Какво е " ОНЕЗИ НОЩИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Онези нощи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Една от онези нощи?
One of those nights?
Спомняте ли си онези нощи?
Do you remember those nights?
Един от онези нощи, а?
One of those nights, huh?
Това е една от онези нощи.
It's one of those nights.
Една от онези нощи, Ник?
One of those nights, huh, Nick?
Това е една от онези нощи.
It's one of these nights.
Помня онези нощи в стаята ти.
I remember those nights in your room.
Това е една от онези нощи.
It is one of those nights.
Онези нощи, в които не можеш да спиш?
Those nights that you can't sleep?
Това е една от онези нощи.
This is one of those nights.
Онези нощи, онези дъждове.
Those nights, those rains.
Това е една от онези нощи.
That is one of those nights.
Всички онези нощи ти се отразяват.
Those all-nighters are catching up to you.
Ще бъде една от онези нощи.
Gonna be one of those nights.
Онези нощи, в които не можеш да спиш?
Some of those nights that I can't sleep?
Имаш ли алиби за онези нощи?
Got an alibi for those nights?
Помниш ли онези нощи в Минск?
Remember that… you remember those nights in Minsk?
Това ще е една от онези нощи.
It's gonna be one of those nights.
Все пак… някои от онези нощи, бяха добри.
Still… some of those nights can be good.
И все пак беше една от онези нощи….
It was one of those nights….
Онези дни, онези нощи.
Those days, those nights.
Чувствам я като една от онези нощи.
It feels like one of those nights.
Ще бъде една от онези нощи, момчета.
It's gonna be one of those nights, guys.
И все пак беше една от онези нощи….
It was another one of those nights….
Ще бъде една от онези нощи, нали?
It's going to be one of those nights, isn't it?
Както и да е. Беше една от онези нощи.
Anyway, it was one of those nights.
Освен онези нощи, когато си прелюбодействала.
Except those nights when you were sleeping around.
Бил сте си у дома онези нощи сам?
You were home those nights… alone?
Кажи ми, какво се случи през онези нощи.
Tell me what happened those nights.
Помниш ли всички онези нощи, когато само си говорехме?
You know all those nights we stayed up talking?
Резултати: 424, Време: 0.0251

Как да използвам "онези нощи" в изречение

— Истина е, но пък онези нощи с теб в „Сейнт Роу“? За мен това беше истинско щастие. Най-голямото, което някога съм познавала.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски