Какво е " ОГРОМНА ИСТОРИЧЕСКА " на Английски - превод на Английски

• huge historical
• great historical
• tremendous historical
• enormous historical

Примери за използване на Огромна историческа на Български и техните преводи на Английски

Кръстът има огромна историческа стойност.
The cross has a tremendous historical value.

Измъкната е от останките и има огромна историческа стойност.
It was recovered from the wreck and holds enormous historical value.

Тези бижута имат огромна историческа и художествена стойност.
These jewels have great historical and artistic value.

Сред ценностите на тамплиерите е Ковчегът на Завета, той има огромна историческа и културна стойност.
Among the values of the Templars is the Ark of the Covenant, it is a tremendous historical and cultural value.

Става дума за нейната огромна историческа стойност”.
It is something of enormous historical importance.”.

Днес филмът е от огромна историческа стойност, не само заради датата, на която излиза.
Today, it's regarded as a movie of huge historical significance, and not just because of the release date.

Всяка година Hafnarfjörður, малък град в Исландия, става място за огромна историческа реконструкция: Годишният фестивал на викингите.
Every year, Hafnarfjörður, a small town in Iceland, becomes the venue for a huge historical reenactment: The Annual Viking Festival.

Откритото има огромна историческа и художествена стойност, смята директорът на НИМ проф. Божидар Димитров.
Otkritoto has great historical and artistic value, says the director of the National Museum of History Professor Dimitrov.

Всяка година Hafnarfjörður, малък град в Исландия, става място за огромна историческа реконструкция: Годишният фестивал на викингите.
Every year, a small town in Iceland called Hafnarfjörður becomes the setting for a huge historical reenactment: The Annual Viking Festival.

Ще бъде огромна историческа несправедливост, ако страната, от която извира европейската култура, изпадне в банкрут и поради една или повече грешки се окаже в национална изолация и отчаяние".
It would be a huge historical injustice if the country from which European culture sprang… reached bankruptcy and was led, due to one more mistake, to national isolation and national despair.”.

Смятате ли, че изобщо западната преса се интересува от проблемите на източно-европейските общества, като България, които изстрадват една огромна историческа трагедия от Втората световна война до днес?
Do you think that the Western press and public care about the problems of Eastern European societies, such as Bulgaria, that have been suffering a huge historical upheaval between World War II until today?

Поредица от истории в търсене на цялостен сюжет, където на незначителни в глобален мащаб събития се придава огромна историческа значимост и почти всички събрани факти са преувеличени и твърде многословно описани.
A series of stories in search of a coherent narrative, where globally insignificant events are assigned great historical significance, and every other assembled fact is both overblown and overwritten.

Това означава, че това е запълване на огромна историческа празнина, особено за Южна Африка, защото знаем, че предколониалната история на Южна Африка няма писмен запис", обяснява Ферн Имбали Шестванха, археолог от университета Witwatersrand.
What this means is filling in a huge historical gap, especially for southern Africa, because we know pre-colonial history of southern Africa has no written record," said archaeologist Fern Imbali Sixwanha.

Атина е един огромен исторически паметник, свидетелство за великата гръцка цивилизация.
Athens is a huge historical monument, a testimony to the great Greek civilization.

Публикуваме я изцяло поради нейното огромно историческо значение.
I put it here because of his enormous historical significance.

Та това е едно огромно историческо съвпадение.
We're looking here at a huge historical coincidence.

Този екземпляр може да има огромно историческо значение за нашата теория.
The animal may have great historical importance for our theory.

Лешоядите имат огромно историческо значение.
Vultures also have tremendous historical significance.

Църквата има огромно историческо значение.
The churches have great historical significance.

Публикуваме я изцяло поради нейното огромно историческо значение.
We reproduce it in full, because of its immense historical importance.

Въплъщение на вечната любов", Тадж Махал е паметник от огромно историческо значение.
Heralded as the"epitome of eternal love", Taj Mahal is a monument of immense historical significance.

Столетия сме живели в една държава и този огромен исторически опит не може да бъде зачеркнат, както и милионите съдби, които са вплетени една в друга през вековете.
We were part of a single state for centuries, and that huge historical experience and millions of intertwined fates cannot be dismissed or forgotten.

Фактът, че тук е било императорското седалище, предполага огромната историческа наситеност на събития в тази чудно красива природна местност около Сиан.
The fact that there was the imperial headquarters, entails enormous historical events in the intensity of this extremely beautiful natural area around Xian.

Много от църквите и манастирите на Сифнос са обявени за исторически паметници и представляват огромен исторически и архитектурен интерес.
Many of Sifnos' churches and monasteries have been characterised as historical monuments and present a huge historical and architectural interest.

Заради огромната историческа и културна стойност на по-голямата част от архитектурата в града, доста от сградите са включени в списъка със световното историческо наследство на ЮНЕСКО.
Because of the enormous historical and cultural value of the majority of the architecture in the city, many of the buildings are included in the list of world heritage by UNESCO.

В югоизточната част на САЩ е Атланта, столицата на Грузия, най-големият метрополис с огромно историческо и културно наследство.
In the southeastern part of the United States is Atlanta, capital of Georgia, the largest metropolis with a tremendous historical and cultural heritage.

Много от църквите и манастирите на Сифнос са обявени за исторически паметници и представляват огромен исторически и архитектурен интерес.
Many of the churches and the monasteries of Sifnos have been characterized as historical monuments and have enormous historical and architectural interest.

Севернокорейският лидер Ким Чен-ун обяви, че“страната е осъзнала огромната историческа кауза за завършването на държавната ядрена сила”.
After the launch, North Korean leader Kim Jong Un proudly said his country had“finally realized the great historic cause of completing the state nuclear force.”.

Севернокорейският лидер Ким Чен-ун обяви, че“страната е осъзнала огромната историческа кауза за завършването на държавната ядрена сила”.
North Korean leader Kim Jong-un announced that the country has realized the great historic cause of completing a state nuclear force.

В този смисъл ЕС има огромен исторически шанс в момента, че начело на двигателя на европейската интеграция е човек с такъв опит, защото тя може да бъде силна спирачка за деконструктивните сили, водени от популистки тесногръди възгледи.
In this regard, the EU has a huge historical chance that right now at the helm of the motor of the European integration is a person with such an experience, because she can be a strong brake for the deconstructive forces led by populistic narrow views.