Какво е " ОЛИГАРХЪТ " на Английски - превод на Английски

• oligarch
• khodorkovsky

Примери за използване на Олигархът на Български и техните преводи на Английски

Олигархът Малофеев.
Oligarch Malofeev.

Може би олигархът се е почувствал застрашен?
Would a burglar feel threatened?

Олигархът поне е откровен.
The seller is at least honest.

Може би олигархът се е почувствал застрашен?
Could the dog have felt threatened?

Олигархът, който може да спаси Украйна.
The boxer who wants to save Ukraine.

През 2014 година олигархът беше арестуван за пране на пари.
In 2014, the oligarch was arrested for money laundering.

Олигархът остава в списъка за санкциите.
The oligarch is on the sanctions list.

Борсуче, с олигархът Новоселцев се намираме в твоето студио.
Badger, I have in your studio the oligarch Novoseltsev.

Олигархът остава в списъка за санкциите.
The banker is on the sanctions list.

През август същата година олигархът стана акционер на DST.
In August of the same year, the oligarch became a shareholder of DST.

Олигархът е бивш спортист и е завършил ВИФ.
Aksüt is a former gymnastic athlete and plays a violin.

Механизмът е прост: олигархът или бандитът дава $1 млн. за производството на филм.
The mechanism was simple: an oligarch or a bandit gave $1 million to make a movie.

Олигархът от световна класа притежава имоти в Лондон на стойност 48 милиона паунда.
The world-class oligarch owns an estate in London worth 48 million pounds.

Банев и мутрите му окупират един от баровете на плажа, където олигархът трябва да се срещне с Каратиста.
Banev and his thugs then occupied one of the bars on the beach where the oligarch had to meet with“the Karate Kid”.

Причината- олигархът Делян Пеевски, изкупил 80% от медиите в страната.
The reason- oligarch Delyan Peevski has bought 80% of the media in the country.

Но вместо да притежава този дом директно, олигархът е собственик на къщата чрез междинна фирма в офшорна зона.
Instead of owning the house directly, the oligarch owns the house via an intermediate structure in a tax haven.

Олигархът ги продаде и купи акциите на технологичните компании в Китай върху приходите.
The oligarch sold them and bought the shares of technology companies in China on the proceeds.

Според него, най-голям мотив за извършването на горното има олигархът и лидер на Демократическата партия Владимир Плахатнюк.
In his opinion, the oligarch and leader of the Democratic Party, Vladimir Plakhotnyuk, has the greatest motives here.

Олигархът, за когото става дума, е Рубен Варданян, бивш шеф на инвестиционната банка„Тройка Диалог“.
The oligarch, Ruben Vardanyan, is the former boss of Moscow investment bank Troika Dialog.

Портфейлите в Русия и Унгария се контролират от семейната фирма Kafajat Kft, която олигархът ръководи заедно със синовете си.
Rahimkulov's portfolios in Russia and Hungary are controlled by the family-run Kafajat Kft, which the oligarch manages together with his sons.

Олигархът Малофеев всъщност е момче за специални поръчки на Путин със зловеща роля и в украинския конфликт.
The oligarch Malofeev is actually a busboy of Putin with a sinister role in the Ukrainian conflict.

На полуостров Чешме(Турция), където олигархът има имение, или на Сейшелските острови, където по данни на медиите той притежава Северен остров.
On the Cesme Peninsula(Turkey) where the oligarch has a mansion, or in the Seychelles where, according to media reports, he owns North Island.

Олигархът предрече, че следващият мандат на Путин ще донесе още по-голям упадък на Русия и още повече напрежение в отношенията със САЩ.
Khodorkovsky predicted that Putin's next term would bring new decline to Russia and more tense relations with the U.S.

Асен Йорданов: След присъединяването към ЕС през 2007 г. олигархът и бивш народен представител от партията на турското малцинство Делян Пеевски започна да изгражда медийната си империя.
Assen Yordanov: After the EU accession in 2007, the oligarch and lawmaker from the Turkish minority party, Delyan Peevski, started building his media empire.

Олигархът не е просто богат човек, който е доволен от бляскавия си живот, изпълнен с яхти, диаманти и любовници", казва тя за AiF.
An oligarch is not just a wealthy person who is satisfied with his glamourous life full of yachts, diamonds and mistresses,” she told AiF.

Според вестника с писмо до администрацията на президента от 27 март 2017 олигархът е поискал„диференциране на ДДС за регионалните полети през Москва и за преки полети“.
According to the newspaper, with a letter to the President's administration, dated March 27, 2017, the oligarch asked for“VAT differentiation for regional flights via Moscow and for direct flights.”.

Миналата сряда олигархът Джордж Сорос написа становище за"Project Syndicate", уебсайт, който неговата Фондация"Отворено общество" съ-финансира.
Last Wednesday oligarch George Soros wrote an opinion piece for Project Syndicate, a website his Open Society Foundation co-funds.

След като си осигури още четири години на власт, Орбан взе мерки да неутрализира заплахата от стария си приятел и през последните няколко седмици олигархът продаде всички свои компании.
With four more years in power secured, Orbán moved to neutralise the threat from his old friend, and over the past few weeks the oligarch has sold all his businesses.

Олигархът не смята опозиционния водач Алексей Навални за решение, обвинявайки го, че се опитва да бъде"добър цар" вместо да реформира политическата система в Русия.
Khodorkovsky doesn't see opposition leader Alexei Navalny as the solution, accusing him of trying to be a"good czar" instead of reforming Russia's political system.

Малко вероятно е да е забравил, че олигархът Игор Коломойски- най-известният поддръжник на Зеленски- го наричаше„шизофренно джудже“ по време на войната в Източна Украйна.
It's unlikely he's forgotten that the oligarch Ihor Kolomoisky- Zelenskiy's most prominent backer- used to refer to him as a“schizophrenic dwarf” during the heat of the war in the east.

Как да използвам "олигархът" в изречение

Олигархът Ветко Арабаджиев си купи кола за 1.2 млн. лева!

Rannevblice за Заводите на Николай Банев пред фалит. Олигархът уволни стотици работници!

Гъдел Нюз: СРАМ! Олигархът на плеймейтките предложен за орден "Стара планина", утре Бойко го гласува

2017-01-10 Олигархът Иво Прокопиев стана клиент на прокуратурата като съучастник и помагач на Симеон Дянков

Булгартабак: Олигархът Прокопиев организира клеветническа кампания срещу нас - Hipotezi - информация, анализ и сблъсък на Хипотези

Олигархът Ветко Арабаджиев със сина си – автопилотът Владимир, който е в борда на Захарен комбинат „Пловдив“

Клюката носи, че олигархът ще вдига сватба с близначката на Гергана Паси – телекомуникационната специалистка Михаела Калайджиева.

Николай Банев избяга от Евгения и си намери любовница Олигархът Николай Банев е напуснал властната си съпруга Евгения.

Олигархът Олег Дерипаска, който е близък с руския президент Владимир Путин, се сбогува с личните си реактивни самолети.