Какво е " ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ограничение на отговорността на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
IX. Ограничение на отговорността.
Параграф 10: Ограничение на отговорността.
Section 10: Limitation of Liability.
III. Ограничение на отговорността.
Iii. Limitation of Liability.
Няма гаранции; Ограничение на отговорността.
No warranty; Limitation of liability.
Ограничение на отговорността 10.1.
Limitation of Liability 10.1.
Няма гаранции; Ограничение на отговорността.
No guarantee, limitation of liability.
Ограничение на отговорността Greenpanthera.
Limitation of Liability SurveyPronto.
Няма гаранции; Ограничение на отговорността.
No Warranties; Limitation of Liability.
Ограничение на отговорността Greenpanthera.
Limitation of Liability Greenpanthera.
Няма гаранции; Ограничение на отговорността.
No Guarantees; Limitation of Liability.
Ограничение на отговорността за съдържанието.
Limitation of liability for content.
Няма гаранции; Ограничение на отговорността.
No Warranty or Guarantee; Limitation of Liability.
Съдържание на тази страница- Ограничение на отговорността.
Other Websites; Limitation of Liability.
Гаранции и ограничение на отговорността.
Statement of warranty and limitation of liability.
Съдържание на тази страница- Ограничение на отговорността.
Contents of this website- limitation of liability.
Отговорност и ограничение на отговорността.
Liability and limitation of liability.
Някои правни юрисдикции не позволяват това ограничение на отговорността.
Some jurisdictions may not allow such limitation of liability.
Изключване на гаранции, ограничение на отговорността и обезщетения.
Exclusion of warranties, limitation of liability and indemnity.
Някои правни юрисдикции не позволяват това ограничение на отговорността.
Some jurisdictions do not allow these limitations of liability.
Това ограничение на отговорността влиза в сила при регистрация в Търговския регистър.
This liability limitation becomes effective upon registration in the Trade Registry.
Достъпност на уебсайта и ограничение на отговорността.
Availability of the Website and limitation of liability.
Това ограничение на отговорността не се прилага за телесна повреда или смърт, настъпили като пряк резултат от нашата небрежност.
This limitation of liability does not apply to personal injury or death arising as a direct result of Our negligence.
Всяка отговорност на Компанията към Пасажера, произтичаща от въздушен превоз е предмет на ограничение на отговорността, съгласно посочените Конвенции.
Any liability of the Company toward the Passenger arising from a carriage by air is subject to the limitation of liability provided by said Conventions.
Във всички случаи отговорността на АлмакТрейд към Клиента се ограничава до размера на сумата, заплатена от Клиента за дадена стока, ако законът допуска ограничение на отговорността.
In any case the liability of Almac Treyd, respectively,to the Customer shall be limited to the amount of the sum paid by the Customer for the goods as far as the law permits a limitation of liability.
Използването на бюлетина се прави в същите условия на ограничение на отговорността от гледна точка на съдържанието, както оторизира и използването на сайта в условията, предвидени в настоящия документ, а политиката за доверителност е нашироко описана в следващия раздел.
The use of the newsletter is subject to the same conditions of content liability limitation as authorizing and using the site under the terms of this document, and the privacy policy is outlined in the following section.
Във всички случаи отговорността на Уайн Енд Спиритс Консултинг илисъответно Сълза ГмбХ към Клиента се ограничава до размера на сумата, заплатена от Клиента за дадена стока, ако законът допуска ограничение на отговорността.
In any case the liability of Wine and Spirits Consulting or Salza GmbH, respectively,to the Customer shall be limited to the amount of the sum paid by the Customer for the goods as far as the law permits a limitation of liability.
Клаузите в Член 10“Ограничение на отговорността” и Член 11“Обезщетения” от настоящото Споразумение са в сила независимо, дори ако бъде установено, че въпросните членове и/или клаузи не могат да изпълнят предназначението си или да бъдат приложени по закона.
The clauses in Article 10“Limitation of Liabilities” and Article 11“Indemnity” of this Agreement take effect independently, even if it is determined that said articles and/or clauses are unable to fulfill the intended purpose or be enforced by law.
По време на гаранционния срок дефектните хардуерни части на претендираните продукти на Prestigio ще бъдат или ремонтирани илизаменени по преценка на Prestigio освен в случаите упоменати в клаузата„Ограничение на отговорносттана този документ.
During the warranty period, the defective hardware parts of claimed ILife products will be either repaired orreplaced at the discretion of ILife except in the cases listed in the Limitation of Liability Clause of this document.
Моля, имайте предвид че доставчиците на пътувания може да имат, да декларират съответни и/или да изискват(приемане на)- в допълнение на политиките предоставени на уебсайта, техни отделни(доставка/ превоз/ използване) правила и условия и вътрешни правила за използване, достъп иконсумация на пътуването(което може да включва конкретни отказ от отговорност и ограничение на отговорността).
Please note that the Hotel Providers may have, declare applicable and/or require(acceptance of)- additionally to the policies as exposed on the website, their own terms and conditions for the use, access andconsummation of the Reservation(which may include certain disclaimers and limitations of liability).
По време на гаранционния срок дефектните хардуерни части на претендираните продукти на Prestigio ще бъдат или ремонтирани илизаменени по преценка на Prestigio освен в случаите упоменати в клаузата„Ограничение на отговорносттана този документ.
During the Guarantee period, the defective hardware parts of claimed My Go Ltd products will be either repaired orreplaced at the discretion of My Go Ltd except in the cases listed in the Limitation of Liability Clause of this document.
Резултати: 71, Време: 0.0602

Как да използвам "ограничение на отговорността" в изречение

Приложимите правила при принудително изпълнение като de facto ограничение на отговорността за недостатъци
Всички права запазени Оупън Майнд Мениджмънт ООД. Ограничение на отговорността Създадено от Intellisys & BiteMedia
Ограничение на отговорността на местен запитан орган при получаване на искане за взаимна помощ от друга държава членка
© 2010-2018 kiselomliako.com. Всички права запазени. - Авторски права и ограничение на отговорността - Поверителност на данните - Използване на "бисквитки" -
2. Ограничение на отговорността : С участието си в този уеб-сайт , посетителите / потребителите на страниците и услугите на уевсайта на GR.
Internal tschakam Internal muamamu1 Internal milenski73 Internal Авторски права и ограничение на отговорността Internal Url Domain : mobilebulgaria.com Length : 18 Favicon Great, your website has a favicon.
IV Ограничение на отговорността PROFESIONALISTI.COM не носи отговорност за верността на информация, публикувана от потребителите на сайта, както и за евентуални вреди, възникнали или свързани по какъвто и да е начин с тази информация.
SARANTIS S.A., освен ако изрично не е посочено друго за конкретна страница. 2. Ограничение на отговорността : С участието си в този уеб-сайт , посетителите / потребителите на страниците и услугите на уевсайта на GR.

Ограничение на отговорността на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски