Какво е " ТЕЗИ НОЩНИ " на Английски - превод на Английски

• these night
• these nocturnal
• these nights

Примери за използване на Тези нощни на Български и техните преводи на Английски

В тези нощни часове….
During these nights….

Всички тези нощни смени.
All those night shifts.

Колко са големи тези нощни гнезда?
How big are these night nests?

Всички тези нощни грижи.
All these nights worrying.

Една страхотна възможност за тези нощни лов!
An awesome feature for those night hunts!

Обичаш тези нощни смени.
You love these night shifts.

Проблемът е там, че имам тези нощни ужаси.
The thing is, I'm having these night terrors.

Какво правят тези нощни пътници, Джак?
Jack, what did these night travellers do?

Тези нощни смени… ще кажа на луната и звездите.
These nights guard…""… I will tell the moon and the stars.".

Ще ми липсват тези нощни полети.
I'm gonna miss these night flights.

Науката все още не е установила какво подтиква тези нощни преживявания.
Science has yet to figure out what triggers these nocturnal feasts.

Аз просто правя тези нощни бдения сама, мислейки.
I just do these night vigils by myself, thinking.

Така че тези нощни шини са най-добрите, за да се използва за облекчаване на болката.
So these night splints are best to use to relieve the pain.

Какво щеше да правиш с тези нощни оплаквачки, Веселтон?
What were you gonna do with those Night Howlers, Weselton?

Всичките тези нощни плавания с лодката ти, само с бутилка в ръка.
When you went out sailing on your boat all those nights, alone but for a bottle.

Международно споразумение забранява търговията с тези нощни горски животни.
An international treaty prohibits trade in these nocturnal forest animals.

Тези нощни събуждания могат да се обяснят с поведение, развитие и наука.
These nocturnal awakenings can be explained by the behavior, development, and science.

Да можехте, мистър Хамилтън, да присъствате на тези нощни спорове и дискусии!
Mr. Hamilton, you should have sat through some of those nights of argument and discussion!

Вампирите- тези нощни хищници няма да изчезне от вас, докато не опиташ кръвта.
Vampires- these nocturnal predators will not disappear on you until you try the blood.

Напоследък трябваше да отровим къщите на дървеници, просто няма сила от тези нощни събуждания.
Recently we had to poison the houses of bedbugs, just no strength from these night wakeings.

Тези нощни ефии Михаил води с постоянен съосновател, звуков инженер и редактор, Наталия Кузмина.
These night ethers Mikhail led with his permanent co-host, sound engineer and editor, Natalia Kuzmina.

Най-после разбрах за какво бяха всички тези нощни обиколки по различни маршрути и всички проучвания.
I finally understood what all those nights timing different routes, and other field research, were all about.

Тези нощни създания, могат да се крият в легла, подове, мебели, дървен материал, хартия и боклук през деня.
These nocturnal creatures can hide in beds, floors, and furniture, wood and paper trash during the day.

Ние препоръчваме под резервоар нагревател за контролиране на температурата на клетката, тъй като тези нощни гекони не обикновено се топля под топлинна лампа.
We recommend an under tank heater for controlling the cage temperature as these nocturnal geckos do not typically bask under a heat lamp.

Тези нощни създания, могат да се крият в легла, подове, мебели, дървен материал, хартия и боклук през деня.
FEEDING HABBITS These nocturnal creatures can hide in beds, floors, furniture, wood and paper trash during the day.

Домашни любимци Автоматично производство на автоматична храна за котки Всеки опитен собственик на котка или котка знае, че тези нощни ловци ядат до 10 пъти на ден на малки порции.
Every experienced owner of a cat or a cat knows that these night hunters eat up to 10 times a day, in small portions.

И двамата смятат, че тези нощни преживявания, ние искахме да изпитат повече пъти, а защо не си купи дрехи, подходящи за този вид контекст.
We both felt that these nocturnal experiences, we wanted to experience more times and why not buy some suitable clothes for that kind of context.

Екипът, който работи по проекта,, Възстановяване на белошипата ветрушка”, LIFE11 NAT/BG/360 финансиран от програма LIFE на Европейския съюз, по неволя споделя„леговището” си с голямо разнообразие от тези нощни„посетители”.
The team working under“Lesser Kestrel Recovery” LIFE11 NAT/BG/360 project funded by the LIFE program of the European Union share willy-nilly their“lair” with a huge diversity of these night“visitors”.

Винаги съм си мислел тези нощни ястреби бяха tearaways или деца на социални помощи, и през цялото време той е управител банка и другарите му от ръгби клуба.
I always thought these night hawks were tearaways or kids on the dole, and all the time it's the bank manager and his mates from the rugby club.

Дългосрочно проучване на 1940 деца, публикувано през 2015 г., установява, че онези, чиито родители са ходили в съня си, са по-склонни да страдат от нощта и че тези нощни страхове са по-склонни да продължат да съществуват.
A long-term study of 1,940 children, published in 2015, found that those whose parents had walked in their sleep were more likely to have night terrors and that these night terrors were more likely to persist for longer.