Какво е " ОМЪЖИЛ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Омъжил на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кой се е омъжил?
Who is married?
Тя се е омъжила, Кен!
She's married, Ken!
Знаеш ли кой друг се е омъжил тук?
You know who else was married here?
И се е омъжил за индианка ли?
Is he an Indian woman married?
Къде е жената, за която се е омъжил?
Where was the woman he had married?
Никой не би се омъжил за теб.
No, come on, it's not like anyone married you either.
Трябваше да се е омъжил за теб преди много време.
He should have married you long ago.
Въпреки, че много са се обичали, баща й я е омъжил за един местен.
Although many have loved her father is married to a local.
Епстийн се беше омъжил за третия си психоаналитик.
Epstein had married his third shrink.
Кралят омъжил дъщеря си за по-младия брат, който я бил освободил, и дал една от дъщерите на благородниците на брат му.
Then the king married his daughter to the young man who had delivered her, and gave a noble's daughter to his brother.
Модният дизайнер Том Форд разкри, че се е омъжил за дългогодишния си партньор Ричард Бъкли.
Designer Tom Ford has married his partner Richard Buckley.
Предполага се, че той се бил омъжил за Елен, една от матриарсите на пост-римската Великобритания, и е родила редица уелски династии.
He supposedly married Elen, one of the matriarchs of post-Roman Britain, and fathered a number of Welsh dynasties.
Модният дизайнер Том Форд разкри, че се е омъжил за дългогодишния си партньор Ричард Бъкли.
Tom Ford reveals that he has married his partner of 27 years, Richard Buckley.
Кипсел, като разбрал за похода, омъжил дъщеря си за сина на Аристомах, за когото разбрал, че е без жена, и така спечелил Кресфонт, след което той самият и аркадците нямали от какво да се боят.
Cypselus, learning about the expedition, married his daughter to the son of Aristomachus whom he found without a wife, and so winning over Cresphontes he himself and the Arcadians had nothing at all to fear.
Модният дизайнер Том Форд разкри, че се е омъжил за дългогодишния си партньор Ричард Бъкли.
American fashion designer Tom Ford has married his longtime partner, Richard Buckley.
Навярно защото баща й,преподобният Луис е омъжил изгубената любима на Олдън за омразния му съперник или навярно само за да покаже, че никой в Салем не е в безопасност, дори дъщерята на блажения преподобен.
Perhaps it was because her father,the good Reverend Lewis, married Alden's bitterly lost love to a hated rival, or perhaps it was just to show that no one in Salem is safe, not even the daughter of a blessed Reverend.
Баща й бил тъй радостен, че изпълнил обещанието си и я омъжил за Мързеливия Джак, който по този начин станал богат джентълмен.
Promise by marrying her to Lazy Jack, who was thus made a rich.
Модният дизайнер Том Форд разкри, че се е омъжил за дългогодишния си партньор Ричард Бъкли.
Tom Ford, the well-known fashion designer revealed that he is indeed married to his partner of 27 years, Richard Buckley.
Модният дизайнер Том Форд разкри, че се е омъжил за дългогодишния си партньор Ричард Бъкли.
Big congratulations to Tom Ford, the fashion designer has revealed that he is married to his partner of 27 years, Richard Buckley.
Баща й бил тъй радостен, чеизпълнил обещанието си и я омъжил за Мързеливия Джак, който по този начин станал богат джентълмен.
Her father was overjoyed, andkept his promise by marrying her to Jack, who was thus made a rich gentleman.
Ще се омъжиш в дантела.
You will be married in lace.
Омъжен, но не мъртъв.
Married but not dead.
Омъжена е за жена на име Синди.
She's married to a woman named Cindy.
В процеса на съблазняването на омъжената дама, Валмон обаче се влюбва….
However, in the process of seducing the married woman, Valmont….
Ще се омъжиш за Арпит.
You will get married to Arpit.
Отколкото синовете на омъжената, казва Господ.”.
Than the children of the married woman,” says the LORD.
Омъжени жени и вдовици.
Married woman and widow.
Аз съм щастливо омъжен, Ти си имаш приятел.
I am happily married, you have a boyfriend.
Дороти Валенс е омъжена за човек на име Дон.
Dorothy Vallens is married, to a man named Don.
Спа с омъжено момиче миналата година.
You slept with a married girl last year.
Резултати: 30, Време: 0.0648

Как да използвам "омъжил" в изречение

Хонорий омъжил насила сестра си за изтъкнатия си пълководец Констанций. Те имали две деца: Валентиниан и Хонория.
Задължителният период изтекъл, а след това и още няколко месеца, докато накрая бащата не омъжил момичето за нейния братовчед.
Александра е правнучка на цар Николай I, а това означава, че Павел Александрович се омъжил за дъщеря на свой братовчед.
News Рики Мартин се е омъжил за годеника си - художникът Джоан Юзеф. Новината съобщи самият изпълнител в интервю за E!
малеее, мчи бат’ Куко дет са цалива со можкарицама гаче се е оженил (море омЪжил се е) за средния пръст, майна, на Беньовскъ.
Когато дъщерите станали за женене, царят най-напред омъжил Гъмза - дал я на сръбски княз, на когото отделил земите на царството си по долината на Тимок.
Въпреки това, в Йемен 8-годишно момиченце получи развод през април, след като внесе жалба в съда, че баща й насила я е омъжил за 28-годишен мъж.
Би ли се омъжил за предишния? - Page 4 Би ли се омъжил за предишния?

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски