Какво е " ОКОЛНОСТИТЕ СИ " на Английски - превод на Английски

• their surroundings

Примери за използване на Околностите си на Български и техните преводи на Английски

Трябва да огледаш околностите си.
I need you to look at your surroundings.

Добрия полицай… винаги е осведомен за околностите си.
Good cop… Always aware of his surroundings.

Играчите също трябва да бъдат бдителни за околностите си по всяко време(включен!).
Players also need to be alert to their surroundings at all times(switched on!).

Приложението окуражава хората да ходят и изследват околностите си.
This international initiative encourages people to walk and explore their environment.

Те изригват отломки в околностите си.
They churn up debris in their surroundings.

Делфините не използват своя ехолокатор само, за да определят околностите си.
Dolphins do not use their echolocation just to detect their surroundings.

Смейте се на себе си или околностите си..
Laugh at you or the situation.

Само защото те са лесна плячка и те не са наясно с тези насекоми в околностите си.
It is only because they are easy preys and they are not aware of these insects in their surroundings.

Смейте се на себе си или околностите си.
Laugh at yourself and your situations.

Варвара е живописно туристическо селище, което предлага дълъг летен сезон и красиви пейзажи в околностите си.
Varvara is a picturesque tourist village, which offers a long summer season and beautiful landscapes in its surroundings.

Може би не изпитваш нужда да се научиш да левитираш или пък да можеш да усещаш околностите си със затворени очи.
Maybe you don't need to learn how to levitate or sense your surroundings blindfolded.

Те са замърсявали околностите си чрез минно дело, изгаряли са цели гори и също са създавали огромни количества отпадъци.
They polluted their surroundings through mining, burned down entire forests, and they too created massive amounts of waste.

Освен това тя може да бъде удобна и приятна, тъй като влаковете са просторни и позволяват на пътниците да наблюдават околностите си.
Furthermore, it can also be comfortable and enjoyable as trains tend to be spacious and allow passengers to observe their surroundings.

Не само ще ви помогне да погледнете в околностите си със свежи очи, но това ще ви помогне да усъвършенствате вниманието си към детайлите.
Not only will it help you look at your surroundings with fresh eyes, but it will help you hone your attention to detail.

След като черната дупка е вече образувана, тя може да продължи да расте, като поглъща маса от околностите си- други звезди или други черни дупки.
After the black hole forms, it can continue to grow by absorbing mass from its surroundings, such as other stars and other black holes.

Предварителното изследване показва, че област"1" е по-хладна от останалата част от повърхността на Церера, а районът"5" изглежда има подобна температурата на околностите си.
Preliminary examination suggests that region 1 is cooler than the rest of Ceres' surface, but region 5 appears to be located in a region that is similar in temperature to its surroundings.

Вдъхновени от моделите и цветовете, отразени в ежедневието, те гледат на околностите си с чисти очи и го предефинират с малко остроумие и хумор.
Inspired by patterns and colors mirrored in the everyday world, they look at their surroundings with a fresh pair of eyes and redefine it with a bit of wit and humor.

Намерението в Къща А е тя да се приспособи околностите си и да даде на жителите си начин да„ живеят”на езерото,“ казват архитектите в изявлението си към проекта.
The intention of House A is precisely to be able to appropriate its surroundings and give its inhabitants a way to‘live' the lake,” the architects said in a project statement.”.

В момента, в който клиентите влязат в магазина ви, първите няколко секунди, които вземат, за да разгледат околностите си, ще решат дали искат да останат или не.
The moment customers step into your shop, those first few seconds they take to look around their surroundings will decide whether they want to stay or not.

Той трябва да се опита да си спомни вътрешните и външните условия, при които прозрението е дошло при него и временно да се опита да ги направи отново част от себе си и от околностите си.
He should try to remember the inner and outer conditions under which the glimpse came to him and, temporarily, try to make them again part of himself and his surroundings.

За да разследват дали някои индивиди действително са надвишили себе си и са гледали околностите си, изследователите са поставили снимки на рафтове, които биха могли да се виждат само отгоре.
To investigate whether any individuals had genuinely floated above themselves and viewed their surroundings, researchers placed pictures on shelves that would only be viewable from above.

Разстоянието от вашия хотел в Банско до Рилския манастир е около 100 км., което ще изминете за около час и половина, но пък всяка минута изкарана в Рилския манастир и околностите си струват.
The distance from your hotel in Bansko to the Rila Monastery is about 100 km, which will take about an hour and a half, but every minute you spend in the Rila Monastery and the surroundings is worth it.

Това е знак, че нервната му система съзрява всеки ден и той започва да изследва околностите си повече, което е причината, поради която той трябва да спи през нощта, за да си възвърне енергийните нива.
This is a sign that his nervous system is maturing each day and he has started exploring his surroundings more which is the reason why he needs to sleep at night to regain his energy levels.

От исторически сведения личи, че Елена с околностите си- махали и села, не е ново селище, основано преди 250- 300 години, а старо, основано след падането на Търново(1393г.), станало с времето център- черковище на околните колиби.
Historical records show Elena with its surroundings- hamlets and villages, it is obvious that it is not a new settlement, it was probably founded before 250-300 years, after the fall of Tarnovo(1393g.) and became a center- a church of the surrounding countryside.

Това е знак, че нервната му система съзрява всеки ден и той започва да изследва околностите си повече, което е причината, поради която той трябва да спи през нощта, за да си възвърне енергийните нива.
Physical Development A 3-week old baby might: This is a sign that his nervous system is maturing each day and he has started exploring his surroundings more which is the reason why he needs to sleep at night to regain his energy levels.

Рефлектира околността си, за да остава незабелязан за хората, които не го търсят.
Reflects its surroundings to stay unnoticed for people who are not looking for it.

Те влияят на околността си по екстремен начин, като изкривяват пространство- времето и нагряват до свръхвисоки температури всяка материя, която попадне в тях.
Their presence affects their surroundings in extreme ways, by warping space time and super-heating any material falling into it.

Навлизайки от околностите в града си, той най-накрая стигнал до своята улица.
Having passed from the countryside into his town, he finally reached the proper street.

Много албанци от Тирана и околностите прекарват летните си ваканции по плажовете в Дуръс.
Many Albanians from Tirana and elsewhere spend their summer vacations on the beaches of Durrës.

Навлизайки от околностите в града си, той най-накрая стигнал до своята улица.
Making their way down the streets of the city, they soon arrived at their destination.

Как да използвам "околностите си" в изречение

Край град Батак се намира едноименния язовир, който заедно с околностите си предлага чудесни условия за почивка, отдих, активен туризъм и риболов.

Чудесно е, че си представил този манастир с текст и фотографии в твоя блог. Мястото и околностите си заслужават, била съм там! Поздравления!