Примери за използване на Окупират на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Германците окупират Естония.
И я окупират малко по малко.
Американците окупират Япония.
Бърнар и окупират два апартамента там.
Американците окупират Япония.
The United States occupies Japan.
Хората също превеждат
Съветите окупират България през септември 1944 година.
The Soviets occupied Bulgaria in September 1944.Войските ми, ще окупират Флоренция.
My forces will occupy Florence.През 1940 година обаче нацистите окупират Холандия.
Британските сили окупират Адис Абеба в Етиопия.
British forces occupy Addis Ababa in Ethiopia.През март 1895 японците окупират Тайван.
In 1895 the Japanese invaded Taiwan.Германците окупират Париж в продължение на повече от 4 години.
Germany occupied Paris for for four years.На 7 април 1939 г. италианските войски окупират Албания.
On April 7, 1939, Italian troops invaded Albania.Германските войски окупират Северна и Централна Италия.
German armed forces occupied north and central Italy.На 7 април 1939 г. италианските войски окупират Албания.
On 7th April 1939 the Italian fascist troops invaded Albania.Германските войски окупират Северна и Централна Италия.
German troops then occupied central and northern Italy.В началото на 1923 г Франция и Белгия окупират Рурска област.
So in early 1923 the French and the Belgians invaded the Ruhr.Германски войски окупират демилитаризираната Рейнска област.
German troops occupied the demilitarized Rhineland.Септември: Френски войски окупират Ница и част от Савоя.
September 29: French troops occupy Nice, then part of Savoy.През 1645 турците окупират Ханя след два месеца обсада.
In 1645 the Turks occupied Chania after a two-month siege.Френските войски на Наполеон окупират Капри през януари 1806 г.
French troops under Napoleon occupied Capri in January 1806.Когато гоа'улд окупират планета, те контролират Старгейт.
When a Goa'uld occupies a planet, they control the Stargate.През април 1941 г. Германия и Италия окупират Югославия и Гърция.
In April 1941 Germany and Italy invaded Yugoslavia and Greece.През август те окупират Мурманск, друго северно пристанище на Русия.
In August, they occupied Murmansk, another northern gate to Russia.Даваш ли си сметка, че парите окупират времето, мислите и усилията ти?
Do you ever consider how money occupies your time, thought, and efforts?За съжаление, там все още има чужди военни сили, които окупират земята.
Unfortunately, he would still see a foreign military force occupying the land.Страхувайки се, че руснаците ще окупират иранските петролни полета в този хаос.
Fearing that Soviets would occupy Iran's oil fields in this chaos.Каталонците окупират избирателните секции преди спорния референдум за независимост.
Catalan separatists occupy polling stations ahead of disputed vote.Британски и френски войски окупират Пекин и опожаряват Летния дворец.
The British and French Army invaded Beijing and burned down the Summer Palace.Скоро след това полски иунгарски войски също окупират части от Чехословакия.
Soon after, Polish andHungarian forces also invaded parts of Czechoslovakia.Март- Аншлус: Немски войски окупират Австрия; присъединяването е обявено на следващия ден.
March 12- Anschluss: German troops occupy Austria; annexation is declared the following day.
Synonyms are shown for the word 
