Какво е " ОКСАЛАТИ " на Английски - превод на Английски

• oxalates
• oxalate

Примери за използване на Оксалати на Български и техните преводи на Английски

Оксалати в урината, какво означава това?
Oxalates in urine, what does this mean?

Например, фосфати, оксалати и урати.
For example, phosphates, oxalates and urates.

Оксалати в урината по време на бременност.
Oxalates in the urine during pregnancy.

Обогатяването на хранителните продукти, съдържащи оксалати.
Encourage intake of food containing oxalates.

Оксалати, калциев оксалат, оксалатни камъни.
Oxalates, calcium oxalate, oxalate stones.

Съставът е смесен восък, танини, смоли, оксалати.
Its composition has mixed wax, tannins, resins, oxalates.

Наличие на оксалати- смокините съдържат оксалати.
Existence of oxalates- figs contain oxalates.

Оксалати и камъни в бъбреците: Яйцата съдържат оксалати.
Oxalates and kidney stones: Eggplants contain oxalates.

Сред тях има оксалати, така и фосфати, както и урати, и така нататък.
Among them there are oxalates and phosphates, and urates, etc.

Но те също са високо в естествено срещащи се съединения, наречени оксалати.
But they're also high in naturally occurring compounds called oxalates.

Предпазва от камъни в бъбреците и предпазва организма от оксалати в кафето и чая.
Prevent kidney stones and protect the body from oxalates in coffee and tea.

Всички части на растението са токсични поради наличието на калциеви оксалати.
All parts of the plant are poisonous due to the presence of calcium oxalate.

Тялото преобразува витамин C в оксалати, което засилва образуването на песъчинки и камъни.
The body converts vitamin C into oxalate that increases kidney stone formation.

Избягването на тези храни може да намали концентрацията на оксалати в урината.
Avoiding these foods may help reduce the amount of oxalate in the urine.

Наличие на оксалати(соли с различна структура) не надвишава 20-40 mg дневно.
The presence of oxalates(the salts of different structures) does not exceed 20-40 mg per day.

Така че гъбите и мицелът поглъщат въглеродния диоксид под формата на калциеви оксалати.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.

Самата Роузи имаше обикновената комбинация от кристали в урината си- оксалати, урати и фосфати.
Rosie had the usual crystals in her kidneys: oxalate, urate and phosphates.

Боровинките са сред малкото храни, които съдържат измерими количества оксалати.
Cranberries are among a small number of foods that contain measurable amounts of oxalates.

Присъствието на оксалати, цитрати, бензоати, и особено фитати затруднява резорбцията.
The presence of oxalates, citrate, benzoate and especially phytates impedes absorption.

То обаче трябва да се избягва от пациенти с бъбречни камъни заради наличието на оксалати в съдържанието си.
However, it should be avoided by those prone to kidney stones because of its oxalate content.

Руколата има много ниско ниво на оксалати в сравнение с други популярни листни зеленчуци като спанака.
Arugula has low amount of oxalates in comparison to other leafy vegetables such as spinach.

Хората, склонни към камъни в бъбреците, трябва да се откажат от куркумата или да ограничат приема на хранителни оксалати до по-малко от 50 мг на ден.
People who are prone to kidney stones should avoid turmeric, or limit the intake of dietary oxalate to less than 50 mg a day.

Повечето камъни съдържат калций, оксалати или фосфати-и трите са част от здравословния начин на хранене.
Most stones contain calcium and either oxalate or phosphate- all three are part of a healthy diet.

Тези разтворими оксалати могат лесно да се прикрепят към калция и да създават неразтворим калциев оксалат, който е отговорен за почти 75% от всички бъбречни проблеми.
These soluble oxalates can easily attach to calcium and create insoluble calcium oxalate, which is responsible for almost 75% of all kidney stone problems.

Руколата има много ниско ниво на оксалати в сравнение с други популярни листни зеленчуци като спанака.
Arugula has a very low level of oxalates when compared to other popular leafy vegetables like spinach.

Яжте зеленчуци: проучванията показват, че хранителните оксалати по принцип не са значим фактор в образуването на камъни.
Eat your veggies: studies have shown that dietary oxalate is generally not a significant factor in stone formation.

И всякакви видове други оксалати също поглъщат въглероден двуокис чрез минералите, които се оформят и извличат от скалната матрица.
And all sorts of other oxalates are also sequestering carbon dioxide through the minerals that are being formed and taken out of the rock matrix.

Тученица, отглеждана на сянка, може да има по-високи нива на оксалати, в сравнение с растенията, които са изложени на слънчева светлина.
Purslane grown in the shade may have higher levels of oxalates, compared to plants readily exposed to sunlight(20).

Киноа също е доста висока в оксалати, които намаляват усвояването на калция и може да предизвика проблеми за някои индивиди с повтарящи камъни в бъбреците.
Quinoa is also high in oxalate, which decreases calcium absorption, and can prove problematic for people with recurring kidney stones.

Въпреки това, те се смятат за богати на вещества, наречени оксалати, които могат да причинят проблеми при хората, склонни към образуване на камъни в бъбреците.
However, they are considered fairly high in substances called oxalates, which may cause problems in people who are prone to kidney stone formation.

Как да използвам "оксалати" в изречение

Благодаря за забележката. Проблемът на цвеклото е, че съдържа сравнително високо количество оксалати

По отношение на забранените храни, задължително изключете от диетата диета под оксалати в следния списък:

Билката не е позната като алергенна храна, нито пък съдържа измерими количества оксалати или пурини.

Карамфилът не се смята за често срещан алерген и не съдържа измеримо количество оксалати или пурини.

Зеленчуци с оксалати (спанак и червено цвекло). Препоръчително е да ги ядете разделно от храни, богати на калций.

Тиквеното семе не е често срещана алергенна храна. Не е известно да съдържа измерими количества оксалати или пурини.

Това озаначава микро калциеви оксалати или т.нар песъчинки в урината, произходо им може а е пикочният мехур или бъбреците

да избягвате храни с богато съдържание на оксалати. Като богати на оксалати храни се определят: шоколад, лапад, спанак, коприва...

Не съм много сигурна, предвид съдържанието, което е изписано на опаковката им . Много пепел, която предизвиква оксалати в урината....

Причини за образуването им: дехидратацията, повишен прием на Витамин D, някои заболявания (хиперпаратиреоидизъм), медикаменти, хранителен режим богат на оксалати и др.