Какво е " ОМРЪЗНАХА МИ " на Английски - превод на Английски

• i'm tired of
• i'm sick
• i am tired of
• i'm fed up
• i got tired

Примери за използване на Омръзнаха ми на Български и техните преводи на Английски

Омръзнаха ми игрите!
I'm tired of these games!

Бойко Борисов: Омръзнаха ми тези въпроси.
Roger Broeg: I am tired of these debates.

Омръзнаха ми тез игри.
Tired of all these games.

Не, омръзнаха ми асансьорите в Третия свят.
No, I'm tired of Third-World elevators.

Омръзнаха ми мандарините.
I'm sick of tangerines.

Омръзнаха ми тия глупости.
I'm tired of this shit.

Омръзнаха ми"Скабетиос".
I'm sick of"scabetti-Os.".

Омръзнаха ми земетресения.
I'm sick of earthquakes.

Омръзнаха ми тези камери.
I'm sick of those cameras.

Омръзнаха ми всички лъжи!
I am sick of all the lies!

Омръзнаха ми, твоите обиди!
I'm sick of your insults!

Омръзнаха ми вашите лайнарщини!
I am sick of your shit!

Омръзнаха ми твоите извинения.
I'm tired of your excuses.

Омръзнаха ми тези неща.
I'm tired of this stuff happening.

Омръзнаха ми детските въртележки.
I'm tired of kiddie rides.

Омръзнаха ми тези камери.
I am so sick of all these cameras.

Омръзнаха ми вашите оправдания.
I'm fed up with your excuses.

Омръзнаха ми тези обвинения.
I am tired of these accusations.

Омръзнаха ми игричките, Мак.
I'm tired of playing games, mack.

Омръзнаха ми тези смс-и.
I'm tired of these text messages sent.

Омръзнаха ми дежурствата в клиниката.
I'm tired of clinic duty.

Омръзнаха ми другите цветове.
I just grew tired of the other colour.

Омръзнаха ми глупостите ти!
I'm tired of your nonsense! You're fired!

Омръзнаха ми извиненията ти, Лукас!
I'm tired of your excuses, Lukas!

Омръзнаха ми твоите плоски шегички!
I'm tired of your unvaried humour!

Омръзнаха ми твоите шеги и игрички.
I'm fed up of your games and tricks.

Омръзнаха ми оправданията ти, Василий!
I'm tired of your excuses, Vasili!

Омръзнаха ми стандартните коледни….
Tired of the usual Christmas classics.

Омръзнаха ми разправиите в нашата къща.
I am tired of the mess in my house.

Омръзнаха ми разправиите в нашата къща.
I was tired of the situation in our home.

Как да използвам "омръзнаха ми" в изречение

Знаете ли г-н Борисов, ОМРЪЗНА МИ ! Омръзнахте ми Вие, омръзнаха ми оправданията, омръзнаха ми физиономиите Ви.

-Добре нека тръгнем..и дано наистина да е по-силен омръзнаха ми аматьорчетата..казах и се телепортирах..

Материалът Омръзнаха ми диетите, реших да се примиря, че съм дебела! е публикуван за пръв път на ПО-КРАСИВИ.

Омръзнаха ми теми за чалги и чалга певци. Има друга музика, която си заслужава повече внимание, не мислите ли?

Край тях минава тир, шофьорът му прочита табелата намръщено поклаща глава - ' Омръзнаха ми тия сектанти' и продължава.

Омръзнаха ми тези кабели и реших да си купя безжични слушалки за компютър. Ще ми препоръчате ли нещо до 50 лв.

Омръзнаха ми вече тия лохии! :( :: BG-Mamma Омръзнаха ми вече тия лохии! :( 5 апр. 2005, 11:46 ч. Текат вече 43 дни. Не е ли малко множко? # 1 5 апр. 2005, 11:51 ч.

-Да, богарт. Омръзнаха ми безсловесните заклинания. Почти никой не се справя с тях и само ви губя времето. Та, виждали ли сте б (...)

Дума да не става! Омръзнаха ми тези провокации, които удрят в сърцето Българската армия. Вариант за премахване на тези обезщетения изобщо не е обсъждан.

Омръзнаха ми темите за свирките,аналите и домакините.Много бих искала в тази тема да напишем най-хубавите стихотворения, посветени на майката.Ето,започвам с две стихотворения от Павел Матев.