Какво е " ОКАЧЕНИТЕ ТАВАНИ " на Английски - превод на Английски

• suspended ceilings
• suspended ceiling

Примери за използване на Окачените тавани на Български и техните преводи на Английски

Окачените тавани могат да бъдат.
Suspended ceilings can be.

В лоджиите окачените тавани са метални.
In loggias suspended ceilings are metal-made.

Предимствата и недостатъците на окачените тавани в банята.
The advantages and disadvantages of suspended ceilings in the bathroom.

Окачените тавани са особено популярни през последните години.
In recent years the suspended ceilings have become especially popular.

И разбира се, окачените тавани са почти винаги красиви и оригинални.
And of course, suspended ceilings are almost always beautiful and original.

Окачените тавани също са подходящи за декориране на тавана в банята.
Suspended ceilings are also suitable for installation in the bathroom.

Отоплението и охлаждането в офисната част е с касети монтирани в окачените тавани.
Heating and cooling in the office part is provided by cassettes installed in the suspended ceilings.

Също така, окачените тавани на стелажите са два вида: затворени и отворени.
Also, the rack suspended ceilings are of two types: closed and open.

Двете срещуположни надлъжни стени са оформени в обща хармонична композиция с настилките и окачените тавани.
The two opposite walls are formed in a shared harmonious composition together with the floorings and the suspended ceilings.

Окачените тавани се окачват от главния таван чрез метални решетки.
Suspended ceilings are hung from the main ceiling via metal grids.

Предимствата са много в окачените тавани, но има недостатъци, които се дължат на качеството на използвания материал.
Advantages are many in suspended ceilings, but there are drawbacks, which are due to the quality of the material used.

Окачените тавани и декоративната светлина допълнително могат да се съсредоточат върху тази стая.
Suspended ceiling and decorative light can additionally focus on this room.

Преди да се опъват окачените тавани, върху повърхността на тавана се отбелязват точки на бъдещо фиксиране.
Before stretching suspended ceilings, points of future fixation are marked on the surface of the ceiling..

Окачените тавани са с добра звукоизолация, естетичен вид, надеждни и издръжливи.
The suspended ceiling has good sound insulation, aesthetic appearance, reliable and durable.

Следвайнки модните тенденции, окачените тавани могат да имат разнообразни форми, големина и допълнителни ефекти.
Following the fashion trends, the suspended ceilings can come in various types, Shapes& sizes and can offer additional effects.

Окачените тавани покриват пукнатини, неравности и повреди в по-старите тавани..
Suspended ceilings also cover cracks, stains and damage on old ceilings..

Техните габарити съвпадат с тези на елементите на окачените тавани, което прави монтирането на климатик касетен тип- удобно и лесно.
Their dimensions match those of suspended ceilings, which makes installing a cassette-type air conditioner convenient and easy.

Окачените тавани Armstrong са приложими в жилищни, обществени и промишлени сгради.
ARMSTRONG suspended ceilings are suitable in residential, administrative and industrial buildings.

Подготовката на тавана под окачените тавани е минимална, след края на работата няма практически никакви остатъци.
The preparation of the ceiling under the suspended ceilings is minimal, after the end of the work there is practically no debris.

От окачените тавани трябваше да бъдат изоставени, което се дължеше на малките размери на стаята.
From suspended ceilings had to be abandoned, which was due to the small dimensions of the room.

За хай-тек стил, опаковането на всички тези захранващи кабели под основата, дълбоко в стените, под окачените тавани е характерно.
For the hi-tech style, packaging of all these power cords under the plinth, deep into the walls, under the suspended ceilings is characteristic.

Окачените тавани са многофункционални дизайни и това е основната причина за тяхната популярност.
Suspended ceilings are multifunctional designs, and this is the main reason for their popularity.

Стаята може да бъде визуално разделена, използвайки арки, колони с различен цвят или текстура на довършителните материали, формата на окачените тавани.
The room can be visually divided using arches, columns, different in color or texture of the finishing materials, the shape of the suspended ceilings.

Окачените тавани са като втори таван, поставен под оригиналния таван с няколко основни цели:….
Suspended ceilings are like a second ceiling placed underneath the original ceiling..

В интериора, с един скромен размер е по-добре да не се зареждат окачените тавани, в идеалния случай опъвам тавана с бордюра, в който осветлението ще се скрие с дузина лампи.
Interior, with a modest size is better not to load the suspended ceilings, ideally stretch ceiling with a curb in which the lighting will hide, with a dozen lamps.

Окачените тавани, както и всяка друга конструкция, имат своите предимства и недостатъци, разбираме по-подробно.
Suspended ceilings, like any other structure, have their advantages and disadvantages, we understand more in detail.

Мислейки предварително за дизайна на дългия коридор в апартамента(снимка на някои от представените от нас проекти), е по-добре да изоставим окачените тавани с осветление- тази опция със сигурност ще направи повърхността на тавана визуално по-висока, но същевременно тясно дори и малкото пространство.
Thinking in advance of the design of the long hallway in the apartment(photo of some of the projects we have presented), it's better to abandon the suspended ceilings with lighting- this option will certainly make the ceiling surface visually higher, but at the same time, narrow even the small space.

Окачените тавани, за разлика от тях, са по-подходящи за големи помещения с висок таван, които запълват празното пространство.
Suspended ceiling lamps, in contrast, are more suitable for large rooms with a high ceiling, filling the empty space.

Ако имате ниски тавани, окачените тавани ще направят помещението визуално още по-ниско и по-ниско, в този случай си струва да се откаже от планираното предприятие.
If you have low ceilings, the suspended ceilings will make the room visually even lower and lower, in this case it is worth to abandon the planned undertaking.

Окачените тавани в офисите ще се изпълнят от метални перфорирани плочи с акустични вложки, с гипскартонни ивици съгласно проекта.
The suspended ceilings in the offices will be executed of metal perforated plates with acoustic inserts, with plasterboard stripes according to design.

Как да използвам "окачените тавани" в изречение

Окачените тавани се правят от метал, PVC, дърво, гипсокартон, гипсофазер, минералфазер.

Окачените тавани Eurocoustic представляват стенни панели с перфектно звукопоглъщане и естетичен вид.

Окачените тавани са особено популярни през последните години. Следвайнки модните тенденции, окачените тавани могат да имат разнообразни форми, големина и допълнителни ефекти.

Окачените тавани в различните помещения изпълняват не само декоративна функция. В зависимост от това какво е помещението и изработката на окачените тавани е различна.

План ТАВАНИ – чертеж с конструктивно разпределение на окачените тавани и декорации с включено осветление.

Окачените тавани са съвременна строителна технология, осигуряваща прекрасно, надеждно и издържано решение за Вашия таван.

- Окачени тавани: Окачените тавани са изпълнени с вградено осветление, съобразени с изискванията на клиента.

За улеснение при преработката на електрическата инсталация, първо изградихме металните конструкциите за окачените тавани в жилището.

Окачените тавани от гипс картон са съвременно решение, предлагащо много свобода и уникалност за всеки дом.

След прокарването на кабелите за новата електрическа инсталация, конструкцията за окачените тавани се затваря с гипскартон.