Какво е " ОКУРАЖАВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• encouraging
• encouragement

Примери за използване на Окуражаването на Български и техните преводи на Английски

Окуражаването помага.
Encouragement helps.

Благодаря за окуражаването.
Thanks for the heads-up.

Благодаря за информацията и окуражаването.
Thank you for the information and the encouragement.

Мерси за окуражаването.
Thanks for the encouragement.

Да, олицетворение си на окуражаването.
Yes. You are the embodiment of encouragement.

Благодаря за окуражаването, Спарки.
Thanks for the heads-up, Sparky.

Окуражаването е ключов аспект от този процес.
Encouragement is a crucial aspect of this process.

Благодаря за окуражаването.
Thank you for the encouragement.

Признателен съм ти за вярата в мен и… окуражаването.
And I appreciate your faith in me and the encouragement.

С окуражаването на своето семейство тя става по-активна.
With the encouragement of her family, she became more active.

Тази популярна поговорка в BNI се отнася и за окуражаването.
This popular saying in BNI applies to encouragement as well.

Благодаря за окуражаването, но не забравяте ли нещо важно?
Thanks for the encouragement, but you're all forgetting one big thing?

Окуражаването предполага вяра в детето и уважение към неговата същност.
Encouragement implies faith in and respect for the child as he is.

Похвалата и окуражаването са неизменна част от подхода на JUMP Math.
Praise and encouragement are integral parts of JUMP Math's approach.

Окуражаването на младеж да използва примитивните и напълно естествени инстинкти?
Encouraging a young man to succumb to his primal and perfectly tural instincts?

Един от най-известните му опити е свързан с окуражаването на жените да пушат.
One of his best known efforts had to do with encouraging females, women, to smoke.

Окуражаването и съветите, които ще получите от другите родители, могат да бъдат безценни.
The encouragement and advice you will get from other parents can be invaluable.

Тя спря да получава подкрепата и окуражаването от обществото, от което се нуждаеше.
She no longer receives the support and encouragement she needs from her community.

Окуражаването, което очаквате от много време, пристига- въпреки че ще трябва да го намерите.
The encouragement you have been waiting for arrives- although you will have to find it.

Защо да не започнем, като предоставим нещо, което е едновременно просто и мощно- окуражаването.
As we do so, let's start by providing something that is both simple and powerful- encouragement.

Дали наистина окуражаването на аудиторията е повлияло върху решението на тийнейджърката да посегне на живота си?
Did the encouragement of those netizens actually influence her decision to take her own life?”?

Както и да е, сега виждам нещата по-бистро, благодаря за подкрепата и окуражаването от моят добър приятел Джо.
Anyway, I now see things so clearly, thanks to the support and encouragement of my good friend Joe.

Разбрали сте, че окуражаването на децата да опитват нови неща и да се провалят е важно за това да се научат.
You know that encouraging your children to try new things and fail is a powerful way to promote learning.

Потърсете подкрепа- независимо дали под формата на семейство, приятели или група за подкрепа- за да получите окуражаването, от което се нуждаете.
Seek out supportwhether in the form of family, friends, or a support groupto get the encouragement you need.

Различие(политика), политическата и социална политика на окуражаването на толерантността към различните контексти на произход и принадлежност.
Diversity(politics), the political and social policy of encouraging tolerance for people of different backgrounds.

Проектът е фокусиран върху окуражаването на децата и подрастващите да се срещат лично, да водят активен начин на живот и да създават приятелства.
The project is focused on encouraging children to meet and start friendships, as well as to lead an active life.

Различие(политика), политическата и социална политика на окуражаването на толерантността към различните контексти на произход и принадлежност.
Diversity(politics), the political and social policy of encouraging tolerance for people of different cultural and racial backgrounds.

Проектът е фокусиран върху окуражаването на децата и подрастващите да се срещат лично, да водят активен начин на живот и да съзнават приятелства.
The project focuses on encouraging children and adolescents to meet in person, lead an active lifestyle and make friends.

Окуражаването на кича е просто още един от евтините начини, по които тоталитарните режими се опитват да спечелят благоразположението на поданиците си.
The encouragement of kitsch is merely another of the inexpensive ways in which totalitarian regimes seek to ingratiate themselves with their subjects.

Слоганът на кампанията тази година е„Сподели живот, дари кръв” и насочва вниманието към ролята, която системата на доброволното даряване играе в окуражаването на хората да се грижат един за друг.
The slogan,“Share life, give blood”, draws attention to the role that voluntary donation systems play in encouraging people to care for one another and promoting community cohesion.

Как да използвам "окуражаването" в изречение

Топлото отношение и окуражаването може да е далеч по-добра стратегия за отношение към детето, смятат специалистите.

Благодаря на drukman и Akima за окуражаването и информацията, спомогнали много за осъществяването на моята сделка!

Благодаря ти, Гергана!Наистина беше много вкусно, а и си неуморна в окуражаването ! Поздрави и хубав ден!

Според изпълнителния директор на BNI, Греъм Ваймилър, окуражаването дава възможност на бизнес лидери и предприемачи да разширят спектъра...

Причините за това са плоският данък и окуражаването на частния сектор, заяви президентът за „Си Ен Би Си“

Posted in Слово за всеки ден on 4 January 2018 « Силата на окуражаването Чии думи слушате вие? »

Офертите към частните инвеститори на четирите системни гръцки банки ще останат открити до следващата седмица. Катализатор за окуражаването им да...

Белла: И имайте система за подкрепа! Нямаше да успея без окуражаването и ентусиазма на останалите! Те много ме вдъхновиха и ми помогнаха!

И отново ти благодаря за окуражаването и винаги милите коментари в които обаче няма лигавост, а директност по твоя си начин! :)