Какво е " ОГРОМНИЯ ПРОБЛЕМ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Огромния проблем на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Принуждава го да се примири с огромния проблем в политическия си светоглед.
It forces them to come to terms with a massive problem in their political worldview.
WeFood може да се превърне в модел на поведение за други страни, демонстрирайки изобретателно решение на огромния проблем с хранителни отпадъци.
WeFood could become a model for other countries by demonstrating a creative solution to the enormous problem of food waste.”.
Филмът третира огромния проблем за радиоактивни отпадъци и показва, че необмислените действия се връщат като бумеранг срещу извършителите.
A film examining the huge problem of radioactive waste and showing how ill-considered actions return like a boomerang to their perpetrators.
Парламентът показа начина за справяне с огромния проблем с вредното въздействие на пластмасовите отпадъци върху околната среда и човешкото здраве.
Parliament has shown the way to deal with the huge problem of the detrimental impact of plastic waste on the environment and human health.
Консултиране на Софийска Община във връзка с изготвянето на концепция за подземни паркинги с оглед на огромния проблем с паркирането в София.
Advising Sofia Municipality with drafting a conception for underground parking places, with view of the enormous problem of Sofia for parking places.
Отвъд тези проблеми,които крият в себе си огромния проблем със самата държавност на БиХ, дискурсът в страната вече е на друго ниво.
Beyond these problems,which hide within them the huge problem with the very statehood of BiH itself, the country's discourse is already on a different level.
Подобно отношение разкрива огромния проблем, който ЕС има със себе си- в името на търговската или геополитическата изгода да премълчава неща, в които иначе се кълне като в своя библия.
Such attitude reveals the huge problem that the EU has with itself- in the name of trading or geopolitical gain it keeps silent about things, in which it otherwise swears as in its own Bible.
Другото ми опасение е свързано с паралелните производствени системи и огромния проблем на пазара, ако уголемените клетки започнат производство, докато сегашните системи остават в производството.
My other concern relates to parallel production systems and a huge problem in the marketplace if we have enriched cages coming into production while the current systems remain in production.
Е, те имат готина услуга, където можете да изпратите външен твърд диск с размер до 16 TB и да го качите директно на сървърите си, катопо този начин прескочите огромния проблем, че се опитвате да качите тези данни през бавната ви интернет връзка.
Well, they have a cool service where you can send in an external hard drive up to 16 TB in size and have it uploaded directly to their servers,thereby bypassing the massive problem of trying to upload that data over your slow Internet connection.
Големият Манчестър е готов с предложенията ни за План за чист въздух за бързо справяне с огромния проблем със замърсяването на въздуха, което допринася за еквивалент на смъртта от 1, 200 в нашия град-регион всяка година.
Greater Manchester is ready with our Clean Air Plan proposals to quickly tackle the huge problem of air pollution, which contributes to the equivalent of 1,200 deaths in our city-region each year.
Бих искал да изразя подкрепата си за петицията относно огромния проблем с незаконното сметище в Суходол- екологичната катастрофа на българската столица София, която касае пряко здравето и живота на милиони жители. Длъжен съм да заявя най-отговорно и категорично пред вас.
I would like to express my support to the petition on the huge problem with the illegal landfill in Suhodol- the ecological disaster of the Bulgarian capital Sofia, which directly concerns the health and lives of millions of people.
Бих искал да изразя подкрепата си за петицията относно огромния проблем с незаконното сметище в Суходол- екологичната катастрофа на българската столица София, която касае пряко здравето и живота на милиони жители.
I would like to express my support to the petition on the huge problem with the illegal landfill in Suhodol- the ecological disaster of the Bulgarian capital Sofia, which directly concerns the health and lives of millions of people.
Тези„мембранни раздели“, както ги нарича екипът,премахват огромния проблем с обратната осмоза- когато материалът задържан във филтрите е твърде много, това блокира системата и причинява опасно натрупване на вода под налягане.
This"membraneless separation", as the team calls it,does away with the huge problem with reverse osmosis- when the accumulation of filtered material becomes so much, it blocks the system and causes a dangerous build-up of water pressure.
Пластмасовите отпадъци са огромен проблем в целия свят.
Plastic waste is a huge problem in the world.
Отвличанията са огромен проблем в Централна и Южна Америка.
Kidnappings are a huge problem in Central and Southern America.
Това е огромен проблем за нашето общество.
This is a huge problem for our society.
Изпотяването е огромен проблем за много хора.
Sweating is a huge problem for many people.
Пасивното тютюнопушене е огромен проблем, особено за децата.
Passive smoking is a huge problem, particularly for children.
Следователно все още стои огромният проблем относно пропорционалността на извършваното изпращане.
Therefore, there is still a huge problem as regards the proportionality of the transfers carried out.
Освен че е огромен проблем за вас.
Unless that's a huge problem for you.
Сояпанго имат огромен проблем с трафика конфитюри.
Entebbe has a huge problem with traffic jams.
Женското безплодие е огромен проблем за много семейства.
Female infertility is a huge problem for many families.
За съжаление в последните години това се превърна в огромен проблем.
This has become a huge problem in recent years.
В нашата епоха затлъстяването е огромен проблем за всички.
In our age, obesity is a huge problem for everyone.
С водата също е огромен проблем.
Water is also a huge problem.
И е огромен проблем.
And that's a huge problem.
Но това е огромен проблем.
But that is a huge problem.
Безработицата в Нигерия е един огромен проблем.
Unemployment in Nigeria is a huge problem.
Замърсяването на въздуха е огромен проблем.
Air pollution is a huge problem.
Знаете, че това представлява огромен проблем.
This as you know is a huge problem.
Резултати: 30, Време: 0.029

Как да използвам "огромния проблем" в изречение

[…] справи с огромния проблем на пиратството? В случая на Greenheart Games, решението е да стане част от него, пускайки безплатно […]

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски