Какво е " ОКОПЪТ " на Английски - превод на Английски

• trench

Примери за използване на Окопът на Български и техните преводи на Английски

Окопът вече е почти готов.
The trench is almost ready.

След това окопът се запълва с едрозърнест чакъл.
The trench is then filled up with a coarse grain of gravel.

Окопът си е окоп.
A trench is a trench.

Обикаляше около олтара, още и окопът се напълни с вода.”.
The altar was drenched and the trench was filled with water.”.

За да не се прелее окопът, той трябва да е достатъчно голям.
So that the trench does not overflow, it must be large enough.

Обикаляше около олтара, още и окопът се напълни с вода.”.
The water flowed around the altar and he also filled the trench with water.".

Сержанте, окопът към гората е прекъснат на около 900 метра.
Sergeant, the trench cuts close to the forest about a thousand yards along.

И водата обикаляше около олтара, още и окопът се напълни с вода.
The water ran around the altar; and he also filled the trench with water.

Колкото е дълбок, тъй като окопът е не най-близкото до центъра на Земята.
As deep as the trench is, it is not the spot closest to the center of Earth.

През 1951 г. окопът е озвучен отново от HMS Challenger II. Challenger Deep е кръстен на двата съда.
In 1951, the trench was sounded again by HMS Challenger II.

Там била армията на Мека, а тук била мусулманската и окопът разделял двете сили.
Over there was the Meccan army and over there was the Muslim army and the trench dividing the two forces.

Направо в хода на медитацията тя си представила, че окопът на войника бил дълбок и танкът не могъл да му стори нищо.
During the meditation, she imagined that the trench had been deep and the tank could not hurt her.

През 1875 г. окопът е открит от HMS Challenger, използвайки наскоро измислена озвучителна техника по време на глобално заобикаляне.
In 1875, the trench was discovered by the HMS Challenger using recently invented sounding equipment during a global circumnavigation.

Над пет милиона британски войници прекарват времето си в тези кални канавки, като се редуват да бъдат на фронтовата линия- окопът най-близо до врага.
Over five million British soldiers spent time living in these muddy, miserable ditches, taking it in turns to be on the Front Line- the trench closest to the enemy.

През 1875 г. окопът е открит от HMS Challenger, използвайки наскоро измислена озвучителна техника по време на глобално заобикаляне.
Humans and the trench In 1875, the trench was discovered by the HMS Challenger using recently invented sounding equipment during a global circumnavigation.

А окопът, в който Исмаил хвърли всичките трупове на мъжете, които порази, покрай трупа на Годолия, беше същият оня окоп, който цар Аса бе направил поради страх от Израилевия цар Вааса; и Исмаил Натаниевия син го напълни с убитите.
Now the pit wherein Ishmael had cast all the dead bodies of the men, whom he had slain because of Gedaliah, was it which Asa the king had made for fear of Baasha king of Israel: and Ishmael the son of Nethaniah filled it with them that were slain.

А окопът, в който Исмаил хвърли всичките трупове на мъжете, които порази, покрай трупа на Годолия, беше същият оня окоп, който цар Аса бе направил поради страх от Израилевия цар Вааса; и Исмаил Натаниевия син го напълни с убитите.
Now the pit in which Ishmael cast all the dead bodies of the men whom he had killed, by the side of Gedaliah(the same was who which Asa the king had made for fear of Baasha king of Israel), Ishmael the son of Nethaniah filled it with those who were killed.

В окопа, гадове, ходом марш!
To transzeji, reptiles, forward march!

Окопите се копаят в градовете и по улиците.
The trenches are dug in the towns and streets.

Отворените окопи също се наричат канални или Muldenrigolen.
Open trenches are also called channel or Muldenrigolen.

Окопи, да.
Trenches, yes.

В окопа сме и сме обградени отвсякъде.
So we're stuck in these shallow trenches. We're surrounded on all sides.

Търсене слотове или окопи по отношение на инсталирането на проводник или помага.
Search slots or trenches regarding installation of conduit or helps.

Ако някой не е напуснал окопа, е било, защото победата е била невъзможна.
If some didn't leave the trenches, it must have been because it was impossible.

Къде е моят окоп, сержант?
First Sergeant, where's my foxhole?

В окопи и дупки.
In trenches and holes.

Немските окопи са само на 700 ярда.
German trenches are only 700 yards away.

Българите са окопани в тези окопи, моралът им се пропуква.
The Bulgarians were dug into these trenches, their morale cracking.

И аз съм в окопите, знаеш го, нали?
And I'm in the trenches, you know?

Копаят окопи, да ги напълни с вода, укрепват стените.
Dig trenches, fill them with water, strengthen the walls.

Как да използвам "окопът" в изречение

X., 1905, с. 571. Окопът има дължина 21 км, а според Рашев, Р., Изв.муз. СЗ България, т.

Цялата дължина на тази страна е 8.5 км. В последната долина окопът минава край воденицата на Сава Банджика.

Mittheilungen, Wien, IX, 2, c. 216 - 218. Окопът е отбелязан като vallum romanum на картата на Kiepert (табл.

построил нови дворци, мостове, крепостни стени в столицата Плиска и окопът Еркесия 142 км /граница между България и Византия/

2. Друга порта е имало в долината Рагазулуй (Пърлита), на изток от Ковачевата воденица. Окопът в долината е напълно изтрит. Пътят върви по долината Пърлита и Рагазулуй до местността Припон, от

Окопът се състои само от две части: 1) насип на вътрешната източна страна, широк до 14 м. и дълбок 2 м., и 2) ров от външната страна, 8 м. широк и до 2 м. дълбок (профил табл.