Примери за използване на Огромна картина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Огромна картина.
Tremendous picture.И може да изглежда като огромна картина.
And it can look like a huge picture.Музеят в огромна картина в стената се възхищава човек.
The museum at the huge picture in the wall is admired man.Ако някой изрисува себе си на огромна картина като тази, как ще се състезаваш с това?
If someone makes a giant painting of themselves like that, how do you beat that?Това е огромна картина, която изобразява Вашингтон в една много интересна обстановка.
It's an enormous painting that depicts Washington in a very interesting setting.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
голямата картинацялата картинаклиничната картинапълна картинацялостната картинапо-голямата картинаобщата картинаясна картинапо-ясна картинакрасива картина
Повече
Изучавах с интерес една огромна картина близо до вратата на стената от мое дясно.
I studied with interest a large picture near the door on the wall to my right.И ако това е първият закон на Нютон, тогава защо имам тази огромна картина на този човек тук?
And if this is Newton's first law then why do I have this huge picture of this guy over here?Това е един вид огромна картина, която създава определен ефект, поръчан от клиента.
This is a kind of huge picture that creates a certain effect, ordered by the client.И когато се комбинира с дизайнерския елемент на облицовката може да се получи впечатление за огромна картина.
And when combined with the facing design element can get the impression of a huge picture.Тази огромна картина е висока около 5 метра и е най-известния портрет на Мао, рисуванk от Уорхол.
This huge painting is about 15 feet tall and is the most well-known Mao portrait by Warhol.След това учени от ESA комбинират изображенията, събират ги заедно, за да изградят огромна картина на различни марсиански райони, сухи езера и области със замръзнала вода.
Then, ESA scientists combine the images to create a coherent array of different Martian reliefs, dry lakes and frozen bodies of water.Но това не попречило на Гьоте да й се възхищава, нито пък на Енгър,височайшият жрец на класицизма, да създаде огромна картина изобразяваща съня на Осиан.
But this didn't prevent Goethe От това може някак да получите представа, като екстраполирате това обратно под тази огромна картина, така че получаваме представа за това как е изглеждала първичната вселена.
You can kind of get an idea from this extrapolating that back under this huge picture, so we get this idea of what the primal universe looked like.Такива спомени могат да се запаметят(и това е известно) дори и от по-ранна възраст, дори от двегодишна още, но те изпъкват през целия живот само като светли точки сред мрака,като късче от огромна картина, която цялата е угаснала и изчезнала, и е останало само това ъгълче.
Such memories may persist, as everyone knows, from an even earlier age, even from two years old, but scarcely standing out through a whole lifetime like spots of light out of darkness,like a corner torn out of a huge picture, which has all faded and disappeared except that fragment.Два или три пъти седмично,Макс вдигаше онази огромна картина, подарена й от някаква търговска камара в Невада и гледахме филм в дневната.
Two or three times a week,Max would haul up that enormous painting… that had been presented to her by some Nevada chamber of commerce… and we would see a movie, right in her living room.Който наистина разбира учението на антропософията, си казва:Аз мога да изучавам всичко това, но аз ще го разбера само тогава, когато цялата тази огромна картина ще ми се яви свързана с нейното огнище, с нейния център: Христос.
And whoever studies this anthroposophical Weltanschauung in its true sense will say to himself: I can contemplate all that, butI can comprehend it only when the whole immense picture focuses at the great central point, at the Christ.След това учени от ESA комбинират изображенията, събират ги заедно, за да изградят огромна картина на различни марсиански райони, сухи езера и области със замръзнала вода.
Такива спомени могат да се запаметят(и това е известно) дори и от по-ранна възраст, дори от двегодишна още, но те изпъкват през целия живот само като светли точки сред мрака,като късче от огромна картина, която цялата е угаснала и изчезнала, и е останало само това ъгълче.
Such memories can be remembered(everyone knows this) even from an earlier age, even from the age of two, but they only emerge throughout one's life as specks of light, as it were, against the darkness,as a corner torn from a huge picture, which has all faded and disappeared except for that little corner.През май 1876 година Бартолди заминава за Съединените щати като член на френската делегация на Световното изложение и урежда огромна картина на статуята да бъде изложена в Ню Йорк като част от проявите по повод стогодишния юбилей на Съединените щати.
In May 1876, Bartholdi traveled to the United States as Творецът помага, показва, проявява се, дава ни енергия за алтруистични обединения,дава възможност да разберем по какъв начин можем да се обединим помежду си в тази огромна картина, състояща се от седем милиарда отделни егоистични същества, как въобще можем да действаме, да намерим за себе си повече близки, повече далечни, но в крайна сметка, всички заедно да се обединим.
The Creator will help, He will give us energyto form altruistic connections, to understand how to connect together inside this enormous picture that consists of seven billion separate egoistic beings, to know how to act in general, to find those who are closer or more distant, but to connect with everyone in the end.Вариращи от огромни картини и достигане на фини бижута.
Starting from huge paintings and reaching small jewelry.Вярно е, в тази игра,геймърите няма да се строят огромни картини, мащабна и сложна верига, но просто се опитват да покажат своята ловкост и бързина на действие.
It is true in this game,gamers will not build huge paintings, large-scale and complex chain, but just try to show their agility and quickness of action.Това са огромни картини, показващи изтезания и злоупотреба с власт, в типичния за Ботеро пищен стил.
They are huge paintings of torture and abuse of power, in the voluminous Botero style.Двамата прекарахме две нощи в интензивно рисуване ирезултатът беше десет огромни картини и купчина по-малки.“.
Josh and I spent two days together and we painted a lot,through the night, ten huge paintings and a bunch of little ones.”.Интериорът е очарователен с фрески, релефи и картини, особено ротондата под огромния чугунен купол с тапицирана рисунка от Константино Брумиди и огромни картини от сцени от американската история по стените.
The interior is resplendent with frescoes, reliefs, and Интериорът е очарователен с фрески, релефи и картини, особено ротондата под огромния чугунен купол с тапицирана рисунка от Константино Брумиди и огромни картини от сцени от американската история по стените.
The interior has impressive frescoes, reliefs and Направихме един вид затворен кръг, в който техните картини бяха вдъхновение за мен, а те,от своя страна, създадоха огромни картини с размер 2x2 метра, свързани с моята колекцията”, пояснява Дойчинова.
We make one closed circle, in which on one side their Всяка стъпка в хотела е лична среща с изкуството- от атмосферата в ресторант„Зеланос” през оригиналите на талантливи български живописци до стаите, чиито стени превърнахме в огромни картини.
Each step in the hotel is a personal encounter with art- from the Zelanos restaurant atmosphere followed by the originals of talented Bulgarian artists to the rooms whose walls we have turned into huge paintings.Направи огромната картина на света.
He made this gigantic picture of the world.Огромната картина бе показана на срещата на Ким с кубинския президент Мигел-Диаз Канел.
