галанти се оказва достатъчно ловък, чеда гепи портфейла на жертвата, но е напълно оглушал след взрива.
Turns out Mario Galanti was dumb enough to nab our vic's wallet, andhe's also been completely deaf since the blast.Друг съветски войник, който е оглушал и онемял след демонстрация с шокови гранати, показва най-добрите си качества, като се грижи за жената, станала причина за смъртта на другаря му.
Another Soviet soldier who is deaf and mute, suffering from shell-shock, demonstrates his best qualities by taking care of the woman who was the reason for his comrade's death.
