Какво е " ОЗНАЧАВА ПРЕМАХВАНЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Означава премахване на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дори ако това означава премахване на 20000 работни места.
Even if it means eliminating 20,000 jobs.
Разширяването на уравнението означава премахване на скобите.
Expanding the equation means removing the parentheses.
Depave- буквално означава премахване на пътната настилка.
Apodization- literally means removing the foot.
Това означава премахване на различията в рамките на и между регионите.
This means eliminating disparities within, as well as between, regions.
Основният восъчен бикин означава премахване на косата извън линиите на чорапогащи.
A bikini wax means removing hair outside the panty line.
Това означава премахване на въглерод в името на(по някакъв начин) спасяването на планетата.
This means eliminating carbon in the name of(somehow) saving the planet.
Червен картон означава премахване на останалата част от играта.
Red card means removing the remainder of the game.
В този контекст,управлението на отпадъците означава премахване на отпадъци, където това е възможно;
In this context,managing waste means eliminating waste where possible;
Детоксикация означава премахване на токсини(отрови) от тялото.
Detoxification means eliminating toxins(poisons) from the body.
Това означава премахване на мъртвите косми, така че да не пречи на растежа на нова.
This means removing the dead wool so that it does not interfere with the growth of the new one.
Бърза загуба на тегло означава премахване на нежеланото паунда бързо и лесно.
Rapid weight loss means the removal of unwanted pounds quickly and easily.
Епилация означава премахване на само надкожной част на косъмчета, а на космения фоликул остава непокътнат.
The epilation means removal only of nadkozhny part of a hair, and the hair follicle remains untouched.
Почистването на твърдия диск означава премахване на всички ненужни, остарели или временни файлове.
Cleaning the hard disk means eliminating all unnecessary, obsolete or temporary files.
Това не само означава премахване на неща, които правите сега, но и такива, които не трябва да правите.
This not only means removing things you're doing now, but shouldn't be.
Във всички тези ситуации решаването на проблема със съня означава премахване на основната причина за безпокойство.
In all these situations, solving the sleep problem means eliminating the root cause of anxiety.
Декласификация“ означава премахване на всякаква класификация за сигурност.
Declassification' means the removal of any classification;
Това означава премахване на митата за автомобилните части за страната, които представляват 6% от износа ѝ за САЩ.
That means eliminating tariffs on the country's auto parts, which comprised 6 percent of its exports to the U.S.
Остаряващата инфраструктура ипостоянните тенденции към намаляване на производителността означава премахване на непечелившите полета.
Aging infrastructure andpersistent downward trends in productivity means eliminating unprofitable rigs.
Понякога това означава премахване на стената, ако не принадлежи на превозвачите.
Sometimes this means removing the wall, if it does not belong to the carriers.
Когато става въпрос за премахване на корк в тоалетната, това означава премахване на корка в хидравличната система.
When it comes to removing a cork in the toilet, this means removing the cork in the hydraulic system.
Двоеточие чистя означава премахване на токсините от дебелото черво и други отпадъци в червата област.
Colon cleansing means removing toxins from the colon and other waste in the intestines.
Когато повечето японски компании говорят за сътрудничество или консенсус,това обикновено означава премахване на индивидуалността.
When most Japanese companies talk about cooperation or consensus,it usually means the elimination of individuality.
Това означава премахване на паразити и балансиране на хормоните, така че нищо не стои на вашия начин да намалите теглото си през новата година!
This means removing the parasites and balancing of hormones so that nothing stands in your way to weight loss in the new year!
Отричането на тези престъпления всъщност се равнява на относително разглеждане не само на истината, но и на етиката и на морала, което води до нови проблеми и до идеята, чепремахването на хора означава премахване на проблема.
The denial of these crimes actually amounts to a relativisation not only of the truth but also of ethics and morality, leading to further and further problems andto the idea that eliminating people means eliminating the problem.
Ако разширяването означава премахване на скоби, тогава разделянето на фактури е обратното, защото означава добавяне на скоби към уравнение.
If expanding means removing parentheses, then factoring out is the opposite, because it means adding parentheses to an equation.
Тези села отказват да му помогнат, понеже осъзнават, че това на практика означава премахване на техния свят- светът на шинобите, и се обединяват срещу него обявявайки началото на Четвъртата Велика Нинджа война.
These villages refuse to help Naruto Costumes him because they realize that this actually means the elimination of their world- the world of the Shinobi, and they unite against him announcing the beginning of the Fourth Great Ninja War.
Развиване на по-чиста UI дизайн също означава премахване на всички ненужни елементи и има много неща, които може да се направи за подобряване на мобилния UX, без добавяне на ред елементи, които само заемат място.
Developing a cleaner UI design also means removing any unnecessary elements and there are lots of things that can be done to improve mobile UX without adding line elements that just take up space.
Но както обясни Васил,най-голямата заплаха за опазването им идва от„обновяването“, което в много случаи означава премахване на важни, оригинални характеристики и необмислени допълнения, а така сградата губи оригиналния си характер и става неузнаваема.
But, as Vasil explained,the greatest threat to preservation comes from"renovation" which in many cases really means removal of important original features and making unsympathetic additions to the extent that the building loses its original character and becomes unrecognisable.
Това означава премахване на паразитни домакините от чревни си облицовка, балансиране си хормоналните нива и получаване ви приема за комплимент хранителни нужди на организма Ви(стоп ядене преработени храни колкото е възможно).
This means removing the parasitic masters of your intestinal lining, balancing your hormone levels and get your nutrients in order to compliment the needs of your body(stop eating processed foods as much as possible).
Потребителите трябва да имат предвид, че кожата на абразия, дали постига чрез лазери, химикали илиабразивни материали, означава премахване на една или повече слоеве на кожата, което може да бъде болезнено и може да предизвика зачервяване, подуване или белези, в зависимост от това как всеки човек лекува.
Consumers should bear in mind that skin abrasion, whether achieved by lasers, chemicals orabrasive materials, means removing one or more layers of skin, which can be painful and could cause redness, swelling or scarring, depending on how each person heals.".
Резултати: 35, Време: 0.0787

Как да използвам "означава премахване" в изречение

Затова изцелението не означава премахване на симптомите, а осъзнаване на нарушената хармония и възстановяването й.
Кастрацията при мъжките кучета и котки или Орхиектомия в превод означава премахване на тестисите. Препоръчителна е след ...
Forever Living Products Bulgaria Skin Care Ексфолирането означава премахване на мъртви кожни клетки. Блясък нов york златен моментален лицев лифтинг крем.
Цикленето на паркета или дюшемето представлява отстраняване на лака и много тънък горен слой дървесина, което означава премахване на всички неравности и замърсявания.
В Хинаяна бодхи се отъждествява със съвършеното разбиране на Четирите благородни истини, което означава премахване на страданието. Тук се различават три степени на просветление:
"Каква е обаче крайната цел на Иванджийски? Пречистване на пазара, което означава премахване на големите банки като цяло и възстановяването на истинския свободен пазар."
Вярваме, че реален достъп до образование означава премахване на финансовите бариери и това може да стане посредством новия закон. Във връзка с това предлагаме:
Само в този случай операцията няма да означава премахване на тумора. Тя ще има за цел да улесни работата на жизненоважни органи на болни жени или мъже.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски