Какво е " ОГЪН ИЗЛЕЗЕ " на Английски - превод на Английски

• fire came
• fire gone out

Примери за използване на Огън излезе на Български и техните преводи на Английски

За това огън излезе пред Господа и ги унищожи.
And the fire came forth before hashem and devoured them.

С други думи да предвидя този на добра воля на газ направи огън излезе.
In other words I predict that a gas will make the fire go out.

От гнева Му огън излезе- кой ще го угаси?
A fire will go forth from His wrath, and who is he who may quench it?

И огън излезе от Господа и погуби онези двеста и петдесет мъже.
And there came out a fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men.

Той прие жертвата и откри славата Си по забележителен начин- огън излезе от Господа и пояде жертвата върху олтара.
All had been done as God commanded, and He revealed His glory in a dramatic way- fire came and burned up the offering on the altar.

За това огън излезе от пред Господа и ги пояде; и умряха пред Господа.
So fire went out from the Lordand devoured them, and they died before the Lord.

Като свърши Соломон молитвата си, огън излезе от небето та изгори всеизгарянията и жертвите, и Господната слава изпълни дома.
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of Yahweh filled the house.

И огън излезе от Господа и пояде ония двеста и петдесет мъже, които принесоха темян.
Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.

За това огън излезе от пред Господа и ги пояде; и умряха пред Господа.
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.

И огън излезе от Господа и пояде ония двеста и петдесет мъже, които принесоха темяна.
And fire came out from the Lord and consumed the two hundred fifty men offering the incense.

За това огън излезе от пред Господа и ги пояде; и умряха пред Господа.
And there went out fire from the LORD, and devoured them, and they died before the LORD.

И огън излезе от Господа и изгори ония двеста и петдесет мъже, които бяха принесли кадиво.
And a fire came out from the LORD* and consumed the two hundred fifty men who offered incense.

За това огън излезе от пред Господа и ги пояде; и умряха пред Господа.
Leviticus 10:2 So fire went out from the LORD and devoured them, and they died before the LORD.

И огън излезе от Господа и пояде ония двеста и петдесет мъже, които принесоха темяна.
And a fire coming out from the Lord, destroyed the two hundred and fifty men that offered the incense.

И огън излезе от Господа и пояде ония двеста и петдесет мъже, които принесоха темян.
And there came out a fire from the LORD, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

И огън излезе от Господа и изгори ония двеста и петдесет мъже, които бяха принесли кадиво.
And there came out a fire from the LORD and burned up the two hundred and fifty men who offered incense.

Защото огън излезе от Есевон, Пламък из града Сионов; Пояде Ар моавски, И първенците на високите места на Арнон.
For there is a fire gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon: it hath consumed Ar of Moab, and the lords of the high places of Arnon.

Защото огън излезе от Есевон, пламък от града Сихонов и изгори Ар-Моав и ония, които владеят Арнонските височини.
Num21:28 For there is a fire gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon: it hath consumed Ar of Moab, and the lords of the high places of Arnon.

Защото огън излезе от Есевон, Пламък из града Сионов; Пояде Ар моавски, И първенците на високите места на Арнон.
For a fire has gone out of Heshbon, a flame from the city of Sihon. It has devoured Ar of Moab, The lords of the high places of the Arnon.

И огън излезе из един жезъл от клончетата й Та изяде плода й, Тъй щото няма вече в нея жезъл достатъчно як За владетелски скиптър.
And fire is gone out of a rod of her branches, which has devoured her fruit, so that she has no strong rod to be a scepter to rule.

И огън излезе от пред Господа и пояде всеизгарянето и тлъстините върху олтара; и като видяха това, всичките люде издадоха силен вик и паднаха на лице.
There came forth fire from before Yahweh, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar: and when all the people saw it, they shouted, and fell on their faces.

И огън излезе от пред Господа и пояде всеизгарянето и тлъстините върху олтара; и като видяха това, всичките люде издадоха силен вик и паднаха на лице.
And there came a fire out from before the LORD, and consumed upon the altar the burnt offering and the fat: which when all the people saw, they shouted, and fell on their faces.

И огън излезе от пред Господа и пояде всеизгарянето и тлъстините върху олтара; и като видяха това, всичките люде издадоха силен вик и паднаха на лице.
Leviticus 9:24 And fire came out from before the Lord, burning up the offering on the altar and the fat: and when all the people saw it, they gave a loud cry, falling down on their faces.

Огънят излезе за секунди.
The fire was out in seconds.

Огънят излезе за секунди.
The fire will be gone in seconds.

Огънят излезе за секунди.
The fire was put out within seconds.

Какво ще стане ако огъня излезе извън контрол?
What if the fire got out of control?

Когато огънят излезе, те намериха телата на четирите момичета обвързани в сградата.
When the fire was out, they found the bodies of the four girls tied up inside of the building.

Когато огънят излезе, и кристалът стане черен, магията ще бъде хвърлена.
When the fire goes out, and the crystal turns black, the spell will be cast.

Когато обаче вятърът се обърнал, огънят излязъл извън контрол и той бил принуден да се обади в полицията.
When the wind turned, the fire raged out of control, leaving him with little recourse but to call the police.

Как да използвам "огън излезе" в изречение

- За вас, - прошепна тя Вала. Тогава огън излезе и тя започна да се упражнява за духа, който я научи на Джоузи.